Il vocalismo tonico
LE VOCALI Si distinguono in ORALI: la corrente d’aria passa solo attraverso la bocca, e il velo del palato chiude il passaggio verso la cavità nasale NASALI: la corrente d’aria passa anche attraverso il naso, e il velo del palato è abbassato
ANTERIORI o PALATALI: la lingua si spinge verso la parte anteriore della bocca; POSTERIORI o VELARI: la lingua si spinge verso la parte posteriore della bocca.
Si differenziano inoltre in base al maggiore o minore grado di apertura, ossia a seconda della maggiore o minore distanza della lingua dal palato
Le vocali dell’italiano: TRIANGOLO VOCALICO Le vocali dell’italiano:
SERIE ANTERIORE: non presenta arrotondamento delle labbra SERIE ANTERIORE: non presenta arrotondamento delle labbra. Le vocali vengono per questo definite anche APROCHEILE. SERIE POSTERIORE: è associata a un arrotondamento o a una protusione delle labbra. Le vocali vengono pertanto definite anche ARROTONDATE, LABIALIZZATE o PROCHEILE.
I DITTONGHI Si definisce dittongo la combinazione di un elemento semivocalico e di un elemento vocalico, pronunciati in un’unica emissione di voce, e appartenenti dunque alla stessa sillaba.
Si distinguono in: DISCENDENTI: l’accento interno al dittongo è sul primo elemento. Es.: -ai nella parola mai, -oi nella parola noi, -ei nella parola sei, -au nella parola causa ecc. ASCENDENTI: l’accento intorno al dittongo è sul secondo elemento. Es.: -ie nella parola piede, -uo nella parola nuovo ecc.
SISTEMA DEL LATINO CLASSICO Composto da 10 fonemi vocalici (a cui si aggiungevano i dittonghi AU, AE e OE) che si opponevano in base a 3 tratti distintivi: Localizzazione Grado di apertura Quantità (o durata)
Ī Ĭ Ē Ĕ Ā Ă Ŏ Ō Ŭ Ū
Coppie minime basate sulla quantità vocalica ā/ă: PĀLUS (palo) / PĂLUS (palude) ē/ĕ: LĒGO (io lego) / LĔGO (io leggo) ī/ĭ: HĪC (qui) / HĬC (questo) ō/ŏ: PŌPULUS (pioppo) / PŎPULUS (popolo) ū/ŭ: FŪGIT (fuggì) / FŬGIT (fugge)
Possibili combinazioni vocale/consonante V C STĒLLA ˉ ˉ MŪRUS ˉ ˘ MĬTTO ˘ ˉ PĬRUS ˘ ˘
ˉ ˉ > ˘ ˉ: STĒLLA > it. stella ˉ ˉ >ˉ ˘: STĒLLA > *STĒLA > fr. étoile ˘ ˘ > ˉ ˘: PĬRUS > it. pero ˘ ˘ > ˘ ˉ: PĬLA > it. palla
LĔGO ~ LĒGO LĔGO: ˘ ˘ combinazione non sopportata dal sistema LĔGO > LĒGO2 LĒGO1 ~ LĒGO2
Latino classico Basato sulla quantità: Ī Ĭ Ē Ĕ Ā Ă Ŏ Ō Ŭ Ū
LATINO VOLGARE Ī Ĭ Ē Ĕ Ā Ă Ŏ Ō Ŭ Ū Basato sull’apertura: Ī Ĭ Ē Ĕ Ā Ă Ŏ Ō Ŭ Ū ị į ẹ ę a ǫ ọ ų ụ
SISTEMA ROMANZO COMUNE (o panromanzo) Ī Ĭ Ē Ĕ Ā Ă Ŏ Ō Ŭ Ū i ẹ ę a ǫ ọ u
ITALIANO FĪLUM > filo MĬTTO > metto, SĬTIS > sete, TĒLA > tela, STĒLLA > stella TĔRRA > terra, FĔRRU > ferro (ma PĔDE > piede) MARE > mare CŎRNU > corno, CŎRPU > corpo (ma BŎNU > buono) SŌLE > sole, GŬLA > gola DŪRA > dura, FRŪCTUS > frutto
SPAGNOLO FĪLU > hilo, VĪTA > vida SĬCCU > seco, SĬLVA > selva, SĒTA > seda PĔLLE > piel, PĔDE > pie FLAMMA >llama, CAPUT > cabo, PRATU > prado RŎTA > rueda, PŎRTA > puerta TŌTU > todo, TŬRRE > torre BRŪCU >brugo, FŪM> humo
FRANCESE ANTICO MĪLLE > mil, FĪLUM > fil VĬR(I)DEM > vert DĒB()TA > dette (ma TĒLA > toile) FĔRRUM > fer (ma FĔRUM > fier) PARTEM > part (ma MARE >mer) MŎRTEM > mort (ma BŎVE > buof > buef) CŌRTEM > cort > court (ma FLŌREM >fleur) DIŬRNUM > jorn > jour NŪLLUM > nul, MŪRUM > mur
SISTEMA SARDO Ī Ĭ Ē Ĕ Ā Ă Ŏ Ō Ŭ Ū i e a o u
SISTEMA SICILIANO Ī Ĭ Ē Ĕ Ā Ă Ŏ Ō Ŭ Ū i e a o u
LATINO SARDO SICILIANO NĬVE nivi nivi CRĒTA kreta krita CĒRA cera cira NŬCE nuci nuci CRŬCE cruci kruci SŌLE soli suli NEPŌTE nipoti niputi
Sistema orientale Ī Ĭ Ē Ĕ Ā Ă Ŏ Ō Ŭ Ū i ẹ ę a o u