Lexis and Grammar for Translation Dott. M. Gatto Lingue e Culture per il Turismo Lingua e Traduzione Inglese I.

Slides:



Advertisements
Presentazioni simili
Preposizioni semplici e articolate
Advertisements

I giorni della settimana
Imperfetto IWBAT say what I used to do or was doing in the past.
Qual è la differenza e quando li usiamo?
IL FUTURO.
Simple Past A cura di Mara Cruciani.
Lexis and Grammar for Translation
A- la chiesaF- il municipio B-la torreG-la stazione C-la piscinaH- il castello D-lospedaleI- il museo E- lautostradaJ- la scuola Abbinate – Match up !
The Imperfect Past Tense
Obiettivo: To be confident when describing yourself and others
Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale Dipartimenti di Scienze Umane, Sociali e della Salute Lingua Inglese a.a (Dott. Saverio.
Grammar Tips. Meanings of verbs in the present May describe things that are continuing over a period of time.
Obiettivo: Titolo: Imparare a dire dove si va e cosa si fa in vacanza
© and ® 2011 Vista Higher Learning, Inc.4B.1-1 Punto di partenza Italian uses two principal tenses to talk about events in the past: the passato prossimo.
© and ® 2011 Vista Higher Learning, Inc.5A.1-1 Punto di partenza In Lezione 4B you learned to form the passato prossimo with avere. Some verbs, however,
CONDIZIONALE would ….. Come si forma? Formed by taking the stem used in the future and adding the following endings: Formed by taking the stem used in.
Sta andando meglio? oppure ti senti uguale? Is it getting better? Or do you feel the same?
1 Present tense conjugations of regular –ARE verbs I Verbi Regolari Signora A.
Capitolo 12 Il Futuro Semplice.
Università degli Studi di Cassino Facoltà di Scienze Motorie Lingua Inglese (3 CFU) a.a (Dott. Saverio Tomaiuolo) Il present perfect.
work - worked - worked go - went - gone
HERES OUR SCHOOL.. 32 years ago this huge palace was built and it was just the beginning; It is becoming larger and larger as a lot of students choose.
Che cosa ti metti per…? Obiettivo: To be able to say what you wear for different occasions using the verb mettersi correctly venerdì il 20 settembre.
Il passato prossimo.
CANADA AT ITS WORST THE SEAL SLAUGHTER FROM A SEALS POINT OF VIEW.
Guardate le seguenti due frasi:
CHAPTER 12. FUTURO - Trapassato Pronome ne e lavverbio ci.
The PRESENT CONTINUOUS
Viaggiare Camminare in città Camminare in montagna Ascoltare musica Imparare litaliano Cucinare Fare sports Chiacchierare con gli amici Imparare cose nuove.
DIRECT OBJECT PRONOUNS 21 marzo 2012 TURN TO PAGE 134 in your Textbook.
il condizionale passato
I pronomi diretti. PRONOMI PERSONALI OGGETTO DIRETTO never preceded by a preposition direct object pronouns replace the direct object ("Hai letto le pagine.
Capitolo L'imperfetto. L'imperfetto 1. Quando Cesira ha telefonato, io uscivo per andare al mercato. 2. Quando il signor Tremalnaik e` entrato.
Limperfetto The imperfetto is used to indicate habitual or ongoing action in the past. The conjugations are as follows: giocavo giocavamo giocavi giocavate.
Limperfetto si usa a) Per esprimere un azione abituale al passato (=used to) Da bambini andavamo in campagna ogni week-end (When we were children, we went/used.
FOR EVERY CALLOUT THAT YOU WILL SEE IN ENGLISH PROVIDE (IN WRITING) THE CORRECT ITALIAN SENTENCE OR EXPRESSION. REMEMBER TO LOOK AT THE VERBS AND PAY.
Che tipo di scuola frequenti? What type of school do you go to? Frequento la scuola Sacro Cuore di Maria, e una scuola cattolica e femminile. Descrivimi.
