Il catalogo e il portale AIRE: funzioni di base. Seminario per gli studenti di Storia dell’architettura contemporanea e laboratorio Padova, 10 ottobre 2011 Elisa Saramin ed Anna Zilio Biblioteca centrale di Ingegneria per info biblio.inge@unipd.it (nella foto: Habitat 67 di Moshe Safdie ) Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 1 1

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Dove trovo i libri per l’esame? Cosa posso trovare in biblioteca di quest’autore? Cosa c’è su questo argomento? Serve il catalogo! http://catalogo.unipd.it Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 2

Cos’è una bibliografia: Da dove partire: leggere la bibliografia Cos’è una bibliografia: Elenco di opere, saggi e articoli relativi a un determinato autore o argomento, descritti e ordinati in modo uniforme a scopo di informazione e di studio. Finalità della bibliografia: Segnalare documenti e informare sul loro contenuto Creare indici, compilare liste Fornire un’informazione esauriente per facilitare il lettore in un autonomo percorso di ricerca Segnalare la fonte di informazione Permettere al lettore un controllo del testo Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 3

Bibliografie VS cataloghi Le bibliografie riportano opere pubblicate su un determinato autore o argomento a prescindere dalla loro collocazione o disponibilità. Funzione primaria della citazione bibliografica è l’identificazione univoca di un documento (articolo, libro, …) Esempio: ACAMPORA, M. (2000). Soluzioni di arredo urbano a Padova, Padova, CLEUP. I cataloghi registrano i documenti bibliografici conservati in biblioteca riportandone la collocazione. Funzione primaria della descrizione catalografica è la localizzazione. Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 4

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Gli elementi della citazione bibliografica hanno una disposizione regolamentata: Autore/i Titolo Anno Titolo del periodico Volume Pagine … Gli stili del riferimento bibliografico possono variare, ma gli elementi fondamentali per l’identificazione del lavoro sono sempre presenti: Berodia JLM, Dell'Olio L, and Portilla AI. Planificacion del transporte de aprovisionamiento en obras portuarias; planning of site supply transport for port works. Rev Obras Publicas 2006; 153: 7-26. J. L. M. Berodia, L. Dell'Olio and A. I. Portilla., Rev Obras Publicas 153, 7 (2006). Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 5

Tipologie di pubblicazioni Monografia Pubblicazione completa in una sola parte o destinata ad essere completata in un numero determinato di parti separate (opere in più volumi). Esempio: R. TAVERNOR, Palladio and Palladianism, London, Thames and Hudson, 1991. Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 6

Tipologie di pubblicazioni Articolo di periodico Articolo contenuto in un fascicolo di un periodico. A.M. Brizio, Considerazioni su Giovanni Bellini, in “Arte Veneta”, III (1949), pp.23-29. Bradshaw, A. S.; Baxter, C. D. P.; Tsiatas, G.; Marinucci, A.; Ressler, J.; Morgan, R. J. Waterway Port Coast. Ocean Eng. 2006, 132, 419-422. Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 7

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Nelle citazioni bibliografiche e nei database bibliografici i periodici sono citati nella forma abbreviata: J. Archit. Eng. Journal of Architectural Engineering Archit. Rev. Architectural Review Archit. Sci. Rev. Architectural Science Review Per lo scioglimento degli acronimi dei titoli di periodici cfr.: Ulrich’s international periodicals directory: http://ulrichsweb.com/ulrichsweb/ repertori propri del settore disciplinare Risorse on-line sul sito dello SBA: http://homepage.cab.unipd.it/metalib/acronimi Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 8

Tipologie di pubblicazioni Atti di convegno Opera costituita da più contributi, generalmente di autori diversi, raccolti ed organizzati da uno o più curatori. Nuovi paesaggi. Storia e rinnovamento del giardino botanico in Italia, atti del convegno (Milano, 18-19 aprile 2002), a cura di A. Piva, P. Galliani, Venezia, Marsilio, 2002. Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 9

Tipologie di pubblicazioni Contributo all’interno di un atto di convegno V. Dal Piaz, Vicende e prospettive dell’Orto botanico di Padova, in Nuovi Paesaggi. Storia e rinnovamento del giardino botanico in Italia, atti del convegno (Milano, 18-19 aprile 2002), a cura di A. Piva, P. Galliani, Venezia, Marsilio, 2002. Contributo all’interno di una monografia Carughi, Ugo. 2003. Gli spazi in ferro e vetro. In Alfredo Cottrau (1839-1898): l’architettura del ferro nell’Italia delle grandi transformazioni. 151-200. [Milano]: Electa. Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 10

