A pplicazioni pratiche HVAC Azionamento ventilatore torri di Pompa secondaria acqua calda Batterie di riscaldamento addizionali Batterie di raffreddamento addizionali Pompa acqua condensatore Sensore portata aria Smorzatore presa aria esterna Torri di raffreddamento Pompa secondaria acqua refrigerata Caldaia Ventilatore di mandata Pompa primaria acqua calda Trasmettitore di pressione differenziale Batteria di riscaldamento Batteria di raffreddamento Refrigeratore Impostazione del riferimento RTD Sensore di temperatura Pompa primaria acqua refrigerata Trasmettitore di pressione differenziale Sensore di pressione Smorzatore aria di ripresa Impostazione del riferimento Regolatore PI Impostazione del riferimento Impostazione del riferimento Ventilatore di ripresa Sensore portata aria Smorzatore espulsione aria Azionamento ventilatore torri di raffreddamento Azionamento pompa acqua condensata Azionamento pompa primaria acqua refrigerata Azionamento pompa secondaria acqua refrigerata Azionamento pompa secondaria acqua calda Azionamento del ventilatore mandata aria Azionamento del ventilatore ripresa aria HVAC

V antaggi Principali Disponibile con grado di protezione IP 54 Non è più necessario installare i condensatori di rifasamento Solo 3 cavi motore invece dei 6 necessari con un avviamento Y/ Corrente di spunto di modesta entità Motori standard senza declassamento o anomali incrementi di temperatura Sostituisce totalmente i sistemi di avviamento standard

A I pplicazioni pratiche mpianti di trattamento aria Danfoss s.r.l. C.so Tazzoli, 221 10137 Torino Tel.: 011 3000511 Fax: 011 3000576 www.danfoss.it Milano: Via Trento, 66 20059 - Vimercate - MI Tel.: 039 608 4205 Fax: 039 608 4212 Roma: Via Della Piramide Cestia, 1B sc.A 00153 - Roma Tel.: 06 575 84 79 Fax: 06 573 003 08 Bologna: Via Imola, 9 40128 - Bologna Tel.: 051 322 139 Fax: 051 320 165 Padova: Via Rossini, 8 36040 - Gris. di Zocco - VI Tel.: 0444 414 392 Fax: 0444 414 384

I mpianti a Volume d’Aria Variabile Melbourne I sistemi a Volume d’Aria Variabile controllano simultaneamente sia la temperatura che la ventilazione e sono un’applicazione ideale dei convertitori di frequenza I convertitori di frequenza permettono di eliminare le valvole di regolazione nelle unità di trattamento aria. Controlla e mantiene costante la pressione nei condotti Il convertitore di frequenza cambia la velocità di rotazione dei ventilatori per regolare la portata d’aria in funzione della domanda mantenendo la pressione costante Palazzina Uffici Aeroporti Grandi edifici Banche Melbourne

Cassetti di regolazione mpianti a Volume d’Aria Variabile D isposizione dei Sensori Ventilatore di mandata Un sensore di pressione statico montato a valle del ventilatore di mandata, idealmente a 2/3 della lunghezza del condotto, permette di ottenere il massimo risparmio di energia. Ventilatore di ripresa I sensori di velocità dell’aria sono montati, uno nel condotto di mandata e l’altro in quello di ripresa.Viene mantenuta così una corretta differenza di pressione. Batteria raffreddamento Batteria riscaldamento Cassetti di regolazione locale Ventilatore di mandata Filtro Sensori di portata Ventilatore di ripresa

I V mpianti a Volume d’Aria Variabile antaggi Rilevante risparmio di energia Eliminazione del colpo d’aria all’avviamento Riduzione delle manutenzioni meccaniche dovute alla eliminazione delle serrande di regolazione Riduzione della caduta di pressione sull’impianto Riduzione del rumore Riduzione delle dimensioni Campo di funzionamento più ampio

I mpianti a Volume d’Aria Costante Gli impianti a Volume d’aria Costante controllano la ventilazione e/o temperatura degli edifici con grandi zone in comune. Il convertitore di frequenza controlla la temperatura o la pressione (dipende dalla scelta di installazione). Come la temperatura o la ventilazione richiesta dalla zona controllata cambiano, il convertitore di frequenza cambia la velocità di rotazione del ventilatore dell’unità di trattamento aria. Ospedali Aeroporti Magazzini Supermercati

