Grammatica lezione 6
Verbi 5 dan: sono tutti i verbi che terminano con le sillabe: SU, KU, GU, MU, BU, NU, U, TSU, RU. Per fare la forma cortese affermativa (- masu), si trasforma l’ultima sillaba nella corrispettiva sillaba in –I e si aggiunge MASU. ESEMPI: SU はなす はなします (parlo) KU きく (ascolto, chiedo)
GU ぬぐ ぬぎます (mi spoglio) MU よむ よみます (leggo) BU あそぶ あそびます (mi diverto) NU しぬ しにます (muoio) U かう かいます (compro) TSU もつ もちます (ho, possiedo) RU きる きります (taglio)
Verbi 1 dan: sono (quasi tutti ) quelli che terminano in RU preceduto dalle vocali E o I. Per formare la forma cortese affermativa, si toglie il RU finale e si aggiunge –MASU. ESEMPI: -ERU たべる たべます (mangio) ねる ねます (dormo, vado a letto) あける あけます (apro) -IRU みる みます (guardo, vedo) きる きます (indosso)
VERBI IRREGOLARI: sono irregolari i verbi kuru (venire) e suru (fare), che fanno: くる きます (vengo) する します (faccio)
Per negare la forma cortese, si sostituisce il MASU finale con MASEN 5 dan: かきます かきません (scrivo, non scrivo) 1 dan: たべます たべません (mangio, non mangio) IRREGOLARE KURU: きます きません IRREGOLARE SURU: します しません
COMPLEMENTO OGGETTO: particella O を コーヒーをのみます。 Bevo il caffè べんきょうをします。 Studio. COMPLEMENTO DI MOTO A LUOGO: particella he へ がっこうへいきます (vado a scuola) にほんへきます (vengo in Giappone)
COMPLEMENTO DI STATO IN LUOGO (con verbi che esprimono un’azione): particella de で うちでテレビをみます Guardo la TV a casa. かいしゃでしごとをします Lavoro in un’azienda COMPLEMENTO DI TEMPO: particella ni に ７じにおきます Mi alzo alle 7.
WA di contrasto Quando il soggetto (marcato dalla particella ga) viene enfatizzato o messo in contrasto con altri soggetti espliciti o impliviti, wa sostituisce ga. Se usata come particella di contrasto, il wa sostituisce le particelle o e ga, mentre si affianca alle particelle dei complementi indiretti (e, de, ni). FRASE CON CONTRASTO ESPLICITO わたしはバナナはたべません。りんごをたべ ます。 Non mangio le banane, mangio le mele.
FRASE CON CONTRASTO IMPLICITO アンナさんは日本へは行きません。 Anna non andrà in Giappone (ma andrà in Cina o in un altro luogo) こんやテレビはみません。 Questa sera non guarderò la TV (ma guarderò un dvd)