Tipologie di pubblicazioni Letteratura grigia Documenti non pubblicati da un editore, ad es. relazioni e rapporti interni di un ente, tesi di laurea, preprints. GANWEI, C. 1988. Plastic analysis of shear in beams. Deep beams and corbels. 228. Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 11

Tipologie di pubblicazioni Risorsa in rete Documento pubblicato direttamente in rete, su FTP o WWW. RIDI, Riccardo. Citare Internet, “Bollettino AIB”, 35 (1995), versione aggiornata al 27 agosto 1997 http://www.aib.it/aib/boll/1995/95-2-211.htm Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 12

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Come fare una ricerca Nel catalogo è possibile effettuare cinque diversi tipi di ricerca: Ricerca Semplice Ricerca per Campi Ricerca Avanzata Liste Cataloghi Common Commands Language Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 13

Inserire il parametro di ricerca Seleziona il tipo di materiale Ricerca semplice Scegliere il campo Inserire il parametro di ricerca Avviare la ricerca Seleziona il tipo di materiale Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 14

Risultati della ricerca Collocazione del documento Scheda del documento Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 15

Presenta la scheda completa del documento selezionato Formato completo del record Presenta la scheda completa del documento selezionato Quali biblioteche possiedono il documento? Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 16

Posseduto - 1 In quale biblioteca è presente il documento Cliccando si possono avere informazioni sulla biblioteca In questo momento può essere preso a prestito In quale sala e scaffale è presente il documento Il documento può essere prestato Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 17

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Posseduto - 2 Volume prenotato Volume di didattica Volume in prestito Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 18

Periodico Posseduto – 3 Annate della rivista presenti in biblioteca Prestito notturno Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 19

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Ricerca per campi In ricerca per campi puoi cercare un documento inserendo più parametri di ricerca già impostati: es. autore, titolo esatto, parole del titolo… Puoi inoltre limitare la tua ricerca per formato, lingua, data o per singola biblioteca Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 20

Ricerca per campi Inserisci Autore, parole del titolo… Seleziona il tipo di materiale Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 21

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Ricerca avanzata In ricerca avanzata puoi cercare un documento inserendo più parametri di ricerca: es. autore, titolo, parola chiave ed altri ancora Puoi inoltre limitare la tua ricerca per formato, lingua, data o per polo bibliotecario o per singola biblioteca Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 22

Ricerca avanzata Inserisci i parametri di ricerca Seleziona il polo o la biblioteca Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 23

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Cambia Catalogo Utilizzando l’opzione Cambia catalogo… puoi limitare le tue ricerche ad un solo catalogo di biblioteca o a un solo tipo di formato. Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 24

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Seleziona un catalogo o un formato Scegli il formato Scegli il catalogo Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 25

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Common Command Language Puoi utilizzare il Common Command Language (CCL) per ricercare parole in indici diversi impostando un’unica stringa di ricerca utilizzando gli operatori booleani. Devi specificare il codice degli indici da ricercare. Le abbreviazioni usate con CCL si trovano nella sez. Codici CCL. Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 26

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Altri suggerimenti Le ricerche possono essere elaborate in vari modi. Per esempio: farmac? troverà farmacia, farmacologia, farmaco, farmaci, ecc. Frase esatta tra virgolette: “Case per tutti” troverà solo il testo ricercato L’asterisco sostituisce uno o più caratteri. Cariola*o troverà Cariolaro, Cariolato… ecc. Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 27

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Elabora la ricerca È possibile salvare le ricerche effettuate. Le ricerche possono anche essere elaborate in vari modi: Estraendo un gruppo di record dalla lista dei risultati Ampliando o restringendo la lista dei risultati Salvando dei record nel proprio computer o inviandoli tramite e-mail Salvando i risultati in una cartella temporanea Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 28

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Utente Autenticato Alcune funzionalità del catalogo sono disponibili solo per utenti autenticati (seguendo il link a La mia tessera della biblioteca): - prenotazione e/o rinnovo libri in prestito - salvataggio ricerche eseguite - personalizzazione opzioni di visualizzazione - accesso a tutte le informazioni relative alla situazione personale dei prestiti Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 29

