Scuola Secondaria di Primo Grado QUIRINO MAIORANA A.S Classe IE Prof.ssa Salafia Prof.ssa Arcidiacono
Reso popolare dall’o scrittore inglese Edward Lear, il “limerick” è un componimento poetico con una struttura rigida, umoristico e di genere“nonsense”: 1 verso: Indicazione del protagonista 2 verso: la sua qualità 3/4 verso: ciò che succede o reazione degli altri 5 verso: qualifica più specifica del protagonista I versi 1,2 e 5 rimano tra di loro, così come i versi 3 e 4. Lo schema delle rime è: AABBA. Cos’è un LIMERICK?
Gli alunni della IE hanno lavorato individualmente e in gruppo per comporre dei limerick in italiano e in inglese. Quella che segue è una selezione tratta da una più ampia raccolta.
T here was an old man from France, Who strangely danced. He wanted to dance in the sky, But he couldn’t fly, That miserable old man from France.
U na signora di Praga Faceva la maga. La faceva così bene Che se ne andò ad Atene, Quella fortunata signora di Praga.
T here was a young man from Dubai, Who was kind and shy. He gave money to all the poor Who knocked at his door, That generous young man from Dubai.
U n ragazzo di Palermo Restava sempre fermo. Non aveva mai fame Ma gli piaceva il catrame, Quel bizzarro ragazzo di Palermo.
T here was a young woman from Japan, Who belonged to a big clan. She was humble and nice And she loved rice, That honest young woman from Japan.
U na ragazza di Catania Si chiamava Stefania. Passeggiava nel prato Con il suo fidanzato, Quella romantica ragazza di Catania.
T here was an old woman from Bangkok, Who woke up at eight o’ clock. She went to the zoo And saw a kangaroo, That curious old woman from Bangkok.
U n’anziana signora di Ferrara Era tanto avara. Non comprava niente Ma era incosciente, Quella strana anziana signora di Ferrara.
T here was an old woman from Peru, Who had a new shampoo. She was a fan of the short hair clan And she loved the sun, That crazy old woman from Peru.
Una giovane ragazza di New York Visitava spesso i social network. Scriveva tanti commenti Facendo anche complimenti, Quella tecnologica giovane ragazza di New York.
T here was a young boy from Spain, Who travelled by train. He ate pudding And went shopping, That beautiful young boy from Spain.
U n signore di Barcellona Aveva una nuova corona. Lui se ne vantò E un ladro gliela rubò, Quello sfortunato signore di Barcellona.
T here was an old man from Beijing, Who sang “World in the Sing”. He watched TV and ate a biscuit Until he fell asleep for a little bit, That sleepy old man from Beijing.
U n’anziana signora di Torino Era magra come un grissino. Cantava ogni giorno Facendo sempre un sogno, Quella buffa anziana signora di Torino.