Basics of the world. Italian GCSE revision 2011 (degli argomenti, vocabulario e grammatica difficili )

Presentazione sul tema: "Basics of the world. Italian GCSE revision 2011 (degli argomenti, vocabulario e grammatica difficili )"— Transcript della presentazione:

1 Italian GCSE revision 2011 (degli argomenti, vocabulario e grammatica difficili )

2 Basics of the world

3 I GIORNI DELLA SETTIMANA
ITALIANO ENGLISH Lunedi Martedi Mercoledi Giovedi Venerdi Sabato Domenica Giornata/serata Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Whole day/evening

4 I MESI DELL’ANNO ITALIANO ENGLISH
Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Guigno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre January February March April May June July August September October November December

5 LE STAGIONI ITALIANO ENGLISH La primavera L’estate L’autunno L’inverno
Spring Summer Autumn Winter

6 LO ZODIACO ITALIANO ENGLISH
Ariete Toro Gemelli Cancro Leone Vergine Bilancia Scorpione Sagittario Capricorno Acquario Pesci Aries Taurus Gemini Cancer Leo Virgo Libra Scorpio Sagittarius Capricorn Aquarius Pisces

7 CHE DATA E? ITALIANO ENGLISH
Il primo Il mio compleanno Tanti auguri Quando e il tuo compleanno? The first My birthday Many greetings When is your birthday? 7

8 Presentarsi e come si descrive qualcuno

9 SALUTI ITALIANO ENGLISH
Buongiorno Buona sera(ta) Buona notte Arrivederci/la Ciao Come stai? Male Bene Come ti chiami? Mi chiamo... Piacere! Good day Good evening Good night Goodbye Hi How are you? Ill Good Who are you? I am called... Please to meet you

10 COME STAI/SA/STATI? ITALIAN ENGLISH
Sto male Non mi sento bene Che cos’hai? Ho mal di... Ho il raffreddore Ho la febbre/ la tosse Mi fa male il... Mi sono tagliato/ a il dito Mi sono rotto/ a il braccio Mi sono storto/ a la caviglia I’m ill I’m don’t feel well What’s wrong? I’m ill at... I’ve got a cold I’ve got a fever/ a cough It hurts at the... I cut/ my finger I’ve broken/ my arm I’ve twisted/ sprained my ankle 10

11 SONO... ITALIANO ENGLISH Alto Basso Magro Snello Grasso
Tall Short Thin Slim Fat

12 HO I CAPELLI... ITALIANO ENGLISH
Castani Rossi Biondi Neri Grigi Lunghi Corti Ondulati Lisci Ricci Brown Ginger Blonde Black Grey Long Short Wavy Straight Curly

13 HO GLI OCCHI... ITALIANO ENGLISH Blu Azzurri Castani Verdi Grigi
Blue Brown Green Grey

14 DESCRIZIONE ITALIANO ENGLISH
Ho la barba Ho i baffi Sono calvo Porto gli occhiali Porto gli orecchini Porto le lenti a contatto I have a beard I have a moustache I am bald I wear glasses I wear earings I wear contact lenses

15 LA MIA FAMIGLIA ITALIANO ENGLISH
Un fratello Gemello Una sorella Uno zio Una zia Un marito Una moglie Padre Figlio Nonno Madre Figlia Nonna I miei genitori Sono figlio unico Sono sposato Sono divorziato A brother Twin A sister An uncle An aunt A husband A wife Father Son Grandfather Mother Daughter Grandmother Parents I am an only child I am married I am divorced

16 CARATTERE ITALIANO ENGLISH
Simpatico Timido Divertente Intelligente Cattivo Antipatico Chiacchierone Nice Shy Fun Intelligent Naughty Unpleasant Talkative

17 CARATTERE ITALIAN ENGLISH
Paziente Estroverso Disordinato Geloso Possessivo Tranquillo Sicuro di me Superstizioso Chiacchierone Non sono per niente… Non sono affatto… Patient Extrovert Disorganised Jealous Possessive Quiet Sure of myself Superstitious Talkative I am not at all I am not

18 EXLAMATIONS ITALIAN ENGLISH
Che bella sorpresa Che barba Che bello Che buono Come sei bravo Come sei gentile What a lovely surprise What a bore How nice How delicious How good you are How kind you are 18

19 CARATTERE ITALIAN ENGLISH
Simpatico/a Curioso Testardo Onesto Egoista Tirchio Perfezionista Ordinato Ottimista Generoso Pessimista Viziato Ambizioso Socievole Sensibile Sportivo Likeable/Nice (NB compassata = sympathetic) Curious Stubborn Honest Selfish Stingy Perfectionist Organised Optimistic Generous Pessimistic Spoilt Ambitious Sociable Sensible Sporty 19

20 I MIEI GENITORI NON ITALIAN ENGLISH
Mi danno abbastanza soldi spendere Mi lasciano andare in vacanza da solo Mi permettono di uscire ogni sera Mi lasciano guardare le TV fino a tardi Give me enough money to spend Go on holiday on my own Let me go out every night Let me watch TV until late

21 CULTURE & HEALTH CULTURA & SALUTE

22 PER TENERMI IN FORMA ITALIAN ENGLISH
Sto attendo alla dieta Mangio molta frutta/ verdura Bevo molta acqua Non fumo Ho smesso di fumare Non bevo alcolici Cerco di evitare i cibi tropppo grassi Faccio sport Vado in bicicletta Vado in piscina Vado in palestra Non vado a letto troppo tardi I'm careful about my diet I eat plenty of fruit / vegetables I drink plenty of water I do not smoke I quit smoking I do not drink alcohol I try to avoid fatty foods I do sport I go by bike I go in the pool I go to the gym I do not go to bed too late 22

