Le spiagge Wangniang
Molti anni fa, la pianura occidentale dello Sichuan conobbe una grave siccità…
Qui vi era un piccolo villaggio in cui vivevano madre Nie e suo figlio, Nie Lang, in condizioni di estrema povertà…
Nie Lang era costretto ad andare a cercare erbe e legna da ardere…
Nonostante questo il ragazzo era sempre gentile e prestava aiuto ai vicini.
Un giorno mentre era alla ricerca di erbe….
Ecco che trova una perla…
E il giorno dopo… …l’erba era ricresciuta!!!
Così Nie Lang decide di portare la perla a casa e, dopo averla mostrata alla madre, la pone nel cesto del riso…
Il mattino dopo Nie Lang guarda nella cesta e cosa vede?!.... …il riso era raddoppiato!!!
Grazie alla perla Nie Lang e la madre non soffrirono più la fame e poterono aiutare i più poveri.
Portatemi quella perla!! ! Ma la notizia arrivò anche a Zhou il riccone…
L’intendente di Zhou fa quindi visita alla famiglia Nie, la quale però non vuole privarsi dei vantaggi offerti dalla perla… L’intendente di Zhou fa quindi visita alla famiglia Nie, la quale però non vuole privarsi dei vantaggi offerti dalla perla…
Signore, nonostante la ricompensa promessa, la famiglia Nie non vuole cedere la perla… Cosa?!!!
Allora Zhou e l’intendente cercano di appropriarsi della perla con l’inganno…
Ladro!!! Quella perla appartiene da secoli alla famiglia Zhou. Dovete restituirla al mio padrone!!!!
Ma Nie Lang ingoia la perla…
…e viene percosso violentemente dall’intendente.
Ecco allora che i vicini corrono in suo soccorso … E dopo qualche giorno… Ti senti meglio ragazzo?
Acqua …
Ma l’acqua non era sufficiente a dissetarlo…
Nie Lang decide allora di andare a bere al fiume…
E beve…beve…beve…
Cosa ti sta succedendo figlio mio?!!
Ma Nie Lang si era ormai trasformato in un enorme drago…
Vecchia, dov’è tuo figlio?
Ed ecco che Nie Lang crea un onda di dimensioni gigantesche, che travolge Zhou e tutti i suoi uomini.
Madre, poichè il mondo umano e il mare si separano, io non tornerò fino a quando le rocce non sbocceranno come fiori e ai cavalli non spunteranno delle corna.
Ad ogni saluto del figlio, comparve una spiaggia. Ne comparvero ventiquattro che pi ù tardi furono chiamate le « Spiagge che guardano la madre », in cinese Spiagge Wangniang.
THE END Antica leggenda cinese. Autore: sconosciuto. Racconto liberamente interpretato da: Victor Volpe e Lucrezia Foletti.