UTILIZZARE la CONOSCENZA come TERAPIA

come RISORSA COMPETITIVA UTILIZZARE la CULTURA come RISORSA COMPETITIVA

CULTURA MEDITERRANEA

AMBIENTE MEDITERRANEO ASSOCIAZIONE AMBIENTALE Cultura e Territorio ASSOCIAZIONE AMBIENTALE Viale Michelangelo, 27-NAPOLI ambiente.mediterraneo@gmail.com

LA MARMORERA CAUTANESE

Organizzano il convegno COMUNE di CAUTANO Organizzano il convegno

TRADIZIONE e INNOVAZIONE I MARMI di CAUTANO . . . TRADIZIONE e INNOVAZIONE Cautano, 25 ottobre 2014, ore 10.00-Centro Storico

MICLA PENNETTA Chairman Convegno: Professore Associato di ruolo, titolare delle cattedre di Dinamica e difesa delle coste e di Geologia Ambientale e Rischi Naturali Università degli Studi di Napoli Federico II Chairman Convegno: I Marmi di Cautano … Tradizione e Innovazione

SPEAKERS

nel contesto geologico dell’Appennino meridionale ʺ ALESSIO LANGELLA Ordinario di Georisorse e Applicazioni Mineralogiche Università degli Studi del Sannio ʺ I marmi di Vitulano e Cautano nel contesto geologico dell’Appennino meridionale ʺ

MAURIZIO de GENNARO ʺ La crisi del comparto estrattivo Già Docente di Georisorse e Applicazioni Mineralogiche Università degli Studi di Napoli Federico II ʺ La crisi del comparto estrattivo della Campania ʺ

MONICA MARTELLI CASTALDI Docente di Restauro Università degli Studi di Napoli Suor Orsola Benincasa ʺ Preservare un sito archeologico nel rispetto dei suoi valori ʺ

ALDO AVETA Ordinario di Restauro Architettonico Università degli Studi di Napoli Federico II ʺ ll restauro dei centri storici quale riconoscimento dell’identità e sviluppo delle comunità ʺ

SALVATORE BUONOMO ʺ Cultura ed arte Soprintendente ai Beni Ambientali, Architettonici, Artistici e Storici delle province di Caserta e Benevento ʺ Cultura ed arte nella decorazione della Reggia di Caserta con i Marmi di Vitulano e Cautano ʺ

ANTONIO RAPUANO STEFANO VETRONE ʺ Artigianato e Design Ingegnere - Amministratore La Marmorera Cautanese STEFANO VETRONE Architetto - Designer ʺ Artigianato e Design in Marmo di Cautano ʺ

ʺ Tecnologie delle pietre composite ʺ CRISTANI GIANCARLO Ingegnere - Breton SpA ʺ Tecnologie delle pietre composite ʺ

Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale LUCA CARRUBBO Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale ʺ Orientamento, accesso e gestione dei fondi europei per lo sviluppo del settore marmifero ʺ

LOCALIZZAZIONE CAVE di VITULANO e CAUTANO

CAUTANO - CAVA SAN VITO

OFFICINA di MARMORARIUS

Sculture in marmo di Cautano

La Marmorera Cautanese Opus sectile in Marmo di Cautano

Decorazione parietale in marmo di Vitulano e Cautano REGGIA di CASERTA Decorazione parietale in marmo di Vitulano e Cautano

Uno SGUARDO ai LITOTIPI della CAMPANIA

LOCALIZZAZIONE REGIONALE DELLE PIETRE ORNAMENTALI ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

PIETRE ORNAMENTALI DELLA CAMPANIA ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Tufo giallo napoletano: è presente in Napoli ed in alcuni comuni limitrofi. È stato molto utilizzato nell’edilizia con funzione strutturale ed architettonica; già impiegato nell’epoca grecoromana. La sua estrazione avveniva in sotterraneo.

Tufo giallo napoletano ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

PIETRE ORNAMENTALI DELLA CAMPANIA ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Piperno: è insieme al tufo giallo napoletano la pietra vulcanica maggiormente utilizzata nell’architettura storica della città di Napoli. La coltivazione avveniva attraverso un complicato reticolo di gallerie su diversi livelli estrattivi.

Piperno ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

PIETRE ORNAMENTALI DELLA CAMPANIA ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Ignimbrite campana: detta anche tufo grigio campano, rappresenta il prodotto di una eruzione avvenuta nei Campi Flegrei circa 39.000 anni fa. Ha avuto un uso molto diffuso su tutto il territorio regionale. I principali siti estrattivi sono ubicati in provincia di Caserta e dell’Agro Nocerino-Sarnese.