23 PARTI DEL CORPO ITALIAN ENGLISH
Bocca Braccio Caviglia Collo Denti Dito Gamba Ginocchio Gola Mano Naso Occhio Orecchio Piede Schiena Spalla Stomaco/ pancia Testa Mouth Arm Ankle Neck Teeth Finger Leg Knee Throat Hand Nose Eye Ear Foot Back Shoulder Stomach / belly Head 23

24 A CASA MIA/DA ME E LA VITA QUOTIDIANA

25 DOVE ABITI? ITALIAN ENGLISH
Abito in... Una citta Un paese Un villaggio Un quartiere residenziale Industriale Commerciale Centro Periferia Abito a Londra Al mare Alla costa Alle montagne I live in A town/city A village A residential district Industriale Comercial Centre Outskirts I live in London The sea The coast The mountains

26 DENTRO LA CASA... ITALIAN ENGLISH
Un bagno Un box Un corridoio Un ingresso Un salotto Un soggiorno Uno studio Uno sgabuzzino Una camera Una cucina Una sala da pranzo Una stanza Un’entrata Una cantina Una soffitta Una lavanderia Una mansarda A bathroom A stand A hall An entrance A living room A study A box room A bedroom A kitchen A dining room A room A cellar An attic A laundry

27 NELLA MIA CAMERA C’E... ITALIAN ENGLISH
Un armadio Un comodino Un computer Un copriletto Un cuscino Un letto Un letto a castello Un lettore di CD Un lenzuolo Un quadro Un tappeto A wardrobe A chest of drawers A computer A duvet A cushion A bed A bunk bed A CD rack A sheet A painting A carpet

28 NELLA MIA CAMERA C’E... ITALIAN ENGLISH
Un televisiore Un videoregistratore Uno specchio Uno sterio Una finestra Una porta Una casseto Una lampada Una scrivania Una sedia Una sveglia Un tavolo A television A video player A mirror A sterio A window A door A drawer A lamp A desk A chair An alarm clock A table

29 NELLA MIA CAMERA CI SONO...
ITALIAN ENGLISH Le coperte Le mensole Le tende I mobili I poster Covers Shelves Curtains Pieces of furniture Posters

30 NELLA CUCINA... ITALIAN ENGLISH
Un lavandino Un frigorifero Un cogelatore Un forno Una lavatrice Una cucina elettrica o a gas Una lavastoviglie Un microonde A sink A fridge A freezer An oven A washing machine An electric or gas oven A dishwasher A microwave

31 NEL BAGNO... ITALIAN ENGLISH
Un lavabo Una vasca da bagno Una doccia Un gabinetto La carta igienica A wash basin A bath A shower A cabinet Toilet paper

32 NEL SALOTTO... ITALIAN ENGLISH
Un divano Una poltrona Un televisore Un vaso A sofa An armchair A TV A vase

33 IN CITTA ITALIAN ENGLISH
Un bar Un castello Un centro sportivo Un cinema Un duomo Un mercato Un monumento Un municipo Un museo Un parcheggio Un ponte A bar A castle A sports centre A cinema A cathedral A market A monument A town hall A museum A car park A bridge 33

34 IN CAMPAGNA ITALIAN ENGLISH
C’e Il bosco Il fiume Il lago La foresta L’erba La fattoria Ci sono I fiori Le foglie Gli alberi Non c’e molto da fare per i giovani There is The wood The river The lake The forest Grass The farm There are Flowers Leaves Trees There’s not much for young people to do

35 ABITO IN... ITALIAN ENGLISH
Un appartamento Una casa Una casa a schiera Una villa Una fattoria An appartment A house A terrace house A villa/detatched house A farm

36 C’E... ITALIAN ENGLISH Comodo Grande Medio Moderno Nuovo Piccolo Vecchio Comfortable Big Medium Modern New Small Old

37 C’E... ITALIAN ENGLISH Un balcone Un giardino Una terrazza Un garage Il giardino e recintato Il tetto A balcony A garden A pattio A garage The garden is enclosed The roof

38 DENTRO LA CASA... ITALIAN ENGLISH
Di sopra Di sotto Al pianterreno Al primo piano C’e l’ascensore Ci sono le scale

39 UNA GIORNATA TIPICA... ITALIAN ENGLISH
Ceno Esco di casa Faccio colazione Faccio i compiti Faccio la doccia Mi addormento Mi cambio Mi lavo Mi spoglio Mi alzo Mi vesto Pranzo Torno a casa Vado a letto Vado a scuola Dinner Leave home Breakfast Do homework Have a shower Sleep Get changed Wash Undress Get up Get dressed Lunch Return home Bed Go to school

40 LAVORI IN CASA... ITALIAN ENGLISH
Apparecchio la tavola Bado ai bambini Carico la lavastoviglie Do da mangiare al cane Lavo i piatti Faccio il letto Faccio la spesa Lavo i vetri Lavo la macchina Metto i panni sporchi in lavatrice Passo l’aspirapolvere Metto in ordine la mia camera Sparecchio la tavola Stendo i panni Stiro Svuoto la lavastoviglie Porto fuori il cane Lavoro in giardino Lay the table Babysit Load the dishwasher Feed the dog Wash the dishes Make my bed Do the shopping Clean the windows (wash glass) Wash the car Put the dirty lothes in the washing machine Do the vacuuming Keep my bedroom tidy Clear the table Put clothes away Ironing Empty the dishwasher Walk the dog Gardeniing

41 A TAVOLA... ITALIAN ENGLISH
La tovaglia Il tovagliolo Il piatto Il coltello Il cucchiao La forchetta La forchettina da dessert Il cucchiaino da dessert Il bicchiere Tablecloth Napkin Dish Knife Spoon Fork Dessert fork Teaspoon Glass

