Corso di aggiornamento CasaClima e paesaggio CasaClima Alto Adige Benvenuti al Corso di aggiornamento CasaClima e paesaggio Come si costruisce una CasaClima? Ing. Thomas Königstein

L'architetto è pronto a fare sua questa idea e prepara un progetto CasaClima Thomas Königstein Un'idea prende forma ... Un committente vorrebbe costruire un edificio ad alto comfort e risparmio energetico – una CasaClima L'architetto è pronto a fare sua questa idea e prepara un progetto Lo statico esprime dei dubbi e propone un'alternativa che soddisfi tutte le norme vigenti

... e per realizzarla??!! CasaClima Thomas Königstein L' ufficio tecnico realizza un progetto in conformità con tutte le norme vigenti e che possa essere approvato Le autorità preposte al regolamento edilizio, dopo proteste da parte del vicinato, fanno esigue e definitive modifiche al progetto Dopo aver risolto gli ostacoli burocratici, il progetto passa nelle mani di tecnici esperti per essere realizzato

super comfort + benessere per tutti gli abitanti/utenti CasaClima Thomas Königstein L'(unico) obiettivo a cui mirare durante la costruzione: super comfort + benessere per tutti gli abitanti/utenti

Comfort = un buon clima interno CasaClima Thomas Königstein Comfort = un buon clima interno Fattori determinanti: - Temperatura aria - Temperatura delle superfici dei componenti - Umidità dell'aria - Movimento dell'aria

Vantaggi di un buon isolamento termico CasaClima Thomas Königstein Vantaggi di un buon isolamento termico 20°C 1 19°C sulla superficie 0°C - gelo 10°C 2 4 interno esterno intonaco laterizio 3 Isolamento termico intonaco est.

Benessere = buona qualità dell'aria interna: CasaClima Thomas Königstein Benessere = buona qualità dell'aria interna: Non è mai migliore dell'aria esterna!! + Cucinare/riscaldare: fiamme vive + sostanze nocive dai rivestimenti del pavimento, mobili, detergenti, prodotti per il bricolage, aspirapolvere, fumo e materiali edili + vapore acqueo + CO2 + Radon

Eliminare/evitare sostanze nocive CasaClima Thomas Königstein La qualità dell'aria interna è quindi prevalentemente il risultato di fattori intrinseci alla casa e, per il nostro benessere, deve essere portata il più possibile al livello dell'aria esterna utilizzando i seguenti accorgimenti: Eliminare/evitare sostanze nocive Arieggiare regolarmente e sufficientemente

Rumore 2. Insetti 3. Pollini 4. Calura CasaClima Thomas Königstein Ulteriori fattori che pregiudicano il benessere: Rumore 2. Insetti 3. Pollini 4. Calura

CasaClima Thomas Königstein Situazione degli impianti domestici per una qualità dell'aria ottimale: Invece di aprire le finestre per arieggiare quando capita è sempre meglio un'aerazione controllata e al bisogno - Impianto per espulsione dell'aria - Impianto per immisione ed espulsione dell'aria con WRG

Potenza [W o kW] e funzionamento [kWh] CasaClima Thomas Königstein Potenza [W o kW] e funzionamento [kWh] (10 W = 0,01 kW; 0,01 kW x 21 ore/giorno x 365 giorni/anno = 77 kWh/anno; 77 kWh/anno x 0,143 € /kWh = 11,01 € /anno) (1.000 W = 1 kW; 1 kW x 0,083 ore/ giorno x 365 giorni/anno = 30 kWh/anno; 30 kWh/ anno x 0,143 € /kWh = 4,29 € /anno)

Standard di isolamento degli edifici [kWh/(m²a)] CasaClima Thomas Königstein Standard di isolamento degli edifici [kWh/(m²a)] 250 120 70 50 30 15 180 80 100 150 200 Vecchio edificio EnEV CasaClima C CasaClima B CasaClima A Casa a basso c.e. Casa passiva

è al di sotto di uno specifico fabbisogno annuale di calore: CasaClima Thomas Königstein In Alto Adige lo standard di isolamento degli edifici residenziali è quello di CasaClima che è al di sotto di uno specifico fabbisogno annuale di calore: CasaClima oro CasaClima A CasaClima B CasaClima C ≤ 10 kWh/(m²a) ≤ 30 kWh/(m²a) ≤ 50 kWh/(m²a) ≤ 70 kWh/(m²a)

