La valutazione dei rischi nelle PMI: sfide ed opportunità. Presentazione del progetto Oira – Online interactive Risk Assessment 1 Risk assessment in SMEs: challenges and opportunities. Presentation of OiRA project (Online interactive Risk Assessment). Workshop 2 Rapporteur Dott.ssa Maria Teresa Palatucci

Strategia comunitaria Mettere a punto strumenti semplici per la valutazione dei rischi Development of simple tools for risk assessment 2 Agenzia Europea di Bilbao – Lorenzo Munar The European Community strategy on health and safety at work

Quadro strategico Predisporre un sostegno finanziario e tecnico per l’implementazione di OiRA e di altri strumenti informatici Prepare a financial and technical support for the implementation of OiRA and other informatic tools Strategic context Agenzia Europea di Bilbao – Lorenzo Munar

Applicazione web per creare strumenti interattivi di valutazione del rischio Identificazione e valutazione dei rischi Identification and risk assessment Web application for creating interactive tools for the risk assessment Processo decisionale sulle azioni di prevenzione Decision- making on prevention 1.Adozione di misure 2.Monitoraggio 3.Reporting 1.Measures 2.Monitoring 3.Reporting 4 Agenzia Europea di Bilbao – Lorenzo Munar OiRA

Sviluppare e diffondere strumenti pratici di valutazione del rischio «su misura» per le specificità e le esigenze delle PMI in Europa Develop and disseminate practical tools for risk assessment "tailored" to specific needs of SMEs in Europe La Missione/The mission 5 Agenzia Europea di Bilbao – Lorenzo Munar

INRS partner dell’EU-OSHA per la realizzazione del progetto OiRA Strumenti disponibili : Available tools INRS an OSHA partner to carry out OiRA project Francia/France: M. Malenfer INRS Trasporto su strada Road Transport Ristorazione tradizionale Catering Disponibile a breve: settore della «riparazione auto» Available soon: “car repair“ Strumenti OiRA: un modo per guidare una piccola impresa nella valutazione dei rischi. Rilevanza delle azioni promozionali. OiRA tools: a way to guide a small enterprise in the risk evalution. Relevance of promotional actions 6

Strumenti OiRA: Available OiRA tools Grecia/Greece – I. Konstantakopoulous ELLENIC MINISTRY OF LABOUR SOCIAL SECURITY AND WELFARE 1.Catering 2.Parrucchieri 3.Lavanderie/lavaggio a secco 4.Macellerie 5.Panetterie / Pasticcerie 1.Catering 2.Hairdressing 3.Laundry sector 4.Butchers 5.Bakeries 6. Negozi commerciali 7. Uffici 8. Farmacie 9. Lavorazione del legno 10. Servizi di sicurezza privati 6.Commercial shops 7. Working in offices 8. Pharmacies 9. Woodworking workshops 10. Private security services La Grecia prevede lo sviluppo di nuovi tool e iniziative promozionali anche attraverso training specifici Greece will develop new tool and carries out promotional activities also by specific training courses 7

Quattro strumenti disponibili: Four tools available: Lettonia/ Latvia: L. Matisane STATE LABOUR INSPECTORATE 1.Uffici 2.Istituti scolastici 1.Office work 2.Educational establishment 3. Piccoli negozi commerciali 4. Agricoltura 3. Shops 4. Agriculture Canali principali per la promozione di OiRA: 1. Seminari 2. Social media Main instruments to promote OiRA: 1. Seminars 2. Social media Obiettivi futuri: Implementazione di ulteriori strumenti OiRA (prossimo strumento: ristorazione) Future aims: Implementation of new OiRA tools (next tool: restaurants) 8

30 agosto 2013: «Memorandum of understanding» che formalizza la partecipazione dell’Italia al progetto OiRA. August 30 TH, 2013:"Memorandum of Understanding" to formalize the participation of Italy in the OiRA project. Italia/Italy: P. Castellano INAIL 9 Composizione tripartita del Gruppo Oira italiano Tripartite composition of Italian Oira Group.

Principali differenze con gli altri tools europei: aderenza alla legislazione vigente in materia di SSL; aderenza alla legislazione vigente in materia di SSL; redazione Documento di Valutazione dei Rischi. redazione Documento di Valutazione dei Rischi. 10 Promozione e diffusione del tool uffici ed implementazione del tool panifici Differences between italian tools and the other Oira tools: compliance with italian OSH legislation; preparation of the mndatory risk evaluation document. Promotion and diffusion of the office tool and implementation of the bakery tool Italia/Italy: P. Castellano INAIL TOOL UFFICI OFFICE TOOL