42 SHOPPING Cibi e vestiti

43 I negozi ITALIAN ENGLISH
Il negozio di generi alimentari Il panificio La macelleria La pescheria La salumeria La pasticceria La libreria La cartoleria La profumeria La gelateria La tabaccheria La farmacia Elettrodomestici Il negozio di mobili Il fioraio Il negozio di abbigliamento Il fruttovendolo La gioielleria Food store The bakery The butcher The fishmonger The deli The patisserie The library The stationery store Perfumery The ice cream parlour The Tobacconist Pharmacy Appliances store The furniture shop The florist The clothing store The fruit and veg store The jewellers 43

44 Da…dentista? ITALIAN ENGLISH
Vado Dalla dentista Dal’dottore/Dal medico Dall’avvocato Alla macelleria Dall’ottico I go To the dentist To the doctor To the lawyer To the butcher To the optician

45 AL SUPERMERCATO ITALIAN ENGLISH
Mi scusi, cerco dei bicchieri, dove sono? Dov’e il reparto casalinghi? Avete delle pentole piu grande? Sto cercando dei cucchiai, mi puo indicare dove posso trovarli? Avrei bisogno di una radio, quale mi consiglia? Vorrei spendere un po’ di meno Excuse me, I’m looking for the glasses, where are they? Where is the household department? Do you have larger pots? I'm looking for spoons, can you indicate where I can find them? I need a radio, which do you recommend? I would like to spend a little less 45

46 AL SUPERMERCATO ITALIAN ENGLISH
Scusi, ha una moneta per il carrello? C’e l’ascensore/ la scala mobile? Dov’e il reparto macelleria/ abbigliamento? Mi scusi, dove posso trovare il latte? Puo darmo un etto di carne di vitello? Mi dia un chilo di pane Mi dia un etto di prosciutto crudo/ cotto Mi dia tre etti di formaggio fresco Vorrei un litro di latte Quanto costano le uova? Me ne dia una dozzina Sorry, do you have a coin for the trolley? Is there a lift / escalator? Where is the butcher/ clothing department? Excuse me, where can I find the milk? Can you give me a hundred grams of veal? Give me a kilo of bread Give me a hundred grams raw/cooked ham Give me three hundred grams of fresh cheese I'd like a litre of milk How much are the eggs? Give me a dozen 46

47 AL SUPERMERCATO ITALIAN ENGLISH
Mi dia (subj) tre etti di formaggio fresco Vorrei un litro di latte Esaurito/a Data di scadenza Give me three hundred grams of fresh cheese I'd like a litre of milk Sold out Best before date 47

48 FARE UN RECLAMO ITALIAN ENGLISH
Non c’e... Manca... Il sapone Non ci sono... Mancano... Gli asciugamani Gli attaccapanni Posso avere... Un altro cuscino Un asciugacapelli Un’altra coperta Delle carta igienica There isn’t Is missing Soap There aren’t Are missing Towels Hangers Can I have ... Another cushion A hairdryer Another duvet Some toilet paper 48

49 INOLTRARE UN RECLAMO ITALIAN ENGLISH
Questa maglietta e scucita Troppo larga/ corta Questi pantaloni sono troppo stretti Posso cambiarmeli? This T-shirt is unstitched Too large / short These pants are too tight May I change them? 49

50 I PRONOMI SONO UTILI ITALIAN ENGLISH
Dove sono I camerini? Posso provarlo? Mi passo il vestito nero? Certo, te lo passo subito La prendo. Me la puo incartare? Ti ho dato le scarpe? Si me le hai date Where are the changing rooms? Can I try it on? Can you pass the black dress? Of course, I will immediately I’ll take it. Can you wrap it? I gave you the shoes? Yes, you have given them to me 50

51 I PRONOMI SONO UTILI ITALIAN ENGLISH
Mi ha dato lo scontrino? Si, gliel’ho dato Mi fa vedere qualche altra cosa Certo, gliela faccio vedere subito Ce l’avete in blu scuro Mi hai dato I soldi? Si, te li ho dati You gave me the bill? Yes, I’ve seen it Can I see something else Sure, you can see it now Do you have dark blue You gave me the money? Yes, I gave it to you 51

52 ABBIGLIAMENTO ITALIAN ENGLISH
La maglia / il golf La felpa Il giubbotto I jeans I calzini/calzino Il soprabito La camicetta I guanti La gonna Gli stivali Il cappello La cintura L’impermeabile I collant I tacchi La cravatta La camicia Il cappotto I pantaloni Le scarpe Sweater Sweatshirt Jacket Jeans Socks Coat Blouse Gloves Skirt Boots Hat Belt Waterproof Tights Heels Tie Shirt Trousers Shoes 52

53 ABBIGLIAMENTO ITALIAN ENGLISH
Il tailleur I calzoncini da bagno Braccialetto Rossetto Abbigliamento di marca Striscia Tinto/a Woman’s suit Swimming trunks Bracelet Lipstick Designer clothes Stripped Tinted 53

54 ABBIGLIAMENTO ITALIAN ENGLISH
Quale misura? Quale taglia porta? Quale numero porta? Sto cercando/vorrei comprare un paio di jeans Quanto costa? Quant’e? Avete qualcosa in offerta speciale? Mi fa un piccolo sconto? Posso pagare in contanti/ con il bancomat? Accettate carte di credito? What size? What size do you wear? Which number do you wear? I'm looking for / I want to buy a pair of jeans How much does it cost? How much? Do you have something special? Can I have a small discount? Can I pay in cash / with the ATM? Do you take credit cards? 54

55 Alla farmicia ITALIAN ENGLISH
La pellicola I pelli La pastiglia La medicina/medicamente Ho stitichezza Diarrea Pronto Soccorso Ammalato/a I’iniezione (la incettare) Film for camera Batteries Tablet Medicine I have constipation Diarrhoea First Aid Ill Injection/syringe/to inject

56 Alla farmicia ITALIAN ENGLISH
Inspirare Tossire Far Male Gonfio Slogare (slogarsi) Privo/a di sensi/incosciente Mi gira la testa La indigestione Ho influenza/raffredore Breath in Cough To hurt Swollen Sprain Unconscious I’m dizzy Indigestion Flu/cold