I D mpianti a Volume d’Aria Costante isposizione dei Sensori Ventilazione di Mandata Il sensore di temperatura è posizionato nell’ambiente più grande o più importante Ventilazione di Ripresa Il sensore di pressione è posizionato nell’ambiente più grande o più significativo. Controllo della pressione statica dell’edificio Batteria raffreddamento Batteria riscaldamento Ventilatore di mandata Filtro Locale da controllare Ventilatore di ripresa

I V mpianti a Volume d’Aria Costante antaggi Risparmio energetico Facile ristrutturazione di impianti vecchi Eliminazione del colpo d’aria all’avviamento Bilanciamento automatico del sistema di ventilazione Riduzione del rumore Più ampio campo di funzionamento Migliore controllo

P archeggi Auto e Gallerie I parcheggi auto e le gallerie usano ventilatori per assicurare un giusto livello di eliminazione dei gas combusti Il convertitore di frequenza controlla per mezzo di sensori il livello di CO/CO2, di vapore, di benzina e di fumo nell’aria e regola la velocità del ventilatore Quando il traffico ed il livello di CO/CO2 diminuiscono il ventilatore può essere sollecitato senza sacrificare la qualità dell’aria e la sicurezza.

P D archeggi Auto e Gallerie isposizione dei sensori Il livello di CO è controllato per mezzo di un sensore montato nel condotto d’aria in uscita e mantenuto costante regolando la velocità del ventilatore. Il sensore di vapori di benzina e quello di fumo sono sempre montati nel condotto d’aria in uscita e quando intervengono il convertitore di frequenza porta il ventilatore alla massima velocità. SENSORI: CO Vapori di benzina Fumo

P V archeggi auto e gallerie antaggi Sensibile risparmio di energia Minore manutenzione Riduzione del rumore Motore a singola velocità invece che a due velocità

C ontrollo Filtri Hospital in Hong Kong Gli impianti di ventilazione muovono un flusso d’aria attraverso un filtro prima di iniettarlo in ambiente. Il convertitore di frequenza controlla la pressione statica nel condotto a valle del filtro. Man mano che il filtro si intasa, il convertitore di frequenza aumenta la velocità del ventilatore per mantenere la pressione costante e garantire così la portata nominale. Ospedali Laboratori Fabbriche Camere bianche Hospital in Hong Kong

C D ontrollo Filtri isposizione dei sensori Un sensore di pressione deve essere montato a valle del filtro per mantenere la pressione di progetto nel condotto al variare della resistenza dei filtri. Il convertitore di frequenza può segnalare quando i filtri sono intasati controllando la frequenza in uscita. Quando il ventilatore deve girare alla massima velocità, per mantenere la pressione nei condotti, vuol dire che il filtro è quasi intasato e necessita la sostituzione. Locale Filtro

C V ontrollo Filtri antaggi Sensibile risparmio energetico Eliminazione delle valvole e delle serrande di regolazione aria Manutenzione ridotta Riduzione del rumore Regolatore PID integrato per regolazione automatica Il convertitore di frequenza può regolare l’intasamento del filtro Allungamento della vita del filtro

A I pplicazioni pratiche mpianti di condizionamento Danfoss s.r.l. C.so Tazzoli, 221 10137 Torino Tel.: 011 3000511 Fax: 011 3000576 www.danfoss.it Milano: Via Trento, 66 20059 - Vimercate - MI Tel.: 039 608 4205 Fax: 039 608 4212 Roma: Via Della Piramide Cestia, 1B sc.A 00153 - Roma Tel.: 06 575 84 79 Fax: 06 573 003 08 Bologna: Via Imola, 9 40128 - Bologna Tel.: 051 322 139 Fax: 051 320 165 Padova: Via Rossini, 8 36040 - Gris. di Zocco - VI Tel.: 0444 414 392 Fax: 0444 414 384

