Sintassi dell’accusativo
L’accusativo è il caso…
Tre funzioni fondamentali Oggetto diretto Relazione Movimento ed estensione
Funzione 1: Oggetto diretto PRENDIAMO IN CONSIDERAZIONE Verbi transitivi in latino ma non in italiano Composti transitivi di verbi intransitivi Accusativo dell’oggetto interno
11. Verbi transitivi in latino ma non in italiano es. iuvo aliquem = piaccio a qualcuno Fugio aliquid, periculum… = sfuggo a qualcosa, a un pericolo… Vires deficiunt nostros = le forze vengono meno ai nostri Ulcisci mortem patris Abdicare se dictatura, consolatu… Ecc. (vedi libro di grammatica)
12. Composti transitivi di verbi intransitivi Verbi di movimento (eo, venio…) composti da una preposizione che regge l’accusativo (ad-, in-, trans-, circum-…) come preverbo: Transire flumen Obire mortem Adire urbem Circumvenire hostem…
13. Oggetto interno Figura etimologica, es. vivere vitam… Stretta relazione di significato: ire viam…
Funzione 2: Relazione PRENDIAMO IN CONSIDERAZIONE Doppio accusativo verba affectuum Verbi impersonali Pronome e aggettivo neutro con verbi intransitivi Accusativo alla greca Accusativo avverbiale Accusativo esclamativo
21 Doppio accusativo OGGETTO + PREDICATIVO DELL’OGGETTO OGGETTO + RELAZIONE OGGETTO + LUOGO
2.1.A) Doppio accusativo OGGETTO + PREDICATIVO DELL’OGGETTO Con i verbi dichiarativi, appellativi, estimativi di forma attiva Es. Ennius sanctos appellat poetas. Uxorem ducere aliquem = prendere una in moglie.
2.1.B) Doppio accusativo B) OGGETTO + RELAZIONE, es: Doceo aliquem aliquid = insegnare qualcosa a qualcuno (esiste anche docere aliquem de aliqua re = informare qualcuno di/su/riguardo a qualcosa) Celo aliquem aliquid = nascondere q.c. a qc. (anche celare aliquem de aliqua re) Oro/rogo/interrogo aliquem hoc / sententiam… = chiedere a qc. ciò / un parere… (spesso rogo aliquem de aliqua re) Posco/reposco/flagito aliquem aliquid = chiedere q.c. a qc. (anche poscere aliquid ab aliquo) Moneo aliquem aliquid = avvertire qc. di q.c., esortare qc. a q.c. Cogo, accuso aliquem hoc = costringere qc. a ciò, accusare qc. di ciò
2.1.C) Doppio accusativo C) OGGETTO + MOTO A/PER LUOGO (con verbi di movimento composti da circum e trans) es. Caesar legiones flumen traiecit = C. portò le legioni attraverso il fiume.
22. Verba affectuum Doleo, maereor, queror, gratulor, indignor, deploro, rideo, derideo, ludo, stupeo, fleo, lugeo, horreo, laetor, + accusativo della cosa che provoca il sentimento Possono trovarsi anche con l’ablativo di causa, o con de + ablativo In italiano si costruiscono in vari modi: mi dispiace, mi lamento, ecc. per/di… Vale la stessa cosa per verbi di sensazione fisica come oleo, redoleo, sapio, resipio, sitio
23. Verbi impersonali 1) Assolutamente impersonali Fenomeni atmosferici Sentimenti: me miseret, paenitet, piget, pudet, taedet La persona che prova il sentimento è in accusativo, la cosa che lo provoca in genitivo (nominativo/accusativo neutro se è un pronome neutro) 2) Apparentemente impersonali Altri verbi si costruiscono con la persona in accusativo: me fallit, fugit, latet, iuvat, decet, dedecet… Hanno in realtà come soggetto un’intera proposizione subordinata completiva soggettiva o dichiarativa con quod + indicativo, raramente congiuntivo o ut + congiuntivo, negazione ut non infinitiva Talvolta hanno come soggetto un pronome neutro o aggettivo neutro sostantivato, raramente anche plurale
Funzione 3: movimento ed estensione Moto a luogo Moto per luogo Estensione nello spazio Tempo continuato
31. Moto a luogo Preceduto da in o ad Accusativo semplice con i nomi di città e piccola isola e con i nomi domus e rus, oppure in poesia In + nome di persona indica ostilità e si traduce con contro Altre preposizioni: apud, prope, propter (vicino a…), sub, subter, cis (al di qua di…) Segue verbi di movimento, verbi che significano portare, mandare ecc.
31. Moto a luogo Sotto questa funzione rientrano anche: Ob , propter + acc. = complemento di causa Ad + accusativo = complemento di fine
VANNO PERò IN ABLATIVO: 32. Moto per luogo Preceduto da per Può essere una persona che costituisce il mezzo tramite cui l’azione si compie VANNO PERò IN ABLATIVO: Il passaggio obbligato es. ponte, via… Il moto in luogo circoscritto (in + ablativo)
33. Estensione nello spazio Dimensioni Distanza Spazio percorso
34. Tempo continuato Semplice o con preposizioni o avverbi