57 CARE ITALIAN ENGLISH Vai All‘ospedale Alla farmacia Prendere un medicamento A riposarti un po’ Prendi un’aspirina Uno sciroppo per la tosse Metti una pomata Il raffredore da fieno Go Hospital Pharmacy Take medicine To rest a while Take some aspirin Cough syrup Put a an ointment on Hayfever 57

58 ALL’UFFICIO POSTALE ITALIAN ENGLISH
Devo spedire questa lettera in Australia, che francobolli devo mettere? Quanto mi costa spedire questo pacco a Toronto? Vorrei inviare una raccomandata con ricevuta di ritorno What stamp do I need to send this letter to Australia? How much does it cost to send this package to Toronto? I would like to send a letter with return receipt 58

59 IN BANCA ITALIAN ENGLISH
Vorrei cambiare questi soldi in euro Dollari Sterline Mi puo aiutare a compliare questo modulo? I'd like to change this money into euros Dollars Pounds Can you help me complete this form? 59

60 ALL’EDICOLA ITALIAN ENGLISH
Avete riviste straniere/inglesi? Quanto costa questo giornale/ questa rivista? Do you have foreign magazines / English? How much does this newspaper / magazine cost? 60

61 IN TABACCHERIA ITALIAN ENGLISH
Mi fa vedere delle cartoline illustrate per favore? Vorrei due francobolli per l’inghilterra Un pacchetto di sale/ sigarette per favore Can I see the postcards, please? I'd like two stamps for the United Kingdom A package of salt / cigarettes please 61

62 AL RISTORANTE

63 BUON APPETITO ITALIAN ENGLISH
Antipasti Prima piatti Secondo piatti Di mare Vegetariani Contorni Formaggi Servizio compresi Dolci Desidera? Prendo Mi porti E possibile avere...? Il conto per favore Starters First course Second course Seafood Vegetarian Vegetables Cheese Service included Desserts What would you like? I’ll have Is it possible to have...? The bill please

64 BUON APPETITO ITALIAN ENGLISH
Fegato Basso contenuto di grassi Il brindisi Farina Condire Pasto Analcolico/a Liver Low fat To toast (drink) Flour To season Meal Non-alcoholic

65 AL BAR ITALIAN ENGLISH Espresso Caffe lungo Caffellatte Cappuccino Te Acqua Vino Birra La schiaccata o focaccia Il tramezzino Il panino Una fetta di pizza Gelati Sorbetti Espresso Tall espresso Coffee Cappuccino Tea Water Wine Beer Sandwich Triangle sandwich Roll A slice of pizza Ice cream Sorbet

66 PASSATEMPI

67 COSA TI PIACE FARE? ITALIANO ENGLISH
Il calcio Il cricket Il golf L’hockey La pallamano Il nuoto Il ciclismo Lo sci L’aerobica Il tennis Il rugby La pallacanestro Lo sci nautico La pallavolo Andare a cavallo Andare al centro sportivo Andare allo stadio Guardare la partita alla televisione Sono topo di biblioteca Buono acquisto per libri Football Cricket Golf Hockey Handball Swimming Cycling Skiing Aerobics Tennis Rugby Basketball Water skiing Volleyball Horseriding To go to the sports centre To go to the stadium To watch the match on TV I am a bookworm Book token

68 PASSATEMPI PREFERITI ITALIANO ENGLISH
Giocare a carte Giocare a scacchi Suonare la chitarra Ascoltare la musica Guardare la TV Leggere i giornali Leggere le riviste Leggere i fumetti Andare al cinema Andare al concert Andare in citta Andare in discoteca Andare a teatro Uscire con amici Fare una passeggiata con il cane To play cards To play chess To play the guitar To listen to music To watch TV To read the newspaper To read magazines To read comics To go to the cinema To go to concerts To go to town To go to discos To go to the theatre To go out with friends To walk the dog

69 QUANDO? ITALIANO ENGLISH
Una volta alla settimana Due ore al giorno Durante le settimana Ogni giorno Ogni sera Ogni tanto Qualche volta Spesso Once a week 2 hours a day During the week Every day Every evening Every so often Sometimes Often

70 DOVE? ITALIANO ENGLISH In campagna/montagne In palestra Al cinema A teatro Al centro sportivo Al centro culturale Allo stadio Nel parco In the countryside/mountains In the gym At the cinema At the theatre At the sports centre At the cultural centre At the stadium In the parc

71 I FILM e LA TELEVISIONE

72 I FILM ITALIAN ENGLISH Mi piacciono i film… d’azione Comici Storici di fantascienza Di Spionaggi D’amore Western Di Guerra Dell’orrore Polizieschi Animati Gialli Eroe/eroine Un film che fa venire I brividi I like …. Films Action Comedy Historical Science fiction Espionage Love Western War Horror Police Animation Thriller Hero/Heroine A creepy film 72

73 I FILM E I LIBRI ITALIAN ENGLISH
E tratta di... E ambientato in/a Era bello Triste Comico Tragico Commovente Favoloso Noioso Gli attori erano bravi Eccellenti Perfetti I personaggi principali erano... La trama era complicata Gli effetti speciali erano mediocri It is about... It is set It was good Sad Comical Tragic Moving Fabulous Boring The actors were good Excellent Perfect The main characters were ... The plot was complicated The special effects were mediocre 73

74 PROGRAMMA PREFERITO ITALIANO ENGLISH
I cartoni animati I documentari I teleromanzi/ le tellenovelle I programmi sportivi Di attualita Sulla natura Di cucina Lungometraggio Cartoons Documentaries Soaps Sport programs Current affairs Nature Cooking Feature film

75 I FILM... ITALIANO ENGLISH
Comici Polizieschi Romantici Dell’orrore D’avventura Di fantascienza Un romanzo Comedy Police Romance Horror Adventure Science fiction Novel 75

