Storia della lingua 2006 (4) Fabio Forner 19/11/2018.

Presentazione sul tema: "Storia della lingua 2006 (4) Fabio Forner 19/11/2018."— Transcript della presentazione:

1 Storia della lingua (4) Fabio Forner 19/11/2018

2 Dante Una lingua che nasce dal connubio tra centro e nord, con canoni diversi da quelli teorizzati dall’autore. Il successo del toscano Mistilinguismo: Latinismi, provenzalismi; differenze di stile Il problema del testo dantesco 19/11/2018

3 Petrarca e Boccaccio La preferenza per la lingua latina
L’accanito lavoro di lima sul Canzoniere: linguaggio lirico (Contini) e innovazioni sintattiche; I manoscritti petrarcheschi Boccaccio: il Decameron come modello egemonico di prosa; la prosa Boccacesca L’autografo del Boccaccio (Hamilton 90): la grafia 19/11/2018

4 L’Umanesimo La superiorità del latino. Il recupero di una civiltà; la filologia. Coluccio Salutati; Valla; Filelfo Contaminazioni; Macaronico e polifilesco Alberti: il riscatto del latino. La prosa toscana: letteratura popolare e religiosa. Il linguaggio delle cancellerie e delle corti 19/11/2018

5 Latino e volgare nel Cinquecento
Il trionfo del volgare Bembo: il suo successo. Trissino, il Castellano e la riscoperta in traduzione del De vulgari eloquentia Grammatiche e vocabolari: Fortunio Le accademie: Padova (Sperone Speroni), Firenze (Lionardo Salviati) Torquato Tasso: la questione dello stile La chiesa: il Concilio e la predicazione 19/11/2018

6 Il Seicento 1612 Vocabolario degli Accademici della Crusca. Criteri non rigidamente bembiani aggiunta di termini popolari Gli avversari: Paolo Beni (Anticrusca); Alessandro Tassoni (annotazioni) La terza Crusca 1691 La terminologia scientifica e Galileo: la tecnificazione dei vocaboli Il melodramma; il barocco; la predicazione 19/11/2018

7 Il Settecento Il predominio del francese: motivazioni e diffusione.
Gli intellettuali e il francese: la moda e la chimica Melchiorre Cesarotti Carlo Goldoni Il linguaggio poetico Le Riforme scolastiche in Piemonte e nel Lombardo-veneto. 19/11/2018

8 I’Ottocento Il purismo: il Cesari
Monti: una proposta più innovativa per una lingua viva. Manzoni: la mancanza di una lingua d’uso e il fiorentino. Un modello contestato ma efficace Il vocabolario di Tommaseo I lessici dialettali Graziadio Isaia Ascoli 19/11/2018

9 Il Novecento e la contemporaneità
Il ruolo dei mezzi di comunicazione e la migrazione Da Carducci a Pascoli D’Annunzio Pirandello: il teatro Italo Svevo L’oratoria Il Fascismo e la lingua 19/11/2018

10 Tommaseo Letterato e patriota, il Tommaseo fu personaggio di spicco del Risorgimento italiano. Nella sua vita tormentata alternò momenti di grande impegno politico – subendo anche il carcere e l’esilio per le sue idee antiaustriache – a periodi di intensa attività letteraria. In questo ritratto, conservato nel Museo del Risorgimento di Roma, Tommaseo viene rappresentato negli anni della vecchiaia, quando, ormai quasi completamente cieco, si dedicò alla compilazione del Dizionario della lingua italiana ( ). 19/11/2018

11 Ascoli linguista ( ). Fondò (1873) l’Archivio glottologico italiano. Enunciò la teoria del sostrato, secondo la quale quando una popolazione impone a un’altra a essa sottomessa il proprio linguaggio, quello della popolazione sottomessa filtra attraverso lo strato superiore del linguaggio dominante producendovi alterazioni più o meno considerevoli. 19/11/2018