Fabbisogno termico annuale CasaClima Thomas Königstein ub + 20 °C - 10 °C I S V T Fabbisogno termico annuale T Trasmissione-perdita termica da tutti i componenti dell'edificio V Aerazione-perdita termica per aperture o difetti di tenuta I Guadagno termico per la presenza di persone o elettrodomestici S Guadagno termico solare per irradiazione attraverso le finestre

Fabbisogno termico annuale kWh/(m²a) CasaClima Thomas Königstein Fabbisogno termico annuale kWh/(m²a) 250 I=20 V=55 S=30 200 150 Riscaldamento 100 T=195 =200 50 Perdite Guadagni Perdite Guadagni

Fabbisogno termico annuale kWh/(m²a) CasaClima Thomas Königstein Fabbisogno termico annuale kWh/(m²a) 250 200 150 I=20 100 V=50 S=35 50 Riscaldamento T=75 =70 Perdite Guadagni Perdite Guadagni

Fabbisogno termico annuale kWh/(m²a) CasaClima Thomas Königstein Fabbisogno termico annuale kWh/(m²a) T=75 T=195 V=50 V=55 Riscaldamento =70 =200 S=35 S=30 I=20 50 100 150 200 250 Perdite Guadagni

CasaClima Thomas Königstein Pianificazione per edifici d'abitazione Riduzione delle perdite termiche da trasmissione attraverso il rispetto dei valori "U": Oro A B C Parete esterna < 0,15 0,10 – 0,20 0,15 – 0,25 0,25 – 0,40 Finestra < 0,80 ≤ 1,30 ≤ 1,50 ≤ 1,60 Tetto 0,25 – 0,35 Solaio piano terra 0,20 – 0,30 0,40 – 0,60

Calcolo dei valori "U" UNI EN ISO 6946 CasaClima Thomas Königstein Calcolo dei valori "U" UNI EN ISO 6946 U = 1 / RT [W/(m²K)] con RT = Rsi + R + Rse 20,0°C 1 17,3°C - 10,0°C 2 3 interno esterno 9,1°C R se si Struttura dei componenti edili: 1 Intonaco in gesso: 0,015 m; l = 0,35 W/(mK) 2 Mattone multifori : 0,365 m; l = 0,30 W/(mK) 3 Intonaco in cemento di calce: 0,020 m; = 0,87 W/(mK)

Calcolo dei valori "U" UNI EN ISO 6946 CasaClima Thomas Königstein Calcolo dei valori "U" UNI EN ISO 6946 U = 1 / RT [W/(m²K)] con RT = Rsi + R + Rse R = (0,015 : 0,35) + (0,365 : 0,30) + (0,02: 0,87) = 1,283 (m²K)/W RT = Rsi + R + Rse = 0,13 + 1,283 + 0,04 = 1,453 (m²K)/W U = 1 : 1,453 (m²K)/W = 0,69 W/(m²K)

CasaClima Thomas Königstein Conducibilità termica λ in W/(mK) dei comuni materiali da costruzione: 0,16 0,40 0,52 0,64 1,68 0,00 0,20 0,60 0,80 1,00 1,20 1,40 1,60 1,80 mat. isolante mattone extra conifera mattone poroso mattone calcestruzzo 8,00 Spessore del materiale da costruzione in m per un valore "U" di 0,25 W/(m²K) λ = 0,04 0,10 0,13 0,16 0,42 2,00

CasaClima Thomas Königstein Conducibilità termica λ in W/(mK) dei materiali isolanti: 15,0 17,5 20,0 22,5 25,0 27,5 30,0 5 10 15 20 25 30 polieur. lana di roccia EPS fibra di legno vetro cellulare schiuma minerale perlite Spessore materiali isolanti in cm per un valore "U" di 0,20 W/(m²K) λ = 0,030 0,035 0,040 0,045 0,050 0,055 0,060

Calcolo approssimativo dei valori "U" CasaClima Thomas Königstein Calcolo approssimativo dei valori "U" Un mattone dello spessore di 36,5 cm avrebbe un  molto piccolo di 0,10 W/(mK), ovvero: 0,365 m : 0,10 W/(mK) = 3,65 (m²K)/W U = 1 : 3,65 (m²K)/W = 0,27 W/(m²K) Un materiale isolante del diametro di 15 cm avrebbe un tipico  di 0,04 W/(mK), ovvero.: 0,150 m : 0,04 W/(mK) = 3,75 (m²K)/W U = 1 : 3,75 (m²K)/W = 0,27 W/(m²K)  15 cm di materiale isolante portano allo stesso risultato di 36,5 cm dei migliori mattoni che ci siano sul mercato.