76 PROBLEMI SOCIALI

77 LA DROGA ITALIAN ENGLISH
L’eroina La cocaina L’LSD L’ecstasy Le sigarette L’alcol Maggiorenne Minorenne Heroin Cocaine LSD Ecstasy Cigarettes Alcohol Of age (over 18) underage

78 LA DIPENDENZA ITALIAN ENGLISH
Un tossicodipendente/denza Un tossicomane/a Uno spacciatore Bucarsi Drogarsi Fiutare Inalare Disintossicarsi Drug addict Drug pusher/ dealer To inject drugs – means to puncture* To take drugs To snort To inhale To go cold turkey * avere le mani bucate = to be a spendthrift

79 LA DIPENDENZA ITALIAN ENGLISH Ubriaco/a Alcolizzato/a Anoressico/a
Sieropositivo La overdose La riabilitazione Drunk Alcoholic Anorexic HIV positive Overdose Rehab

80 L’AMBIENTE

81 SALVARE IL NOSTRO PIANETA
ITALIAN ENGLISH Non abbandonare i rifiuti nell’ambiente Non accendere fuochi nei boschi Non buttare la cingomma per la terra Non scrivere graffiti Non fare troppo rumore Usa meno la macchina Riusa piu volte i sacchetti di plastica Usa di piu i mezzi di trasporti pubblici Spegni le luci Risparmia l’acqua Fascio cose che rispretta l’ambiente/sono ecologica Che danneggia l’ambiente Riciclare/riciclaggio (I rifuti organici) Do not litter Do not light fires in the woods Do not drop chewing gum Do not graffiti Do not make too much noise Use the car less Reuse plastic bags more Use public transport more Turn off the lights Save water Environmentally friendly Environmentally unfriendly Recycle (composting)

82 PROBLEMI AMBIENTALE ITALIAN ENGLISH
Ci sono troppe macchine C’e troppo traffico Rumore Non ci sono abbastanza Pista ciclabile / corso di ciclismo Zone pedonali Parcheggi Spazi per lasciare le biciclette Quello che mi piace di piu e la tranquillita Il clima Quello che detesto sono I graffiti I rifiuti per la terra Sui marciapiedi Fare la cernita dei rifuti There are too many cars There is too much traffic Noise There are not enough Cycle path Pedestrian zones Car parks Places to leave bicycles What I like most is the quiet The climate What I hate is the graffiti Litter on the ground On sidewalks/ pavements Separate rubbish

83 TIPI DI INQUINAMENTO ITALIAN ENGLISH
L’inquinamento Inquinare L‘industria chimica L’effetto serra Il buco dell’ozone La deforestazione Un problema ambientale Una raffineria I gas di scarico/fumi di scarico Una petroliera Una caldaia Biodegradabile Un fertilizzante Un insetticida I rifuiti Pollution To pollute The chemical industry The greenhouse effect The hole in the ozone layer Deforestation An environmental problem A refinery Exhaust fumes Oil tanker A boiler Biodegradable Fertilizer Insecticide Rubbish

84 Una soluzione? Riciclare
ITALIAN ENGLISH Il vetro La carta I vestiti Le pile scariche Le lattine La plastica Il cartone I farmaci scaduti Glass Paper Clothes Batteries Cans Plastic Cartons Expired Drugs

85 La scuola

86 Le materie ITALIAN subject materia (materia obbligatoria)
optional subject materia facoltativa foreign languages lingue (f.pl.) sraniere economics economia e commercio ICT le tecnologie (f.pl.) d’informazione e di comunicazione media studies scienze (f.pl.) delle comunicazioni orchestra orchestra physics fisica Religious Studies l’educazione (f.) religiosa double lesson due ore di ... drama arte (f.) drammatica Drama/acting group gruppo/truppa teatrale course corso drawing disegno DT disegno e tecnologia

87 Le materie/la materia ITALIAN ENGLISH
Il disegno L’inglese Il latino Lo sport L’arte La biologia La chimica L’economia L’educazione fisica La fisica La geografia La ginnastica L’informatica Le lingue straniere La matematica La musica La religione La scienza La storia Art and design English Latin Sport Art Biology Chemistry Economics PE Physics Geography Gymnastics IT Foreign languages Maths Music RE Science History

88 Le camere ENGLISH ITALIAN
kiosk chiosco laboratory laboratorio language lab laboratorio linguistico playground il cortile (m.) school hall sala riunioni della scuola sports field campo sportivo sports hall, gym palestra school office ufficio scolastico staff room sala insegnanti classroom aula changing room spogliatoio

89 Attrezzatura (equipment)
ENGLISH ITALIAN felt tip pennarello fountain pen penna stilografica ballpoint pen penna a sfera glue colla pad of paper taccuino Folder il raccoglitore To file archivare pen, ballpoint pen penna, penna a sfera pencil matita pencil case portamatite (m.) ruler righello, regolo school bag cartella di scuola school book libro di testo scissors le forbici (f.pl.) projector proiettore (m.) sharpener temperamatite (m.) desk scrivania dictionary dizionario calculator la calcolatrice (f.) exercise book quaderno board (black/white) lavagna cassette recorder registratore (m.) File fasciolo (documenti) scheda (index card)

90 A SCUOLA ITALIANO ENGLISH
Un cellulare Un evidenziatore Un computer Un blocco per appunti/il bloc-notes/taccuino Un zaino Un temperamatite Un dizionario Un righello Una cartella Una cucitrice Un quaderno Un cestino Una gomma Una penna Un cancellino Una matita Una sedia Un astuccio per matite Un libro Mobile Highlighter Computer Notepad Bag Sharpener Dictionary Ruler Folder stapler Exercise book Bin Rubber Pen Board wiper Pencil Chair Pencil case Text book

