Teacher’s notes This lesson probably takes a good 1hr30 plus hwk time. A preparatory homework could be to find out who Jovanotti is. Learning objectives: Increased knowledge of Italian music Improved listening / transcription skills Improved translation skills Increased awareness of what a simile is Improved dictionary skills (if they do the preparatory hwk – improved research skills)
jovanotti
Una canzone di Jovanotti
QUALI SONO GLI AGGETTIVI CHE CONOSCI PER DESCRIVERE L’ASPETTO FISICO E IL CARATTERE DI UNA PERSONA? bello gentile
Scrivi nella tabella come dovrebbe essere il tuo partner ideale Scrivi nella tabella come dovrebbe essere il tuo partner ideale. Poi confronta la tua tabella con quella di due compagni Fisico Carattere
Ascolta la canzone e fai delle ipotesi insieme a un compagno Di cosa parla la canzone? Quale può essere il titolo?
concorso Mettetevi in due squadre Scegliete tre azioni, dovete fare un’azione per bella / come / mondo The aim is to get them listening out for key words. They could point to three different areas of the room / stand up / any other action they like. The final time they could do it together with lyrics on the screen or could practice initially with lyrics on the screen (see vid clip).
Ritornello In coppia riempite I vuoti _____ come una mattina d' _____ cristallina _____ una finestra che mi illumina il c_____ calda come il _____ , ombra sotto un _____
Ritornello In coppia riempite I vuoti bella come una mattina d'acqua cristallina come una finestra che mi illumina il cuscino calda come il pane, ombra sotto un pino
Ritornello Abbina le parole con gli immagini bella come una mattina d'acqua cristallina come una finestra che mi illumina il cuscino calda come il pane, ombra sotto un pino Might need to point out it’s a PINE tree. 1. 2 4. 5. 3.
Ritornello Abbina le parole con gli immagini bella come una mattina d'acqua cristallina come una finestra che mi illumina il cuscino calda come il pane, ombra sotto un pino 1. una finestra 2 4. 5. 3.
Ritornello Abbina le parole con gli immagini bella come una mattina d'acqua cristallina come una finestra che mi illumina il cuscino calda come il pane, ombra sotto un pino d'acqua cristallina 1. una finestra 2 4. 5. 3.
Ritornello Abbina le parole con gli immagini bella come una mattina d'acqua cristallina come una finestra che mi illumina il cuscino calda come il pane, ombra sotto un pino un pino d'acqua cristallina 1. una finestra 2 4. 5. 3.
Ritornello AbbINA le parole con gli immagini bella come una mattina d'acqua cristallina come una finestra che mi illumina il cuscino calda come il pane, ombra sotto un pino un pino 1. una finestra 2 4. 5. 3. d'acqua cristallina il pane
Ritornello AbbINA le parole con gli immagini bella come una mattina d'acqua cristallina come una finestra che mi illumina il cuscino calda come il pane, ombra sotto un pino un pino il pane un cuscino 1. una finestra 2 4. 5. 3. d'acqua cristallina
Ritornello Abbina le parole con gli immagini bella come una mattina d'acqua cristallina come una finestra che mi illumina il cuscino calda come il pane, ombra sotto un pino un pino 1. una finestra 2 4. 5. 3. d'acqua cristallina il pane il cuscino
Esempi di similitudini in italiano Marzia è precisa come un orologio Marcello è forte come un toro. Lisa è coraggiosa come una leonessa. Aurelio è veloce come un fulmine. Luisa corre come una gazzella. Mirko si muove come una pantera. https://sonoilmaiestro.wordpress.com/2010/06/19/la-similitudine/
Similitudini Altri esempi: Bianco come la neve Grande come un elefante Esempi nella canzone: chiara come un ABC calda come il pane grande come il mondo Altri esempi: Bianco come la neve Grande come un elefante Giallo come un pulcino Facile come 123 Identify the adjectives. What do the adjectives end in? Why?
Creare una poesia con similitudini. Decide the subject of your poem (what/who your poem is about.) Use a dictionary to make a list with adjectives and nouns Is the subject male or female? What does that mean for the adjectives? Write the poem
Esempio Utile come una chiave, Verde come l’erba, Organizzato come un ufficio, Importante come la colazione.
Il quaderno d’italiano Cos’è?
Info on Jova Nome: ___________________________ Data di nascita: _____________________ Nazionalità: ________________________________ Città: ____________________________________ Famiglia: ____________________________________ Canzoni famose: _________________________________________________Altre informazioni (in italiano o in inglese) __________________________________________________________________________________________________
Adapted from… ISBN-13: 978-8886440288 Grazie anche a Laura Webb