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Prenotare un documento Per prenotare un documento, partendo dalla visualizzazione completa di un record, clicca su Prenota. Attenzione! Si può inviare una richiesta di prenotazione solo per i libri che sono a prestito. Se la copia si trova a scaffale, non può essere prenotata. Un libro non prestabile non è prenotabile. Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 30

Prenotare un documento Copia in prestito. Si può inviare richiesta di prenotazione Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 31

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Elabora la ricerca: lavorare con la lista dei risultati Metti in cartella: Hai la possibilità di salvare i record selezionati in una cartella temporanea. Se non sei autenticato la cartella si svuota in automatico quando termina la sessione. Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 32

Elabora la ricerca: metti in cartella Puoi inserire delle annotazioni relative ai record che salvi nella cartella temporanea Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 33

Elabora la ricerca: salvare o inviare dei record 2. Clicca Invia/salva/Esporta 1. Seleziona record Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 34

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Elabora la ricerca: salvare o inviare dei record Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 35

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova La mia cartella I record possono essere salvati e organizzati in cartelle permanenti solo dagli utenti autenticati. Per salvare un record bisogna selezionarlo nell’elenco e poi cliccare Metti in cartella nel menu dei comandi. Per vedere il contenuto delle tue cartelle cliccare su La mia cartella nel menu principale. Nella funzione La mia cartella si possono ordinare i record per data e per nome di cartella. Da questa funzione puoi anche inviare i record tramite e-mail oppure cancellarli. Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 36

E se non trovo quello che cerco? Cataloghi italiani Cataloghi stranieri Web http://www.cab.unipd.it/cerca … chiedo Aiuto al bibliotecario!!

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova L’esigenza… La documentazione disponibile nel web cresce in modo incontrollato... La ricerca richiede spesso vari passaggi ma è necessario recuperare velocemente le informazioni trovare fonti validate e autorevoli un facile accesso al full text un accesso semplice ed integrato ai “servizi estesi” Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 38

Motori di ricerca Quando si usa Google: - non fidarsi sempre del page rank - usare la modalità di ricerca avanzata - usare la “classificazione a faccette” a sinistra dei risultati IMPARIAMO A PESCARE INFORMAZIONI/DOCUMENTI AFFIDABILI - c’è un autore - ci sono informazioni sull’autore - c’è un ente responsabile - c’è un comitato editoriale - una data di creazione - una data di ultima modifica Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova

Più che un motore di ricerca http://scholar.google.com/ - sezione di Google dedicata all’informazione scientifica ed accademica - come il classico Google scandaglia il Web, ne utilizza gli stessi strumenti tecnici ma ricerca solo in siti scientifici - se si è in rete di Ateneo o si è autenticati col proxy per ogni risultato è presente il link ad AIRE per i servizi aggiuntivi messi a disposizione dallo SBA relativi a quel lavoro (contenuti tratti da Federico Fogo)

integrato a tutte le risorse Una soluzione... Banche dati Meta - OPAC Motori OPAC Accesso integrato a tutte le risorse Repertori on-line Meta – Motori Web Cataloghi di e-journals Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 41

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Catalogo - AIRE Catalogo: strumento per la ricerca dei documenti posseduti dal Sistema Bibliotecario Padovano AIRE: punto di partenza per altre ricerche su diverse risorse AIRE non sostituisce il catalogo, lo integra e lo rende ricercabile assieme ad altre risorse Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 42

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova AIRE AIRE è un portale che permette un unico punto di accesso a risorse online (in abbonamento o gratuite) la ricerca simultanea, attraverso un’interfaccia unica, in risorse organizzate ed eterogenee attraverso la tecnologia di linking SFX rende disponibili i servizi appropriati In breve: qualcosa di agile e veloce da usare come un motore di ricerca, ma che individui fonti appropriate e fornisca risultati affidabili. Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 43

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Cosa fa AIRE Interroga simultaneamente molteplici risorse Recupera e visualizza i risultati Localizza i risultati velocemente con SFX Si può attivare la propria area personale In breve: rende più facile la ricerca, soprattutto per gli utenti meno esperti e facilita l’uso delle risorse Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 44

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Risorse del portale Tutte le tipologie di risorse elettroniche su web banche dati e-book cataloghi di biblioteche archivi aperti (istituzionali e disciplinari) enciclopedie, dizionari riviste elettroniche Risorse sia acquistate dall’Università, sia gratuite nel web, selezionate da bibliotecari e utili per la ricerca bibliografica dei vari settori disciplinari. Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 45

…e la biblioteca fisica…?