91 INSTRUZIONE ITALIANO ENGLISH Ascolta Leggi Scrivi Guarda Apri Chiudi
Listen Read Write Watch Open Close

92 Tipo di scuola ENGLISH ITALIAN grammar school liceo
primary school scuola elementare private school scuola privata nursery school asilo (infantile/nido) secondary schl scuola media comprehensive scuola media sixth form ultimo biennio (facoltativo della scuola superiore) state stato boarding school collegio

93 Gli esami ecc. PEOPLE A levels esame (m.) di maturità
GCSE equivalent esami (m.pl.) conclusivi della scuola dell'obbligo mark, grade voto result risultato school leaving cert. qualifica/certificato finale School leaving cert. titolo di studio/il diploma achievement successo school report pagella examination esame (m.) to pass (exam) passare, superare final exam esame (m.) finale Qualification qualifica Qualified qualificato/a Qual’e il suo scopo (aim)? PEOPLE Allunno/a pupil headteacher direttore/direttrice/preside careers adviser consulente (m./f.) di orientamento professionale caretaker bidello

94 I GIORNI DELLA SCUOLA.. ITALIAN ENGLISH
Cominciano Finiscono L’inscrizione I lezioni L’intervallo Pranzo Starts Finishes Registration Lessons Break Lunch

95 Vocabulario Future plans progetti (m.pl.) hard, difficult, heavy
difficile hardworking studioso/a plan, project progetto progress progresso school newspaper rivista della scuola school trip gita scholastica Semester semestre (m.) accademico strong, good at (subject) bravo/a student council associazione (f.) studentesca

96 Vocabulario answer (solution) soluzione (f.) apprenticeship
apprendistato break intervallo canteen mensa choir coro class test, assessment test (m.), prova School education istruzione club (at school), after school activities doposcuola (m.) education istruzione (f.) Pick on assillare/predersela con exercise, practice esercizio experiment Esperimento fair (just) giusto/a

97 Vocabulario class register registro (di classe) essay saggio
FLA, foreign language assistant assistente (m./f.) di lingua full-time a tempo pieno gifted dotato/a ink cartridge cartuccia di inchiostro ink eraser gomma per inchiostro parents’ evening riunione (f.) dei genitori (degli alunni) to agree something accettare to be cancelled (lessons) essere annullato/a to copy copiare to have a detention avere una punizione to move up (to the next form/year) passare alla classe successiva to skive fare lo scansafatiche training pace ritmo (di allenamento) translation traduzione (f.) university/college place posto/iscrizione (f.) all’università written punishment, lines punizione (f.)scritta

98 Vocabulario to fail (an exam) non superare, essere bocciato/a
to fill out compilare to last durare to learn imparare to pay attention stare attento/a to practise fare prattica, esercitarsi to repeat Ripetere (un anno) training, education Tirocinio (la formazione) unfair ingiusto/a uniform divisa, uniforme (f.) university università vocational school scuola professionale weak, bad at (subject) non (essere) bravo/a written scritto/a summer holidays vacanze (f.pl.) estive task, exercise compito teacher Insegnante (m./f.), professore/professoressa to attend school frequentare to calculate calcolare to copy copiare

99 Gli insegati… ITALIAN ENGLISH
Non ci lasciano usare il cellulare in classe Non ci permettono di parlare dei nostri problemi Non ci chiedono il nostro parere Sono molto impazienti Ci incoraggiano sempre Ci aiutano se abbiamo difficolta Do not let us use mobile phones during class Don’t allow us to speak about our problems Do not ask us our opinion Are very impatient Always encourage us Help us if we have difficulties

100 I MIEI MEGLIORI AMICI Amicizia = friendship
ITALIAN ENGLISH Ascoltano i miei problemi Mi prestano i loro DVD Hanno il senso dell’umorismo Mi aiutano a fare i compiti Hanno gli stessi gusti Hanno gli stessi interessi Listen to my problems Lend me their DVDs They have a sense of humour Help me with my homework Have the same tastes Have the same interests

101 Il rete modiale

102 IL RETE ITALIAN ENGLISH
Collegamento Lo schermo Linea/la connessione Sondaggio Materizzare In linea/on line Il cursore Internet connection Screen Connection Opinion poll/survey To burn On line Cursor

103 Lavoro e progetti per il futuro

104 Mestiere/lavori/impiegati Jobs, jobs, employees
ITALIAN ENGLISH Il datore di lavoro Disoccupato/a In pensione Gestore/dirretore Macellaio/a Idraulico Panettiere/a Perito informatico Sarto/a Il costruttore/muratore Giardieniere/a Fioraio/a Imbianchino Proprietario/a Camonista (inv.) Employer Unemployed Pensioner Manager Butcher Plumber Baker Computer scientist Tailor/dressmaker Builder Gardener Florist Painter Owner Lorry driver

105 CHE TIPO DI LAVORO? ITALIAN ENGLISH
Studente Professore Impiegato di banca Infermiere Dentista Disoccupato Dottore Operaio Casalinga Una fabbrica Un ufficio Per una societa si chiama... Il falegname Soldati Ragionere/a Student Teacher Bank employee Nurse Dentist Unemployed Doctor Worker Housewife A factory An office For a company called ... Joiner Soldier accountant 105

106 Part-time jobs ITALIAN ENGLISH
Flexible hours Holiday job Part time job Conveyor belt Pot washer Second job/part time Shift work Deliver newspapers Casual work Orario flessible Lavoretto estivo Lavoro a temp partiale Il trasportatore sguattero/lava piatti Lavoretto I turni Consegnere i giornali Fare lavoro saltuario

107 Vocabulario Qualification/qualified qualifica / qualificato/a
school education istruzione (f.) school leaving cert. titolo di studio, diploma (m.) school report pagella, scheda di valutazione successful riuscito/a to apply for a job fare domanda per un lavoro to enclose, to attach allegare to introduce oneself presentarsi Contract licenziamento to send (post) spedire training, education tirocinio/la formazione university università work experience esperienza di lavoro application (form)modulo di candidatura/lettura di candidtura (job) Interview colloquio (di lavoro) letter of application lettera di candidatura

108 Job adverts ITALIAN ENGLISH
Domanda di lavoro Fare domanda (di lavoro) Annuncio/offerta di lavoro Le offerte d’impiego All’ora Tirocino Le prospettive di promizione Situation wanted/job applic. Apply for job Job advert Situations vacant Per hour Training Promotion prospects

109 Candidatura advert pubblicità application candidatura
appointment (job) posto apprenticeship apprendistato CV CV (m.) enclosed allegato/a experience of work esperienza professionale experienced esperto/a, con esperienza form modulo impression impressione (f.) interview colloquio employer Datore di lavoro resign dimettersi Gap year Anno sabbatico/di pausa To fire Buttar fuori Casual work saltuario notice licenzimento

110 IL LAVORO E... ITALIAN ENGLISH
Interessante Divertente Noioso Stressante Faticoso Non mi piace il lavoro Le ora lavorative sono lunghe Comincio alle... Finisco alle... L’orario e flessibile Interesting Fun Boring Stressful Tiring I do not like the job The working hours are long I begin at ... I finish at ... The hours are flexible 110

111 FARE UNA FESTA/AMICI

112 INVITARE QUALCUNO ITALIAN ENGLISH
Cosa ne dici di andare/ venire...? Hai voglia di andare...? Ti piacerebbe venire...? Ti va di andare...? Perche non andiamo al cinema...? Vuoi andare...? What do you say to going / coming to...? Do you want to go ...? Would you like to come ...? Would you like to go ...? Why not go to the cinema? Want to go ...? 112

113 ACCETARE UN INVITO ITALIAN ENGLISH
Che buon’idea E un’idea geniale/genio Mi pare/ mi sembra un’ottima idea Si, volentieri Con piacere What a good idea That’s a brilliant idea It seems to me / I think it’s a good idea Yes, willingly With pleasure 113

114 RIFIUTARE UN INVITO ITALIAN ENGLISH
Che peccato ma domani sera... Mi dispiace, ma sono occupato Non ho voglia di uscire stasera perche... Stasera, e impossibile Purtroppo non posso andare/ venire... Non mi va di uscire domenica pomeriggio Ho gia qualcosa in programma per giovedi sera Mi dispiace, ma ho gia altri impegni What a pity, but tomorrow evening I'm sorry, but I am busy I do not want to go out tonight because ... Tonight,it’s impossible Unfortunately I can not go / come ... I do not feel like going out Sunday afternoon I already have something planned for Thursday evening I'm sorry, but I have other commitments already 114

115 I SACRAMENTI RELIGIOSI
ITALIAN ENGLISH Il battesimo La Prima Comunione La Cresima Il matrimonio I coriandoli I confetti I pupazzini Baptism First communion Confirmation Marriage Confetti Sugared almonds Cuddly toys

116 NATALE ITALIAN ENGLISH
La Vigilia di Natale Natale (il giorno di) Santo Stefano Capodanno Epifania Battesimo Christmas eve Christmas Boxing day New years day Epiphany Christening

117 PASQUA ITALIAN ENGLISH
La quaresima Il mercoledi delle Ceneri La domenica delle Palme Pasqua Il lunedi dell’Angelo Venerdi Santo La Settimana Santa Lent Ash Wednesday Palm Sunday Easter Easter Monday Good Friday Holy Week 117

118 LE FESTE ITALIAN ENGLISH
Il Carnevale San Valentino Festa del papa Festa della mamma Viglia di Capodanno Giorno festivo Festeggiare Ceremonia nuziale Carneval Valentine’s day Fathers day Mothers day New Year’s Eve Public holiday Celebrate Marriage ceremony 118

119 VIAGGIARE, MEZZI DI TRASPORTI e VIAGGIARE

120 I TRASPORTI ITALIAN ENGLISH
Il treno Il pullman L’autobus Il tram L’aereo La macchina L’auto Train Coach Bus Tram Aeroplane Car

121 COMPRARE I BIGLIETTI ITALIAN ENGLISH
Un’andata e ritorno Un’andata Prima classe Seconda classe Quanto costa? Quant’e? Devo pagare un supplemento? C’e un riduzione per...? A che ora? Parte Arriva Si ferma a Pisa? Bisogna cambiare? E diretto? Da quale binario parte? Stazione Una multa Un distributore di biglietti Il controllore Return ticket Single ticket 1st class 2nd class How much does it cost? How much is it? Do I have to pay a premium? Is there a reduction for...? At what time? Leave Arrive Does it stop at Pisa? Do I need to change? Is it direct? From which platform does it leave? Station A fine Ticket machine Ticket inspector

122 DOVE SIAMO? ITALIAN ENGLISH
Un teatro Un ufficio turistico Una banca Una biblioteca Una cattedrale Una fabbrica Una fontana Una metropolitana Una piazza Una stazione Una torre A theatre A tourist information office A bank A library A cathedral A factory A fountain An underground A town square A train station A tower

123 DIREZIONI ITALIAN ENGLISH
Semaforo Edicola Fermata dell’autobus Dov’e...? Vado sempre dritto Vado fino al primo semaforo Giri a sinistra Prenda la prima strada a destra Attraversi la piazza All’incrocio Traffic lights News stand Bus stop Where is...? Go straight on Go up to the first traffic lights Turn left Take the first right Cross the square At the intersection

124 DIREZIONI ITALIAN ENGLISH
E subito sulla destra E in fondo alla strada E di fronte a E accanto a / di fianco a E davanti a E dietro E fra... E... E all’angolo E a trenta minuti a piedi E a quindici minuti in macchina It is immediately on the right It is at the end of the street It is opposite It is next to It is before/opposite It is behind It is between... And... It is on the corner It is 30 mins on foot It is 15 mins by car

