Festa di Primavera 春节 1.

Presentazione sul tema: "Festa di Primavera 春节 1."— Transcript della presentazione:

1 Festa di Primavera 春节 1

2 Festività Giorni Festivi Note Totale Riposo Capodanno 元旦 (Yuandan) 1~2 Gennaio 3 Giorni Capodanno Cinese Spring Festival 春节(Chun- jie) 27 Gennaio ~ 2 Febbraio Recupero lavorativo il 22 Gennaio (Domenica) e il 4 Febbraio (Sabato) 7 Giorni Commemorazione dei defunti 清明节 (Qingming-jie) 2~4 Aprile Recupero lavorativo il sabato 1mo aprile Primo Maggio, Festa dei Lavoratori 劳动节 (Laodong-jie) 1~2 Maggio Il lunedì primo maggio è festivo come di consueto, quindi ci sarà un weekend lungo di 3 giorni Festa del Dragone 端午节 (Duanwu-jie) 28~30 Maggio Recupero lavorativo sabato 27 maggio Festa di Metà Autunno 中秋节 (Zhongqiu-jie) 1~8 Ottobre A causa della sovrapposizione di queste due festività nel 2017, queste vengono accorpate in una unica pausa festiva di ben 8 giorni, Recupero lavorativo sabato 30 settembre 8 Giorni Festa della Repubblica 国庆节(Guoqing-jie) Parte delle giornate festive che cadono in giorni lavorativi, devono essere recuperate in giornate finesettimanali in prossimità della Festività stessa. Pertanto le Festività in Cina sono meno numerose delle apparenze.

3 农历 Nónglì 3

4 Corea, Mongolia, Nepal, Buthan, Vietnam e Giappone
4

5 年兽 nián shòu 5

6 腊月二十三 Zàoshén 灶神 6

7 家家户户要大扫除 jiājiāhùhù yào dǎ sǎochú 买年货 mǎi niánhuò
腊月二十四 7

8 贴窗花剪 纸 tiē chuānghuā Jiǎn zhĭ 8

9 挂年画 guà niánhuà 9

10 写春联 xiě chūnlián 10

11 倒福 dàofú “’Fu’ rovesciato” 到福 dàofú “La fortuna arriva”
= 到福 dàofú “La fortuna arriva” 11

12 鱼 yú “pesce” = 余 yú “abbondanza”
年年有余 12

13 饺子 jiáo zi 13

14 蒸年糕 zhēng niáng 14

15 汤圆 tāng yuán 15

16 Yān huā 烟花 firecrackers
Biān pào 鞭炮 fireworks Yān huā 烟花 firecrackers 16

17 拜年 Bàinián 17

18 Tradizioni 红包 Hóng bāo 压岁钱 Yāsùiqián 18

19 舞龙 Wŭ lóng Danza del Dragone
Intrattenimento 舞龙 Wŭ lóng Danza del Dragone 舞狮 Wŭ shī Danza del Leone 19

20 元宵节 Yuánxiāo jié 灯笼 dēnglóng 20 20

21 AUGURI 恭喜发财 Gōng xĭ fācái 新年快乐 Xīn nián kuài lè
Ti auguro fortuna e ricchezza! 新年快乐 Xīn nián kuài lè Buon anno nuovo! 21

22 22