V entilatori delle Torri di Raffreddamento Le Torri di Raffreddamento sono usate congiuntamente con i refrigeratori d’acqua. I ventilatori delle torri raffreddano l’acqua con aria a temperatura ambiente. I convertitori di frequenza permettono di sostituire i motori a 2 velocità per la regolazione della temperatura dell’acqua di raffreddamento. Durante giornate fredde e nel funzionamento a carico ridotto la capacità di raffreddamento della torre è troppo alta. Il convertitore di frequenza regola la velocità dei ventilatori per mantenere costante la temperatura dell’acqua in uscita ed ottimizzare il consumo di energia. Uffici Ospedali Grandi edifici Università

V D entilatori delle Torri di Raffreddamento isposizione dei sensori Il sensore di temperatura è montato sulla linea di ritorno dell’acqua del condensatore Alla minima velocità del 40% è necessario garantire un’appropriata lubrificazione al riduttore montato tra motore e ventilatore. Ingresso acqua Uscita acqua VASCA Sensore di temperatura Alimentazione Pompa acqua del condensatore

V V entilatori delle Torri di Raffreddamento antaggi Sensibile risparmio energetico Motore a singola velocità invece che a due velocità Riduzione del rumore Migliore controllo Ottimizzazione dell’impianto di refrigerazione Regolatore PID integrato per funzionamento in automatico

I mpianti a Termoconvettori Gli impianti a termoconvettori sono usati frequentemente quando è necessario un controllo individuale della temperatura di zone medio piccole, o quando l’installazione dei condotti d’aria non è pratica. Viene mantenuta costante la pressione differenziale a cavallo del termoconvettore più importante o sul più lontano. Talvolta è mantenuta costante la pressione differenziale tra i tubi di mandata e ritorno che alimentano un’intera zona. Man mano che le valvole a due vie chiudono, la pressione differenziale aumenta ed il convertitore di frequenza riduce la velocità di rotazione della pompa di zona per diminuire la portata e riportare la pressione differenziale al valore normale. Palazzi uffici Hotels Complessi residenziali

I D mpianti a Termoconvettori isposizione dei sensori Un sensore di pressione differenziale è posizionato sull’utenza più lontana o su quella più importante. Termoconvettori Termoconvettori Termoconvettori MANDATA RITORNO

I V mpianti a Termoconvettori antaggi Sensibile risparmio energetico Migliore rendimento dell’impianto Eliminazione dei by-pass e delle valvole a tre vie Maggiore vita della pompa Minori costi di manutenzione Eliminazione del colpo di ariete Riduzione del rumore

P ompe Acqua del Condensatore - 1° Caso Le pompe del condensatore fanno circolare acqua dal refrigeratore alla torre evaporativa per raffreddarla. Il controllo della pompa viene usato per regolare la temperatura dell’acqua refrigerata Durante i bassi carichi o i giorni freddi, la torre evaporativa ha una capacità di raffreddamento eccessiva. Il convertitore di frequenza regola la velocità di rotazione della pompa per mantenere costante la temperatura dell’acqua in uscita dalla torre. Palazzi uffici Ospedali Grattacieli Università

P D ompe Acqua del Condensatore isposizione dei sensori - 1° Caso Il sensore di temperatura è installato sul tubo di ritorno dell’acqua o nella vasca sotto la torre. Quando c’è contemporaneamente sia il controllo dei ventilatori che della pompa bisogna fare in modo che la regolazione della pompa può iniziare solo se i ventilatori sono al minimo o meglio sono fermi. Questo serve ad evitare l’innesco di pendolazioni Non scendere sotto il 30% della velocità della pompa per evitare problemi alle tenute . Ingresso acqua Uscita acqua VASCA Sensore di temperatura MANDATA Pompa acqua condensatore

P V ompe Acqua del Condensatore antaggi - 1° Caso Sensibile risparmio energetico Migliore controllo dell’impianto Ottimizzazione del funzionamento dell’impianto di refrigerazione Regolatore PID integrato per funzionamento in automatico

P ompe Acqua del Condensatore - 2° Caso Le pompe del condensatore fanno circolare acqua dal refrigeratore alla torre evaporativa per raffreddarla. Il controllo della pompa viene usato per regolare la pressione di evaporazione del fluido refrigerante Durante i bassi carichi o i giorni freddi, la torre evaporativa ha una capacità di raffreddamento eccessiva. Il convertitore di frequenza regola la velocità di rotazione della pompa per mantenere costante la pressione di evaporazione del gas a valle dell’evaporatore Palazzi uffici Ospedali Grattacieli Università

P D ompe Acqua del Condensatore isposizione dei sensori - 2° Caso Il sensore di pressione di evaporazione è installato sulla linea di ritorno del fluido refrigerante a valle dell’evaporatore Quando c’è contemporaneamente sia il controllo dei ventilatori che della pompa bisogna fare in modo che la regolazione della pompa può iniziare solo se i ventilatori sono al minimo o meglio sono fermi. Questo serve ad evitare l’innesco di pendolazioni Non scendere sotto il 30% della velocità della pompa per evitare problemi alle tenute . Ingresso acqua Uscita acqua VASCA Sensore di pressione di condensazione Pompa acqua condensatore Compressore Valvola di espansione

P V ompe Acqua del Condensatore antaggi - 2° Caso Sensibile risparmio energetico Migliore controllo dell’impianto Ottimizzazione del funzionamento dell’impianto di refrigerazione Regolatore PID integrato per funzionamento in automatico Pressione di evaporazione costante

P ompe Circuito Primario Acqua Fredda Le pompe del circuito primario acqua fredda mantengono costante la portata nella macchina frigorifera di un impianto con circuito primario e secondario Questa tecnica aiuta a risolvere i problemi di minima portata nei compressori Il convertitore di frequenza è usato per regolare il circuito primario al posto di valvole parzializzatrici o sistemi di regolazioni delle pale delle giranti della pompe Il convertitore di frequenza regola la velocità di rotazione della pompa per mantenere la corretta portata attraverso i refrigeratori Palazzine uffici Aeroporti Grandi edifici Università

P D ompe Circuito Primario Acqua Fredda isposizione dei sensori Si possono installare all’uscita di ogni chiller dei misuratori di portata per garantire un valore di portata costante L’installatore durante la messa in servizio regola la velocità delle due pompe agendo sui singoli convertitori di frequenza per bilanciare l’impianto. Le pompe poi girano sempre a velocità fissa. Misuratore di portata Misuratore di portata

P V ompe Circuito Primario Acqua Fredda antaggi Elimina sprechi di energia dovuti a sovradimensionamento delle pompe Eliminazione delle valvole di bilanciamento Semplificazione del bilanciamento dei singoli rami dell’impianto Eliminazione del complicato lavoro di taratura delle pompe E’ meno limitata la futura capacità di pompaggio

P ompe Circuito Secondario Acqua Fredda Le pompe del circuito secondario acqua fredda permettono di variare la portata in base alle richieste delle utenze Il convertitore di frequenza controlla la pressione differenziale sul carico più critico e fa circolare solo la minima quantità di acqua necessaria a soddisfare le utenze. Man mano che la valvola a 2 vie su di un’utenza chiude, la pressione differenziale corrispondente aumenta. Il convertitore di frequenza regola la velocità di rotazione della pompa per mantenere costante la pressione differenziale Palazzine uffici Aeroporti Grandi edifici Università

P D ompe Circuito Secondario Acqua Fredda isposizione dei sensori Per ottimizzare il risparmio energetico bisogna installare un sensore di pressione differenziale sull’utenza più significativa o più lontana La connessione va messa a cavallo dell’utenza compresa la valvola a 2 vie

P V ompe Circuito Secondario Acqua Fredda antaggi Significativo risparmio di energia Eliminazione dei by-pass e delle valvole di regolazione a 3 vie Riduzione delle dispersioni termiche Impianto funzionante in modo più regolare e stabile Eliminazione del colpo d’ariete Riduzione del rumore Migliore controllo