Calcolo dei valori "U" UNI EN ISO 6946 CasaClima Thomas Königstein Calcolo dei valori "U" UNI EN ISO 6946 1 2 3 interno esterno 4 U = 0,26 W/(m²K) ∑ U = 0,22 W/(m²K) Classica parete esterna monolitica: 1 base di calcegesso: 0,015 m;  = 0,70 W/(mK) 2 blocco porizz: 0,365 m;  = 0,10 W/(mK) 3 intonaco in cemento di calce;  = 1,00 W/(mK) Parete esterna ottimizzata con WDVS (o strato termico): 1 intonaco in calcegesso: 0,015 m;  = 0,70 W/(mK) 2 mattone multifori: 0,240 m;  = 0,32 W/(mK) 3 isolamento termico: 0,140 m;  = 0,040 W/(mK) 4 intonaco in cemento di calce: 0,020 m;  = 1,00 W/(mK)

Valori "U" componenti non omogenei CasaClima Thomas Königstein Valori "U" componenti non omogenei U = 1/RT und RT = (R’T + R’’T) / 2 p.es. tetto obliquo con 35° di pendenza

Calcolo valori "U": correzione „lame d'aria“ CasaClima Thomas Königstein Calcolo valori "U": correzione „lame d'aria“ 80 4 16 1,9 10 WLG 035 strato d’aria

Calcolo valori "U": correzione "lame d'aria" CasaClima Thomas Königstein Calcolo valori "U": correzione "lame d'aria" Anche le lame d'aria nell'isolamento devono essere corrette Ulteriore peggioramento ca.15 – 20%!

Calcolo valori "U" finestre in conformità con ISO 10077-1 CasaClima Thomas Königstein Calcolo valori "U" finestre in conformità con ISO 10077-1 nuovo vecchio y g U f W k R F v

Calcolo valori "U" finestre in conformità con ISO 10077-1 CasaClima Thomas Königstein Calcolo valori "U" finestre in conformità con ISO 10077-1 Miglioramento del telaio grazie a distanziatori più efficienti dal punto di vista energetico, p.es.: Alluminio 160,00 W/(mK) Acciao inossidabile 17,00 W/(mK) Butile 0,27 W/(mK) Materiale plastico speciale 0,19 W/(mK)

CasaClima Thomas Königstein

CasaClima Thomas Königstein

Gradi giorno (HGT) – cifra gradi giorni Gt CasaClima Thomas Königstein Gradi giorno (HGT) – cifra gradi giorni Gt La cifra gradi giorni Gt è la moltiplicazione tra il numero dei giorni di riscaldamento e la differenza tra la temperatura media dell'ambiente interno e la temperatura media esterna: z Gt = (ti – tam) In questo caso Gt = Cifra gradi giorni del periodo di riscaldamento in Kd/a z = Gradi giorno nel periodo di riscaldamento p.es. dal 1.09. al 31.05. ti = temperature medie dell'ambiente= 20 °C tam = temperature medie esterne di un giorno riscaldato Conversione da Kd/a a kWh/a necessaria  fattore clima ∑ 1

Calcolo perdite termiche da trasmissione CasaClima Thomas Königstein Calcolo perdite termiche da trasmissione QT = U x A x fattore clima (fattore clima = HGT x 0,024) (z.B. Appiano 73,4 e S.Genesio 97,8 kKh/a) = 0,40 W/(m²K) x 150 m² x 73,4 kKh/a = 4.404 kWh/a = 0,40 W/(m²K) x 150 m² x 97,8 kKh/a = 5.868 kWh/a = 0,23 W/(m²K) x 150 m² x 73,4 kKh/a = 2.532 kWh/a = 0,23 W/(m²K) x 150 m² x 97,8 kKh/a = 3.374 kWh/a = 0,23 W/(m²K) x 150 m² x 67,0 kKh/a = 2.311 kWh/a

Calcoli perdita termica da aerazione CasaClima Thomas Königstein Calcoli perdita termica da aerazione QV = n x V x (ρ x c) x fattore clima (p.es. Appiano 73,4 e S.Genesio 97,8 kKh/a) = 0,6 h-1 x 325 m³ x 1,19 Wh/m³K x 73,4 kKh/a = 17.033 kWh/a = x 97,8 kKh/a = 22.695 kWh/a = x 67,0 kKh/a = 15.547 kWh/a

Edifici compatti: rapporto A/V CasaClima Thomas Königstein Edifici compatti: rapporto A/V A = Somma delle superfici dell'involucro di un edificio che trasmettono calore V = il volume compreso delle stesse

Ponti termici CasaClima Thomas Königstein - Causati dalla geometria - Causati dalla costruzione - Causati dall' esecuzione interno +20°C esterno - 10°C 5°C 0°C +5°C +10°C +20°C temperatura minimale della superficie nell’angolo +5°C 24 cm parete a mattoni multifori valori "U" 1,44 W/(m²K)

CasaClima Thomas Königstein Ponti termici

CasaClima Thomas Königstein Ponti termici

CasaClima Thomas Königstein Ponti termici

Isolamento termico estivo CasaClima Thomas Königstein Isolamento termico estivo ub + 20 °C estate + 30 °C inverno - 15 °C

Isolamento termico estivo CasaClima Thomas Königstein Isolamento termico estivo

CasaClima Thomas Königstein S [Wh/m³K] = capacità termica specifica c [Wh/kgK] x peso specifico apparente ρ [kg/m³] di un materiale Materiale isolante c kg/m³ µ cotone 850 20 - 60 1 2 EPS 1.400 15 30 100 fibra di lino 70 110 fibra di legno 2.100 130 350 5 10 silicato di calcio 900 200 290 6 sughero 1.800 90 minerale ,lana di roccia 8 3 perlite 1.000 150 210 PUR 1. 00 22 lana di pecora 1.700 25 vetro cellulare 165 resistente al vapore XPS 4 45 80 blocchi di cellulosa 1.950 65 9 come paragone mattone 40 – aria acqua 4.200

CasaClima Thomas Königstein Protezione antincendio senza cassonetti per avvolgibili, finestre interamente con isolamento in EPS con cassonetti per avvolgibili con isolamento in EPS così no!

Isolamento muri + avvolgibili incorporati CasaClima Thomas Königstein PROTEZIONE ANTINCENDIO Isolamento muri + avvolgibili incorporati EPS EPS > 10 cm spessore con C 20 cm MF con A1 MF 30 cm 30 cm Avvolgibili incorporati Finestra/Porta Finestra/Porta Intersezione Prospetto

CasaClima Thomas Königstein Isolamento acustico Elemento strutturale Misura isolam. acustico Muro: 25 cm LHlz R'w = 45 dB 800 kg/m³ Muro + WDVS 1: 25 cm LHlz R'w = 43 dB 800 kg/m³ + 6 cm EPS con s' = 50 Muro + WDVS 2: 25 cm LHlz R'w = 47 dB 800 kg/m³ + 6 cm lana minerale con s' = 10

CasaClima Thomas Königstein Isolamento acustico Influsso della geometria del blocco sull'isolamento acustico di una muratura in laterizio poroso, nel caso di masse paragonabili per superficie a) Foro irregolare R´w = 51 dB b) Foro regolare R´w = 42 dB

Protezione contro l'umidità CasaClima Thomas Königstein Protezione contro l'umidità Acqua e umidità dall'esterno - guarnizione contro il vento zona tetto - nei muri interrati rivestimento a barriera 2. Umidità dall'interno - diffusione di vapore acqueo - punto di condensazione - umidità dell'aria rel. - freni vapore - barriera contro il vapore

Sigillanti CasaClima Thomas Königstein Tenuta al vento - Sottotetti di pannelli interposti in fibra di legno bitumati - Cartonfeltro bitumato su tavolato - Sottostrati in polietilene (valore SD 0,04 – 5,0 m) La tenuta al vento impedisce che correnti d'aria dall'esterno penetrino nel materiale isolante, che ne fuoriescano o che penetrino ulteriormente e si trova nella zona esterna e fredda della costruzione. Dovrebbe inoltre evitare l'infiltrazione di neve o pioggia.