Istruzione, Tirocinio e Lavoro
A Casa e all’ Estero Higher Level
THE PRESENT PERFECT.
Preposizioni preposizioni utili a di in su da at / to / in of / from / by in / to / at / by on / in from / by / to /at.
ESERCIZI SVOLTI DI GRAMMATICA INGLESE
ESERCIZI SVOLTI DI GRAMMATICA INGLESE
ESERCIZI SVOLTI DI GRAMMATICA INGLESE
Present Perfect.
Pronomi personali di forma tonica
Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale Dipartimento di Scienze Umane, Sociali e della Salute Lingua Inglese a.a (Dott. Saverio.
Passato Prossimo. What is it?  Passato Prossimo is a past tense and it is equivalent to our:  “ed” as in she studied  Or “has” + “ed” as in she has.
The food Pyramid The breakfast. Food pyramid gives us instructions on how to eat well and stay healthy!!!
Da Fare Adesso: 1.Dove vai a provare l’abbigliamento quando sei al negozio? 2.Quando una donna va ad una festa elegante che cosa usa per mettere il rossetto?
EMINEM CINDERELLA MEN Cinderella man Send the fellow Shady dang came to wrap the game up in cellophane, Raise hell from hell he came, But didn't come.
PINK FLOYD DOGS You gotta be crazy, you gotta have a real need. You gotta sleep on your toes. And when you're on the street. You gotta be able to pick.
Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale Dipartimento di Scienze Umane, Sociali, e della Salute Lingua Inglese a.a (Dott. Saverio.
PAST SIMPLE O PRESENT PERFECT?
PRESENT PERFECT Il PRESENT PERFECT si forma con
I quattro futuri in inglese
Il passato prossimo (present perfect - past tense)
Conoscenza della Lingua Inglese (1 CFU)
CdS in Scienze dell'Educazione e della Formazione Inglese B1 Teacher: Dott.ssa Maurichi M. Teresa Tutors : Dott. Piga Antonio - Dott.ssa Loi Alessandra.
Translate this story Ero alla festa da circa cinque minuti quando una donna venne da me e disse :”Salve”. Non l’avevo mai vista prima e certamente non.
CdS in Scienze dell'Educazione e della Formazione Inglese B1 Teacher: Dott.ssa Maurichi M. Teresa Tutor: Dott.ssa Loi Alessandra.
CdS in Scienze dell'Educazione e della Formazione Inglese B1 Teacher: Dott.ssa Maurichi M. Teresa Tutors Dott.ssa Loi Alessandra.
The PRESENT CONTINUOUS
Lingua comunitaria lesson 8
L’imperfetto vs. il passato prossimo
1. Translating – present and future
Passato Prossimo Past tense.
Il futuro.
CdS in Scienze dell'Educazione e della Formazione Inglese B1 Teacher: Dott.ssa Maurichi M. Teresa Tutor: Dott.ssa Loi Alessandra.
Transcript della presentazione:

Lexis and Grammar for Translation Dott. M. Gatto Lingue e Culture per il Turismo Lingua e Traduzione Inglese I

The English System Time > PRESENT/PAST/FUTURE Tense > PRESENT/PAST Aspect > PERFECT(IVE)/CONTINUOUS

TIMETENSE/ASPECT PresentSimple Perfect Continuous Perfect Continuous I study I have studied I am studying I have been studying PastSimple Perfect Continuous Perfect Continuous I studied I had studied I was studying I had been studying FutureSimple Perfect Continuous Perfect Continuous I will study I will have studied I will be studying I will have been studying

Simple Past vs Past Continuous

George è caduto dalla scala mentre dipingeva il soffitto. Guardavi la TV quando ti ho chiamato? Non andavo troppo veloce quando è avvenuto lincidente.

Quando andavo a scuola facevo i compiti prima uscire con i miei amici. Quando abitavo ad Oxford andavo a scuola a piedi; ora vado in macchina o prendo il treno.

Il vento soffiava e il cielo diventava sempre più buio. Che hai fatto ieri? Che facevi ieri a questora?