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Per studiare Sala Ghetti: I volumi sono collocati a scaffale aperto secondo la Classificazione Decimale Dewey. Conserva prevalentemente materiale relativo all'area di ingegneria civile ed edile, manuali di base, volumi in programma d'esame, enciclopedie generali e speciali. Sala Sarpi: Sono collocati i fascicoli dell’annata in corso dei periodici. Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 47

Per consultare: annate dei periodici precedenti a quello in corso libri e riviste cessate collocati in SILOS (magazzino a scaffale chiuso); libri antichi (sec. XVI-XIX) e di pregio; normativa …chiedere in sala accoglienza annate dei periodici precedenti a quello in corso …magazzino al secondo piano vi si accede tramite l'ascensore situato vicino all'ingresso della Sala Ghetti Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 48

Per consultare cataloghi e banche dati Per navigare in Internet Postazioni pc Per consultare cataloghi e banche dati cataloghi on-line e banche dati di Ateneo Per navigare in Internet wifi e connessione a internet con autenticazione Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 49

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Riproduzioni Fotocopie self-service: secondo le norme vigenti, in biblioteca e presso il Centro copie. Centro stampe e copie: fornisce anche dispense dei Corsi di Laurea. Fotoriproduzione digitale: con fotografo, per documenti antichi, di pregio o in precario stato di conservazione Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 50

Per chiedere informazioni… Per il prestito Sala Accoglienza: prestito del materiale consentito, prenotazione dei documenti già in prestito; rinnovo dei prestiti; prestito notturno e festivo del materiale normalmente ammesso alla sola consultazione. Per chiedere informazioni… Sala Accoglienza: guida e assistenza agli utenti per individuare i documenti di interesse. Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 51

Chiedi al bibliotecario Il personale in sede è a tua disposizione per accompagnarti e assisterti nell'uso degli strumenti di ricerca bibliografica quali banche dati, cataloghi e i sistemi di gestione dei dati bibliografici. Ogni martedì e giovedì dalle ore 10.00 alle 12.00 oppure in altri orari che puoi concordare scrivendo a biblio.inge@unipd.it o telefonando al n. 0498275489 Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 52

Document Delivery (DD) (Fornitura documentazione scientifica) Chi fa richiesta di articoli? Utenti della facoltà di Ingegneria Che cosa può essere richiesto? Articoli scientifici che non sono presenti nelle biblioteche di Padova - articoli di riviste; - interventi di singoli autori, pubblicati all’interno di monografie (es.: atti di congressi e convegni); - illustrazioni di mostre, opere miscellanee; - capitoli o brani di monografie; - immagini. Il servizio è svolto nel rispetto della legge sul diritto d’autore. Quanto costa? Il servizio è gratuito o a pagamento a seconda delle politiche delle biblioteche fornitrici Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 53

NILDE Network Inter-Library Document Exchange Per utilizzare il servizio è necessario registrarsi e creare un account al seguente indirizzo: https://nilde4.bo.cnr.it/ Manuale Nilde utenti: http://www.unipd.it/inge/Manuale_NILDE4.pdf

InterLibrary Loan (ILL) (Prestito Interbibliotecario) Chi fa richiesta di libri? Utenti della facoltà di Ingegneria Che cosa può essere richiesto? Libri che non sono presenti nelle biblioteche di Padova Quanto costa? € 6,50 per libri richiesti in Italia, 13,50 per libri richiesti all’estero Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova 55

Il servizio Auth-Proxy Il servizio Auth-Proxy consente la consultazione da fuori rete di Ateneo (sia dall'Italia che dall'estero) di periodici elettronici e banche dati del sistema bibliotecario di Ateneo Auth-Proxy è usato anche come sistema di autenticazione dai computer disponibili al pubblico in Biblioteca centrale di Ingegneria http://www.cab.unipd.it/node/127 56 Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova

Grazie dell’attenzione! Questionario di valutazione https://portal.cca.unipd.it/htmldb_gru/f?p=628:2 Username 2766 pw [vuoto]