Capitolo 12 Il Futuro Semplice
Come si forma il futuro: Verbi regolari Verbi in -ARE. Drop the final E Change the A to E Verbi in – ERE just drop the final E Verbi in –IRE just drop the final E Then add the future endings Endings for all verbs in the future Io – ò Tu – ai Lui, Lei – à Noi – emo Voi – ete Loro – anno
Esempi Parlare ----- parler – Ascoltare ------ ascolter- Cercare ------ *cercher- Mangiare ----- *manger- Ricevere ----- ricerver- Decidere ----- decider- Sorridere ---- sorrider- Finire ------ finir- Dormire ----- dormir- Sentire ---- sentir- [*NOTE THE SPELLING CHANGES IN -ARE VERBS]
Verbi irregolari You need to learn the future root “radice” of irregular verbs Group I Some drop both vowels of the ending Avere – avr- Andare – andr- Potere – potr- Dovere – dovr- Sapere – sapr- Vedere – vedr- Vivere – vivr- GROUP II Some have or keep the A of the infinitive Essere - sar- Dare - dar- Fare - far- Stare - star- GROUP III Some have a double- RR Bere - berr- Venire - verr- Volere - vorr- Rimanere - rimarr-
Come si traduce il futuro? The future in English is recognize by the use of “will” or “shall” or “going to do something” + expression of time Next week, we’ll study for the test La settimana prossima studieremo per l’esame. In Italian if a future action if very close to the present: later today or tomorrow, they often use the present tense I’ll come to your house tomorrow Vengo a casa tua domani. (Using the future is not incorrect just not very Italian)
Ora tocca a voi Io ____ (partire) fra una settimana. Io ____ (scrivere) la lettera dopodomani. scriverò Io ____ (mangiare) Mangerò (drop the –i- because it is no longer needed) Tu _____(cercare) una casa grande. Cercherai (add –h- to keep the K sound) Tu _____(leggere) tutto il libro. Leggerai Tu ____(dormire) fino a tardi. dormirai
Ancora tocca a voi Luca ____ (andare) in Italia l’anno prossimo. Andrà Marisa ____ (venire) a casa tua più tardi verrà Lo studente ____ (seguire) 5 corsi. seguirà Noi ___ (accendere) un grande fuoco. Accenderemo Giulio ed io ____ (stare) a casa. Staremo Noi ___ (fare) un bagno a mezzanotte. faremo
Praticate ancora Voi ____ (dovere) partire prima di noi. Dovrete Tu e Franco ____ (potere) arrivare sabato prossimo. Potrete Voi ___ (avere) tanti soldi nel futuro. avrete Gli studenti ____ (studiare) molto. Studieranno I miei genitori ____ (viaggiare) in Italia Viaggeranno I nonni ____ (trasferirsi) vicino a noi. Si trasferiranno
A special Italian use of the “futuro” To express probability in the present, Italians use the future instead of using the present +“probabilmente” Quanti studenti ci sono in questa scuola? Ci saranno circa 3 mila studenti. Quanti anni ha la professoressa? Non lo so, avrà 50 anni. Bill Gates è molto ricco; quanti soldi avrà? Quei ragazzi non sono americani; da dove verranno?