La rivoluzione francese 1789-1799: i dieci anni che cambiarono il mondo
Le musiche della monarchia Inno Reale Francese (Dieu sauve le Roi), Lully 1686 [ripreso da Handel per Giorgio I e attualmente inno britannico; inno imperiale adottato da Guglielmo II dal 1871 al 1918] https://www.youtube.com/watch?v=4raFJ9EtMo4 Inno di Enrico IV, poi inno Nazionale della monarchia restaurata (1815-1830) https://www.youtube.com/watch?v=h0ypV9V3U7w «Oh Richard, oh mon Roi», dal Riccardo Cuor di Leone di A. E. M. Grétry (1788), adottato dai realisti durante la rivoluzione francese https://www.youtube.com/watch?v=jRDXE3LHNGo
I canti della rivoluzione La prise de la Bastille, anon. (1790) Ça ira!, testo Ladré, musica Bécourt (composta nel maggio 1790, cantata alla Festa della Federazione il 14 luglio 1790) Cadet Roussel, Gaspard de Chenu (estate 1791) La Marseillaise, Rouget de L’Isle (25 aprile 1792, inno Nazionale repubblicano dal 14 luglio 1795 al 1805) La Carmagnole, anon., 10 agosto 1792 La Guillotine pérmanente, (21 agosto 1792) Hymne à l’Être Supreme, musica di F. J. Gossec (8 giugno 1794) Chant du départ, testo M. J. Chénier, musica E. N. Méhul (14 luglio 1794, inno Imperiale dal 1805 al 1814)
La prise de la Bastille, anon. (1790) https://www.youtube.com/watch?v=yqSrFX_E9GA
I canti della rivoluzione (2): Ça ira! Ça ira!, testo attribuito a Ladré (ex militare cantante di strada), musica di Bécourt (composta nel maggio 1790 e cantata per la prima volta alla Festa della Federazione il 14 luglio 1790). L’espressione «ça ira» è attribuita a B. Franklin che così si riferiva alla guerra per l’indipendenza americana in occasione del suo soggiorno a Parigi nel 1776. Cantata da Edith Piaf, versione volgare (ma senza parolace), con testo bilingue: https://www.youtube.com/watch?v=oTx3RYa1y_s [Edith Piaf uno spezzone del film Si Versailles m'était conté... di Sacha Guitry (1953)] Cantata da Joey Gagné versione soft: https://www.youtube.com/watch?v=-srLjMRjoVI&list=RD-srLjMRjoVI&t=4
I canti della rivoluzione (3): Cadet Rousselle Cadet Rousselle, Gaspard de Chenu (estate 1791) Dopo la fuga di Varenne si diffonde in Francia un motivetto satirico che prende in giro il re https://www.youtube.com/watch?v=MNdMgGt0pls
I canti della rivoluzione (4): La Carmagnole La Carmagnole, anon., 10 agosto 1792 Canzone popolare cantata in occasione dell’arresto del re e divenuta in breve un delle più popolari danze «sanculotte» https://www.youtube.com/watch?v=Jo08Ia_kh2w Milva: https://www.youtube.com/watch?v=ueA-q4zMEMg
I canti della rivoluzione (5): La Marsigliese La Marseillaise, nata come Chante de guerre pour l'Armée du Rhin, è stata composta a Strasburgo dall’ufficiale del genio militare Rouget de L’Isle il 25 aprile 1792 e dopo la vittoria di Valmy è divenuta spontaneamente l’inno delle armate rivoluzionarie. Il nome di Marsigliese le viene attribuito poco più tardi quando viene cantata per le strade di Parigi dai volontari provenienti da Marsiglia. Il 14 luglio 1795, un anno dopo la caduta di Robespierre, il canto della Marseillaise viene proclamata Inno Nazionale repubblicano e tale rimarrà fino alla proclamazione dell’Impero nel 1805. Tornerà ad essere Inno nazionale con la Terza Repubblica nel 1876 E nuovamente dopo la Liberazione della Francia dai nazisti, nel 1944. Coro (con testo): https://www.youtube.com/watch?v=k1BJjFdgT3c Mireille Mathieu: https://www.youtube.com/watch?v=hoFQ10rdbf0
I canti della rivoluzione (6): La Guillotine pérmanente La Guillotine pérmanente, (21 agosto 1792) Dopo il decreto del 21 agosto 1792 che rendeva la ghigliottina permanente, negli ambienti montagnardi si diffonde una canzone sugli effetti benefici della medesima. https://www.youtube.com/watch?v=BRn6ZhpIwZI
I canti della rivoluzione (7): Le Chant du départ Hymne à l’Etre Supreme, musica di F. J. Gossec (8 giugno 1794), commissionata da Robespierre. https://www.youtube.com/watch?v=0NM5oa51yio Le Chant du départ, testo M. J. Chénier, musica E. N. Méhul è, dopo la Marsigliese, il più noto inno repubblicano da molti preferito alla prima. Composto per la festa del 14 luglio 1794, è adottato da Napoleone come Inno Imperiale dal 1805 al 1814. https://www.youtube.com/watch?v=9HFF9gnlY3c André Dassary https://www.youtube.com/watch?v=XIKFJcImoOo
Il 9 Termidoro e la caduta di Robespierre Il canto del 9 Termidoro: https://www.youtube.com/watch?v=wS10laW0rFo Il 9 Termidoro e la caduta di Robespierre Canto termidoriano scritto nel 1794 dopo la caduta di Robespierre. Parole di Théodore Désorgues e musica di Jean-François Lesueur. Una nuova versione del canto, per solista, coro e orchestra, è composta nel 1830 da Hector Berlioz, che era stato allievo di Lesueur, con parole dell’autore della Marsigliese, Rouget de l'Isle.
Film: La rivoluzione francese (1989) Miniserie televisiva in 4 puntate di produzione francese (1989) diretta da Robert Enrico e Richard T. Heffron [edizione italiana RAI 1990]. https://www.youtube.com/watch?v=KkvcTt5hJbU https://www.youtube.com/watch?v=L2FeW7z2heI https://www.youtube.com/watch?v=sVFpg5kM0f0 https://www.youtube.com/watch?v=lgqk_PTM-Dg
Cinema e rivoluzione francese S. Dallet, F. Gendron, Filmographie mondiale de la Révolution française, Montreuil-Paris 1989 Jean Renoir, La Marsigliese (1937) Ettore Scola, Il mondo nuovo [tit. orig. La nuit de Varenne] (1982) Cineteca Roveda DVD 1439 Eric Rohmer, La nobildonna e il duca (2001): Cineteca Roveda DVD 682 https://www.youtube.com/watch?v=c1GGFbPCMso&t=446s Andrzej Wajda, Danton (1982): https://www.youtube.com/watch?v=lXKYHXevsQI&t=1s
Sitografia di approfondimento: Sito del Musée Carnavalet di Parigi: www.paris.fr Sito del Musée National de la Révolution française di Vizille: www.musee-revolution-française.fr Sito dell’Institut d’Histoire de la Révolution française (Sorbona) : http://ihrf.univ-paris1.fr Da vedere anche : L’Histoire par l’image 1789-1939: www.histoire-image.org http://revolution-française.net e www.robespierre.it