Esempi di strutturazione degli investimenti dall'Italia Torino, 6 Ottobre 2011 – Ordine Dottori Commercialisti Torino Dott. Paolo Giacometti

2 Convenzione Italia - Cina La Convenzione Italia - Cina limita la potestà impositiva degli Stati contraenti: - dividendi: ritenuta ridotta con aliquota del 10% - interessi: ritenuta ridotta con aliquota del 10% - royalties: ritenuta ridotta con aliquota del 10% - capital gains su partecipazioni: tassazione nel paese della fonte Attribuzione di un credito dimposta per le imposte pagate allestero in via definitiva ex articolo 23 della Convenzione Italia - Cina (anche ex art. 165 del Testo Unico delle Imposte sui Redditi, TUIR) Matching Credit 1. Esempi di strutturazione degli investimenti dall'Italia (1/6)

3 ITA CHINA 100% Utile lordo China: Income tax (25%): Utile netto China: Dividendo lordo a ITA: Ritenuta alla fonte (10%): Dividendo netto a ITA: Imponibile ITA: Imposta ITA (1,375%): Credito dimposta: Netto ITA: Tax rate: 100 (25) 75 (7,5) 67,5 75 (1,03) 0,38 66,8 33,2 1. Esempi di strutturazione degli investimenti dall'Italia (2/6)

4 Linvestimento in Cina tramite una sub-holding in Hong Kong In caso di partecipazione della società italiana nella società residente in Hong Kong, alcuni elementi da considerare: - Hong Kong è un Paese black list ai fini delle imposte sui redditi - Applicabilità della disciplina sulle Imprese Estere Controllate (c.d. Controlled Foreign Companies) e sulle Imprese Estere Collegate (con conseguente rischio di imputabilità diretta per trasparenza dei redditi ivi prodotti a meno di accoglimento di apposito interpello volto a dimostrare una delle esimenti elencate nellarticolo 167 del TUIR) - Indeducibilità delle spese e degli altri componenti negativi di reddito derivanti da operazioni con società residenti in Paesi black list (anche qui, possibilità di presentare interpello dimostrando lesistenza di una delle esimenti previste dal 110, comma 10 TUIR) 1. Esempi di strutturazione degli investimenti dall'Italia (3/6)

5 100% ITA CHINA HK Utile lordo China: Income tax (25%): Utile netto China: Dividendo lordo a HK: Ritenuta alla fonte Cina (5%): Dividendo netto a HK: Imposta HK: Reddito ITA (per trasparenza, 5%): Tax ITA (27,5%): Dividendo distribuito a ITA: Quota tassata per trasparenza: Quota imponibile: Imposta ITA (27,5%): Netto ITA: Tax rate: 100 (25) 75 (3,75) 71,25 0 3,56 0,98 71,25 (3,56) 67,69 18,61 49,08 50,92 1. Esempi di strutturazione degli investimenti dall'Italia (4/6) Caso A: Regime CFC

6 100% ITA CHINA HK Utile lordo China: Income tax (25%): Utile netto China: Dividendo lordo a HK: Ritenuta alla fonte Cina (5%): Dividendo netto a HK: Imposta HK: Reddito ITA (per trasparenza): Dividendo distribuito a ITA: Imposta ITA (27,5%): Netto ITA: Tax rate: 100 (25) 75 (3,75) 71, ,25 (19,59) 51,66 48,34 1. Esempi di strutturazione degli investimenti dall'Italia (5/6) Caso B: interpello ex art. 167, comma 5, lett. a, del TUIR

7 100% ITA CHINA HK Utile lordo China: Income tax (25%): Utile netto China: Dividendo lordo a HK: Ritenuta alla fonte Cina (5%): Dividendo netto a HK: Imposta HK: Reddito ITA (per trasparenza): Dividendo distribuito a ITA: Imposta ITA (1,375%): Netto ITA: Tax rate: 100 (25) 75 (3,75) 71, ,25 (0,98) 70,27 29,73 1. Esempi di strutturazione degli investimenti dall'Italia (6/6) Caso B: interpello ex art. 167, comma 5, lett. b, del TUIR

8 Q & A Pechino Yintai Office Tower N. 2 Jianguomenwai Ave Chaoyang District, , Beijing Tel Fax Hong Kong Unit 708, Gloucester Tower Queen's Road, Central Hong Kong S.A.R. Tel Fax Milano Via Giuseppe Verdi n , Milano Tel Fax Roma Via XXIV Maggio 43 I-00187, Roma Tel Fax Dott. Paolo Dott. Marzio Shanghai Bank of China Tower 23 Zhong Shan Dong Yi Road , Shanghai Tel.: Fax: