L’imperfetto vs. il passato prossimo
L’imperfetto… Generally describes an ongoing past action that lasted for a long undefined amount of time (used to) (was… “ing”)
Ricordate si usa l’imperfetto per… Il tempo L’ambientazione Una descrizione fisica Le caratteristiche/La personalità Lo stato mentale L’età Le azioni abituali
La formazione Drop the “-RE” and add: -vo -vamo -vi -vate -va -vano
L’imperfetto: azione non conclusa -C’era una volta un uomo di nome Geppetto che voleva avere un figlio.
L’imperfetto: due azioni che succedono allo stesso momento -Quando Pinocchio mentiva (is lying), il suo naso cresceva sempre.
L’imperfetto: azione abituale-ripetuta -Ogni mattina Pinocchio andava a scuola.
Espressioni: (L’imperfetto) Da bambino(a)/piccolo(a)/ giovane Ogni anno Sempre Spesso Di solito il Sabato (every Saturday)
Il passato prossimo: azione conclusa/specifica -Un giorno Geppetto ha fatto un burattino di legno.
Il passato prossimo: due azioni successive concluse - Un giorno Pinocchio ha incontrato la fata azzurra e hanno parlato a lungo.
Espressioni: (Il passato prossimo) Un giorno/Una notte La settimana scorsa Ieri sera Due ore fa Stamattina Sabato
L’imperfetto & il passato prossimo: azione interrotta -Una notte, mentre Pinocchio dormiva, è venuta la fata azzurra.
L’imperfetto & il passato prossimo: azione interrotta -Un giorno mentre Pinocchio andava a scuola, ha incontrato il Gatto e la Volpe.