HAUSA I A.A. 2017-18 DARASI #4

I pronomi possessivi 1sg -naa 2sg -nkà -nkì 3sg -nsà -ntà 1pl -nmù (= -mmù) 2pl -nkù 3pl -nsù 1sg -taa 2sg -r̃kà -r̃kì 3sg -r̃sà -r̃tà 1pl -r̃mù 2pl -r̃kù 3pl -r̃sù mootàa-taa la mia macchina mootà-r̃sà la sua macchina (di lui) mootà-r̃tà la sua macchina (di lei) gida-nmù la nostra casa

SUNANA... SANNUNKA! YAUWA, SANNUNKI! YA SUNANKA? SUNANA IBRAHIM. YA SUNANKI? SUNANA AMINA. Il mio nome [è]... – Ciao a te (m.)! – Ciao a te (f.)! – Qual (è) il tuo (m.) nome? – Il mio nome [è] Ibrahim. Qual [è] il tuo (f) nome? – Il mio nome [è] Amina.

NUMERALI 1 ɗaya 2 biyu 3 ukù 4 huɗu 5 bìyar̃ 6 shidà 7 bakwài 8 takwàs 9 tar̃à 10 gōmà 11 (gōmà) shâ ɗaya 12 (gōmà) shâ biyu 13 (gōmà) shâ ukù 14 (gōmà) shâ huɗu 15 (gōmà) shâ bìyar̃ ... 18 (gōmà) shâ takwàs 19 (gōmà) shâ tar̃à 18 àshìr̃in bâ biyu 19 àshìr̃in bâ ɗaya

dubū biyu dà ɗàrī huɗu dà hàmsin dà ukù NUMERALI 20 àshìr̃in 30 tàlàa’tin 40 àr̃bà’in 50 hàmsin 60 sìttin 70 sàbà’in 80 tàmàa’nin 90 càsà’in 100 ɗàrī 1000 dubū 1000000 miliyàn 200 ɗàrī biyu 5000 dubū bìyar̃ 3000000 miliyàn ukù 2453 dubū biyu dà ɗàrī huɗu dà hàmsin dà ukù

NAIRÀA NAWÀ? naira saba’in da biyar

NAIRÀA NAWÀ? naira ɗari biyar da sha biyar

NAIRÀA NAWÀ? naira dubu da ɗari bakwai

KUƊINSÀ NAWÀ? MADARAA latte

KUƊINSÀ NAWÀ? BUROODÌ pane

GÙDAA 1 yaaròo gùdaa biyu due ragazzi 2 gidan àshaanaa gùdaa àshìr̃in venti scatole di fiammiferi 3 màatansà gùdaa ukù le sue tre moglie 4 ’yan kàasuwaa suu shâ huɗu quattordici mercanti 5 màasu shân tàabaa suu biyu due fumatori

ƘARFÈE NAWÀ? ƙarfèe ɗaya ƙarfèe biyu sauraa kwatàa quarto d’ora ƙarfèe metallo, orologio mintìi  minuto nawà? quanto? sauraa ciò che rimane, il resto bâ meno (es. meno due minuti) ƙarfèe ɗaya ƙarfèe biyu sauraa kwatàa ƙarfèe ɗaya dà mintìi tàlàa’tin ƙarfèe biyu dà kwatàa

ƘARFÈE NAWÀ?

PERFETTIVO E IMPERFETTIVO TEMPO-ASPETTO-MODO PERFETTIVO IMPERFETTIVO perfetto perfetto relativo (preterito) futuro abituale congiuntivo progressivo progressivo relativo

I pronomi del progressivo possono essere usati per esprimere: IMPERFETTIVO progressivo (tu stai bevendo, noi stavamo viaggiando) progressivo relativo (la cosa che stai mangiando, la strada che seguivi, la città che hai visto, l’uomo che mi parlava, I pronomi del progressivo possono essere usati per esprimere: il possesso una posizione o situazione (valore locativo) un’azione progressiva (vedi sopra)

I PRONOMI PROGRESSIVI PROGRESSIVO 1sg inàa 2sg kanàa kinàa 3sg yanàa tanàa 1pl munàa 2pl kunàa 3pl sunàa 4pl anàa PROGRESSIVO RELATIVO 1sg (dà) nakèe 2sg (dà) kakèe (dà) kikèe 3sg (dà) yakèe (dà) takèe 1pl (dà) mukèe 2pl (dà) kukèe 3pl (dà) sukèe 4pl (dà) akèe ina shan lemo lemon da nake sha sto bevendo una bibita la bibita che sto bevendo

AVERE 1sg inàa dà 2sg kanàa dà kinàa dà 3sg yanàa dà tanàa dà 1pl munàa dà 2pl kunàa dà 3pl sunàa dà inàa dà shii io (ce) l’ho yanàa dà wannàn egli ha questo tanàa dà wannàn kwaanòo lei ha questo piatto

BAA NÀA SÔ INÀ SÔ