A I pplicazioni pratiche mpianti di riscaldamento Danfoss s.r.l. C.so Tazzoli, 221 10137 Torino Tel.: 011 3000511 Fax: 011 3000576 www.danfoss.it Milano: Via Trento, 66 20059 - Vimercate - MI Tel.: 039 608 4205 Fax: 039 608 4212 Roma: Via Della Piramide Cestia, 1B sc.A 00153 - Roma Tel.: 06 575 84 79 Fax: 06 573 003 08 Bologna: Via Imola, 9 40128 - Bologna Tel.: 051 322 139 Fax: 051 320 165 Padova: Via Rossini, 8 36040 - Gris. di Zocco - VI Tel.: 0444 414 392 Fax: 0444 414 384

P ompe di distribuzione Acqua calda Le pompe di distribuzione acqua calda vengono usate per la circolazione dell’acqua di riscaldamento. Viene mantenuta costante la pressione differenziale a cavallo dell’utenza più lontana o della più importante. Man mano che la temperatura nella zona controllata è soddisfatta, le corrispondenti valvole di zona chiudono facendo aumentare la pressione differenziale. Il convertitore di frequenza riduce la velocità di rotazione delle pompe per mantenere costante la pressione differenziale. Palazzi uffici Ospedali Grattacieli Università

P D ompe di distribuzione Acqua calda isposizione dei sensori Il sensore di pressione differenziale è montato sull’utenza più lontana o sulla più significativa. SCAMBIATORE DI CALORE

P V ompe di distribuzione Acqua calda antaggi Sensibile risparmio energetico Eliminazione dei by-pass o delle valvole a tre vie Riduzione del rumore Eliminazione dei problemi di controllo

A pplicazioni pratiche varie Danfoss s.r.l. C.so Tazzoli, 221 10137 Torino Tel.: 011 3000511 Fax: 011 3000576 www.danfoss.it Milano: Via Trento, 66 20059 - Vimercate - MI Tel.: 039 608 4205 Fax: 039 608 4212 Roma: Via Della Piramide Cestia, 1B sc.A 00153 - Roma Tel.: 06 575 84 79 Fax: 06 573 003 08 Bologna: Via Imola, 9 40128 - Bologna Tel.: 051 322 139 Fax: 051 320 165 Padova: Via Rossini, 8 36040 - Gris. di Zocco - VI Tel.: 0444 414 392 Fax: 0444 414 384

E strazione Fumi Gli impianti estrazione fumi servono a purificare l’aria in caso di incendio I convertitori di frequenza funzionano coordinati con l’impianto di rilevazione incendi dell’edificio e con il suo sistema di ventilazione. Si riduce il numero di ventilatori Quando l’impianto rilevazione incendi rileva presenza di fumo fa funzionare i ventilatori ad una velocità e direzione predeterminata Palazzine uffici Centri commerciali Hotels Aeroporti

E D strazione Fumi isposizione dei sensori Il rilevatore di fumo attiva le appropriate condizioni di funzionamento del ventilatore Il sistema di rilevazione incendi segnala al convertitore di frequenza di funzionare in modo predeterminato Sistema rilevazione incendi raffreddamento Batteria di riscaldamento Batteria di Ventilatore di mandata reversibile Filtri Locale Ventilatore di ripresa

E V strazione Fumi antaggi Riduzione del numero di ventilatori Minore manutenzione Impiego di motori a singola velocità Migliore controllo dell’impianto

P ressurizzazione delle trombe delle scale office building Le trombe delle scale devono essere montate ad una pressione maggiore rispetto al resto dell’edificio per prevenire l’entrata del fumo durante un incendio Il convertitore di frequenza mantiene un valore di pressione di riferimento più basso durante il funzionamento normale e più alto in presenza di fumo Palazzine uffici Grandi edifici Alberghi office building

P D ressurizzazione delle trombe delle scale isposizione dei sensori Sensore di pressione posizionato a metà del vano scala Sono usati 2 valori di riferimento, uno per la ventilazione normale e l’altro per la pressurizzazione in caso di fumo Sensore di pressione

P V ressurizzazione delle trombe delle scale antaggi Minore rumore durante il funzionamento normale Minore manutenzione Migliore controllo Risparmio di energia Nessun sistema di sicurezza contro le sovrapressioni Regolatore PID integrato per funzionamento in automatico