Vocabolario della Vita.

Presentazione sul tema: "Vocabolario della Vita."— Transcript della presentazione:

1 Vocabolario della Vita

2 Piccolo dizionario per capire più profondamente il significato di alcune parole molto importanti nella vita di ogni persona, per spiegare le sensazioni, senza la formalità di regole grammaticali o ormeggi filosofici. Testo di Luiz Gonzaga Pinheiro Traduzione dal portoghese a cura di ITALBIT by Vittorio

3 “O Homem que Veio da Sombra”
I testi seguenti sono tratti dal libro “O Homem que Veio da Sombra” (L’uomo venuto dall’ombra)

4 Addio: È quando qualcuno lascia la metà del proprio cuore a qualcuno che resta
Affetto: È quando non incontriamo nessuna parola per esprimere ciò che le mani dicono, coccolando ciascun dito.

5 Amico: È qualcuno che arriva per aiutare quando tutti vanno via.
Amore per il prossimo: È quando lo straniero diventa l’ amico che non abracciamo.

6 Carità: È quando abbiamo fame, e dividiamo un biscotto.
Bambini: È quando Dio pone un gioiello nelle nostre mani e consiglia di prendersi cura di esso. Carità: È quando abbiamo fame, e dividiamo un biscotto.

7 Comprensione: È quando un vecchio cammina lentamente davanti a noi e, avendo fretta, non reclamiamo.
Cordialità: È quando amiamo molto una persona e trattiamo tutti allo stesso modo.

8 È quando lo stomaco invia una richiesta silenziosa alla bocca.
Evoluzione: È quando siamo davanti e sentiamo coloro che abbiamo alle spalle. Fame: È quando lo stomaco invia una richiesta silenziosa alla bocca.

9 È quando preferiamo morire che tradire chi si ama.
Fede: È quando diciamo di scalare l’Everest e il cuore lo considera già fatto. Fedeltà: È quando preferiamo morire che tradire chi si ama. Gelosia: È quando il cuore si stringe perchè non hai fiducia in te stesso.

10 È quando conversiamo con lo Spirito mettendo il cuore in ogni parola.
Indottrinamento: È quando conversiamo con lo Spirito mettendo il cuore in ogni parola. Inimicizia: È quando spingiamo la linea dell’affetto molto distante. Inutile: È quando abbiamo bisogno di un sorso d’acqua e chiediamo un intero fiume. Invidia: È quando scopriamo che può esserci di più e di meglio rispetto agli altri.

11 Lacrima: È quando il cuore chiede agli occhi di parlare per lui.
Lutto: È una spina che collochiamo nel cuore e dimentichiamo di rimuoverla.

12 Male: È quando togliamo le ali all’angelo che dovremmo essere.
Morte: Voglio dire viaggio, transferimento o qualunque cosa con l’odore di eternità.

13 Nipoti: È quando Dio ha pietà dei nonni e manda angeli per allietarli.
Nostalgia: È stare lontano, avere voglia di volare; e stando nelle vicinanze, vuoi fermare il tempo.

14 Orgoglio: È quando si vuole convincere gli altri che una formica è un elefante.
Odio: È quando piantiamo grano tutto l’anno mentre in un giorno bruciamo gli striscioni. Ossessione: È quando lo Spirito è malato e invita la compassione e la vendetta a convivere con lui.

15 Perdono: È una gioia che diamo a chi non l’avrebbe mai pensato.
Pace: È la ricompensa a chi compie onestamente il proprio dovere. Pessimismo: È quando perdiamo la capacità di vedere a colori.

16 Profumo: È quando anche ad occhi chiusi riconosciamo chi ci fà felici.
Pigrizia: È quando entra un virus nel coragggio e lui si ammala Rabbia: È quando mettiamo un muro sul cammino della pace.

17 Semplicità: È il comportamento di chi comincia ad essere saggio.
Sesso: È quando amiamo tanto che si ha la voglia di vivere dentro l’altra.

18 Sincerità: È quando ci esprimiamo come se l’altro fosse dall’altra parte dello specchio.
Solitudine: È quando siamo circondati da persone, ma il cuore non vede nessuno in giro.

19 È un libro che si legge bene con il cuore.
Vangelo: È un libro che si legge bene con il cuore. Tenerezza: È quando qualcuno ci guarda e i suoi occhi brillano come due stelle. Vanità: È quando abdichiamo la nostra essenza per un altro di solito peggiore.

20 Crediti Libro: O Homem que Veio da Sombra
Autore: Luiz Gonzaga Pinheiro Musica: Edelweiss Instrumental Formattazione: Traduzione dal portoghese: ITALBIT by Vittorio