Ignimbrite campana - tufo grigio campano ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

PIETRE ORNAMENTALI DELLA CAMPANIA ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Le lave: i principali giacimenti sono ubicati alle pendici del Vesuvio (Terzigno e Torre del Greco) e nei Campi Flegrei (Punta Marmolite e Monte Olibano). Di interesse locale sono le lave del distretto vulcanico di Roccamonfina. Le lave di Punta Marmolite furono adoperate dai romani per lastricati stradali, mentre l’impiego delle lave vesuviane come pietra da taglio si diffuse durante i lavori di bonifica urbana del cosiddetto Risanamento, in sostituzione del Piperno più costoso e di difficile approvvigionamento. La distinzione tra le lave flegree e vesuviane consiste essenzialmente nelle loro diverse caratteristiche petrografiche e composizionali.

Lave vesuviane ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

PIETRE ORNAMENTALI DELLA CAMPANIA ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ I Marmi di Mondragone: si presentano in due varietà il Marmo Brecciato ed il Marmo Cipollino. Il Marmo Brecciato ha trovato un largo impiego nel Palazzo Reale di Caserta, nella Reggia di Capodimonte, nel Teatro San Carlo di Napoli, e nella Basilica di San Francesco di Paola.

PIETRE ORNAMENTALI DELLA CAMPANIA ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Pietra di Bellona: è stata utilizzata nell'Anfiteatro Romano di Santa Maria Capua Vetere. È una pietra di gran pregio. Diverse sono le qualità pregiate (Pietra Bronzina, Pietra Moscia ed il Travertino). L’area estrattiva è presente a ridosso del fiume Volturno tra i Comuni di Bellona e Sant’Angelo in Formis.

Pietra di Bellona ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

PIETRE ORNAMENTALI DELLA CAMPANIA ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Marmi di Dragoni: presenti in provincia di Caserta ed utilizzati per gli ornamenti del Palazzo Reale. di Caserta

PIETRE ORNAMENTALI DELLA CAMPANIA ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Marmi di Caiazzo: utilizzati per la realizzazione delle statue del Parco Reale della Reggia di Caserta.di Caserta.

PIETRE ORNAMENTALI DELLA CAMPANIA ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Pietra di Padula: litotipo di elevato pregio utilizzato nella Certosa di Padula.

PIETRE ORNAMENTALI DELLA CAMPANIA ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Breccia irpina: si rinviene in alcuni giacimenti in provincia di Avellino nei Comuni di Gesualdo, Fontanarosa,Melito Irpino, Sant’Andrea di Conza e Villamaina. È presente anche in Pescopagano (Basilicata) a confine con la Campania. Molte le varietà commerciali tra cui la più diffusa è la Breccia Favaccia.

Breccia irpina ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

PIETRE ORNAMENTALI DELLA CAMPANIA ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Marmi di Vitulano e Cautano: hanno una elevata qualità e variabilità cromatica. Sono estratti nei Comuni di Vitulano e Cautano. Sono stati ampiamente utilizzati nell’edilizia storico-monumentale sia civile che religiosa: Reggia di Caserta, a Napoli nel Palazzo Reale, nel Duomo, al Museo Nazionale, nell’Albergo dei Poveri, Teatro San Carlo, Palazzi delle Poste e della Borsa, Reggia di Portici, Santuario di Pompei. Varietà pregiate sono il Grigio Perla e la Lumachella.

Coppa realizzata artigianalmente al tornio in “Rosso Uria” MARMI di VITULANO ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Coppa realizzata artigianalmente al tornio in “Rosso Uria”

PIETRE ORNAMENTALI DELLA CAMPANIA ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Marmo di Cusano: utilizzato come materiale da costruzione da tempi remoti. Gli scalpellini cusanesi erano molto noti nell’Ottocento. Antichi siti estrattivi sono la Cava Canale nel Comune di Pietraroja da cui si estraeva il Perlato utilizzato come materiale ornamentale e da costruzione. Altro sito estrattivo era ubicato alla località Calvario. Attualmente il Perlato viene importato sotto la denominazione merceologica Perlato Royal Coreno dal comprensorio di Coreno Ausonio (FR) ove affiora la stessa formazione.

PIETRE ORNAMENTALI DELLA CAMPANIA ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Alabastro cotognino: si rinviene in Gesualdo (AV) posto in banche di spessore medio di circa 1,5 m sottostante ad un cappellaccio superficiale di travertino. Blocchi di colore avorio con tinte vivaci nella tonalità del rosso.

Alabastro cotognino ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________