IV A – ITALIANO / EDUCAZIONE LETTERARIA ELEMENTI DI NARRATOLOGIA / 1 AUTORE – NARRATORE – LETTORE

DEFINIZIONI Autore reale: la persona storica dello scrittore che ha composto la narrazione, realmente esistita, su cui si può essere informati dalla biografia o da documenti storici. E’ esterno al testo letterario. Es. Alessandro Manzoni, nato a Milano il 7 marzo 1785 e morto a Milano il 22 maggio 1873. Autore implicito: l’immagine dell’autore creata attraverso la lettura dell’opera, l’idea di autore che il lettore desume dal testo. Es. L’idea che, leggendo “I promessi sposi”, il lettore si fa di Manzoni. Narratore: chi racconta (in prima o in terza persona) le vicende e che è responsabile dell’atto di enunciazione (possono essere presenti vari tipi e livelli di narratore). Fa parte del testo letterario. Es. La voce narrante ne “I promessi sposi”. Narratario: il personaggio che compare nel testo come eventuale destinatario di ciò che il narratore enuncia, a cui quest’ultimo si rivolge come se fingesse di averlo davanti a sé nel processo comunicativo. Fa parte del testo letterario. Es. I “venticinque lettori” a cui si rivolge la voce narrante ne “I promessi sposi”. Lettore implicito: quello che corrisponde all’idea che l’autore si fa del proprio pubblico e che si desume dalle scelte linguistiche, stilistiche e contenutistiche. Es. pubblico italiano (borghese, colto e ‘illuminato’) che Manzoni riteneva potesse essere in grado di apprezzare “I promessi sposi”. Lettore reale: la persona storica che funge da ricevente del testo letterario. Es. scolaresche del XXI secolo che leggono “I promessi sposi”.

Tipologie di narratore Narratore interno o infradiegetico o omodiegetico: è anche uno dei personaggi della narrazione > protagonista (‘autodiegetico’ o ‘io narrato’) o semplice testimone (‘allodiegetico’ o ‘io narrante’). Visione soggettiva > coinvolgimento del lettore, creando tensione emotiva. Narratore esterno o extradiegetico o eterodiegetico: non partecipa alla vicenda e la racconta dall’esterno in 3^ persona (‘voce narrante’). Visione oggettiva > presentazione ‘obiettiva’ dei fatti. Il narratore esterno può essere: Palese > interviene apertamente, a volte anche in prima persona, per giudicare, interpretare, etc. Nascosto > non interviene mai e la sua presenza è ‘invisibile’. Più narratori > gerarchia (primo, secondo, … grado). Narratore onnisciente: conosce la storia per intero fin dall’inizio della narrazione, rivelando a proprio piacimento eventi passati (analessi) o futuri (prolessi), nonché pensieri, desideri, paure, sogni, emozioni e sentimenti dei personaggi.