Sandhi tonale Sandhi:dal sanscrito “legamento” Indica l'insieme degli adattamenti fonologici che si verificano nella giuntura tra diversi morfemi. In cinese 3 tipi di sandhi:
Sandhi del terzo tono Quando una sillaba con terzo tono è seguita da un’altra sillaba con terzo tono, la prima si pronuncia come un secondo tono: Quando una sillaba con terzo tono è seguita da una sillaba con altri toni (anche tono neutro), la prima è pronunciata con il «semi-terzo tono»:
Sandhi dell’avverbio di negazione 不 (bù) Quando 不 (bù)è seguito da una sillaba con quarto tono, diventa bú,secondo tono:
Sandhi della parola 一 (yī)(uno) Si pronuncia al primo tono quando si conta; Si pronuncia al secondo tono quando è seguita da un quarto tono; Si pronuncia quarto tono davanti ad una sillaba con altri toni;