125 DOVE? ITALIAN ENGLISH Vicino a Accanto a Di fronte a Lontano da Dietro a Intorno a Near Next to Opposite Far from Behind Around

126 ALL’UFFICIO TURISTICO
ITALIAN ENGLISH Una piantina della citta Una guida illustrata Una lista degli alberghi Un orario Delle informazioni E gratuito/a E gratis A map of the city An illustrated guide A list of hotels A timetable Some information It’s free

127 VACANZE Vito e alloggio

128 DOVE VAI? ITALIAN ENGLISH
Di solito vado… Al mare/alla costa Alla spaggia (la sabbia) In montagna In campagna Faccio una passegiata Faccio un giro per… Ovviamentre la mia carnagione e pallida e quindi devo sempre usare la crema solare Usually I go to… the sea/the coast To the beach To the mountains To the countryside I stoll I make a trip My complexion is obviously very pale and I must always wear sun cream

129 IL TIPO DI VACANZA ITALIAN ENGLISH
Di solito Generalmente Passo Una quindicina di giorni Al mare In montagne In campagna In un villaggio turistico Stare in albergo In una pensione In un ostello della gioventu Fare campeggio Affittare una casa Un appartamento Vado Mi fermo Usually Generally I spend A fortnight At the beach In the mountains In the countryside In a tourist village To stay in a hotel In a guest house In a youth hostel I go camping Rent a house An apartment I go I will stay 129

130 AL MARE ITALIAN ENGLISH
Secchiello e paletta Crema solare Ciabatte e sandali Telo mare Cappello da sole Costumi da bagno Borsa spiaggia Doposole Occhiali da sole Pareo Materassino Ciambella Borsa termica e bibite fresche Accappatoio/ copricostume Crema anti-zanzare Sedia a sdraio e ombrellone Inalatore Asma allergico/raffredore di fieno Bucket and spade Sunscreen Slippers and sandals Beach towel Sun hat Swimsuits Beach bag After sun Sunglasses Sarong Beach mat Rubber ring Cooler and cold drinks Bathrobe Anti-mosquito cream Deck chairs and umbrella Inhaler Hay fever

131 IN ALBERGO ITALIAN ENGLISH
Cani ammessi Ristorante Parcheggio Ascensore Televisore Doccia Bagno Camera a singola Camera a due letti Camera doppia/ matrimoniale Frigobar Dogs allowed Restaurant Car park Lift TV Shower Bath Single Twin room Double room Mini-fridge

132 IN CAMPEGGIO ITALIAN ENGLISH
Tenda Roulotte Doccia Toilette Punto internet Lavanderia Piscina Spazio giochi Sala TV Ufficio informazioni Telefono Ristorante Minimarket Tent Caravans Shower Toilets Internet Laundry Pool Playground TV room Information Office Phone Restaurant Minimarket

133 IN CAMPEGGIO ITALIAN ENGLISH
C’e posto per...? C’e una piazzuola per...? Siamo un adulto e due ragazzi Vogliamo fermaci una notte Abbiamo la moto C’e un campo da tennis? No, mi dispiace Ci sono docce con acqua calda? Ci sono attivita per i bambini? Posso noleggiare...? Posso affittare...? Is there space for...? Is there room for...? We are an adult and 2 children We want to stay for a night We have a motorbike Is there a tennis court? No, sorry Are there hot showers? Are there activities for children? Can I hire...? Can I rent...?

134 LE VACANZE ITALIAN ENGLISH
Non vedo l’ora di andare in Italia Ho in programma di stare in albergo Penso di venire in treno Preferirei andare in macchina Visto che il volo non e caro Vado a trovare... A me/ ai miei amici piace... I cannot wait to go to Italy I plan to stay in a hotel I think I’ll go by train I’d prefer to go by car As the flight is not expensive I go to find... I/ my friends like... 134

135 COME SONO ANDATE LE VACANZE?
ITALIAN ENGLISH Bene Male Era fantastico L’acqua era freddo a sporca Era divertente Era noioso Gli amici erano simpatici Era nuvoloso Non era caro La famiglia era gentile Non c’era niente da fare Faceva caldo Tirava vento/il vente tira Sereno Good Bad It was fantastic The water was cold and dirty It was fun It was boring The friends were nice It was cloudy It wasn’t expensive The family were kind There wasn’t anything to do It was hot There was wind/the wind is blowing Calm/pleasant

136 FARE UN RECLAMO ITALIAN ENGLISH
Manca l’acqua calda Non c’e un balcone L’ascensore e guasto Nel bagno mancano gli asciugamani La camera e sporca Le persone nella camera accanto fanno rumore Il televisore non funziona Non posso chuidere la finestra Il frigobar e vuoto There’s no hot water The is not a balcony The lift won’t work There are no towels in the bathroom The room is dirty The people in the next room are noisy The TV doesn’t work I can’t close the window The fridge is empty

137 CHE TEMPO FA? ITALIAN ENGLISH
Fa bello/sereno Fa brutto Fa caldo Fa freddo C’e il sole C’e la nebbia C’e un temporale C’e un tempesta E nuvoloso (nuvolo) Tira vento/ventoso Piove (pioggia) Nevica (neve) Gela/Gelido It is nice It is horrible It is hot It is cold It is sunny It is foggy It is thunderstorm storm It is cloudy Windy Rain Snow Frost(y)

138 IL TEMPO? ITALIAN ENGLISH
Faceva/era….Fa/e… Il vento tira previsioni del tempo bollettino meteorologico It was…/It is windy Weather forecast Weather report

139 ANIMALI

140 GLI ANIMALI ITALIANO ENGLISH
Un coniglio Un uccello Un cavallo Un cane Un gatto Un topo Rabbit Bird Horse Dog Cat Mouse