CasaClima Thomas Königstein Valore Sd: Spessore strato d‘aria con equivalente diff. in metri vapore“ in metri aperto alla diffusione: < 0,2 m freno alla diffusione: > 0,2 m - < 100 m  freni vapore barriera alla diffusione: > 100 m  barriera contro il vapore

Deumidificare attraverso l'aerazione – anche per evitare la muffa CasaClima Thomas Königstein Deumidificare attraverso l'aerazione – anche per evitare la muffa +30 +25 +20 +15 +10 +5 - 5 10 15 20 Temperatura dell'aria in °C Contenuto max.di umidità in grammi per metro cubo di aria = 100% di umidità relativa 30,3 23,1 17,3 12,8 9,4 6,8 4,4 3,3 2,2 1,4 0,9 All'esterno il termometro indica -5°C con un' umidità dell'aria dell'80%. L'aria contiene solo 3,3 g/m³ x 80% = 2,6 g/m³ vapore acqueo (umidità assoluta). All'intero vengono misurati 20°C con un'umidità relativa del 50%. Questo è senza ombra di dubbio più vapore acqueo (17,3 g/m³ x 50% = 8,6 g/m³). Bilancio: Con ogni m³ di aria, fuoriescono con l'aerazione 8,6 - 2,6 = 6 g di vapore acqueo dall'edificio.

CasaClima Thomas Königstein Mancanza di tenuta

Mancanza di tenuta e ponti termici CasaClima Thomas Königstein Mancanza di tenuta e ponti termici

Isolamento termico sopra i travetti dell'orditura à la carte!! CasaClima Thomas Königstein Isolamento termico sopra i travetti dell'orditura à la carte!!

Ermeticità all'aria CasaClima Thomas Königstein travetti isolamento strato ermetico all'aria nastro adesivo su un lato rivestimento interno p.es. facciata

CasaClima Thomas Königstein Ermeticità all'aria: Test Blower-Door

CasaClima Thomas Königstein

CasaClima Thomas Königstein

CasaClima Thomas Königstein

CasaClima Thomas Königstein Parete esterna - Soffitto

CasaClima Thomas Königstein Finestra Dispositivo d'arresto finestra almeno 3 cm

CasaClima Thomas Königstein Soffitto –balcone-porta

CasaClima Thomas Königstein Solaio controterra – Parete interna

Isolamento combinato del tetto CasaClima Thomas Königstein Isolamento combinato del tetto 1 2 3 4 5 6 7 8 Copertura p.es. tegole in laterizio Listelli Controorditura di listelli e piano di ventilazione - Controsoffitto/Tenuta al vento Isolamento termico a diffusione Travetti isolamento intermedio impermeabile Isolamento termico Freni vapore incollati in modo ermetico all’aria Rivestimento interno/tavolato

Isolamento termico sopra i travetti dell'orditura CasaClima Thomas Königstein Isolamento termico sopra i travetti dell'orditura 1 2 3 4 5 6 7 8 Copertura p.es. tegole in laterizio Listelli Controorditura di listelli e piano di ventilazione Controsoffitto/tenuta al vento a diffusione Isolamento termico ermetico Freni vapore incollati in modo ermetico all’aria Rivestimento interno,p.es. tavolato Travetti, piallati e incerati

CasaClima Thomas Königstein Isolamento termico sopra i travetti dell'orditura

CasaClima Thomas Königstein Tetto piano/tetto caldo - WDVS

CasaClima Thomas Königstein

CasaClima Thomas Königstein

CasaClima Thomas Königstein

Come si costruisce una CasaClima? CasaClima Thomas Königstein Come si costruisce una CasaClima? Con una buona progettazione - costruzione compatta (rapporto A/V) - bassi valori "U" di tutti i componenti - accurato studio dei dettagli 2. Con una scrupolosa esecuzione - tenuta al vento - ermeticità all'aria - assenza di ponti termici 3. Con un buon test di controllo Blower-Door

Come non si costruisce una CasaClima? CasaClima Thomas Königstein Come non si costruisce una CasaClima? Con un riscaldamento super tecnicizzato - caldaie a gasolio, caldaie a pellets - impianto per la produzione di energia e calore, celle a combustibile - riscaldamento a pavimento o soffitto 2. Con l'impiego di energia rinnovabile - collettori o impianti fotovoltaici - impianti a energia eolica o impianti idroelettrici 3. Con ecosistemi - copertura a verde - utilizzo dell'acqua piovana