Diritto e globalizzazione: codici civili e diritto dell’integrazione Dott. Lorenzo Bairati Torino, 17/18/24 Novembre 2011 Scuola di Studi Superiori dell'Università di Torino

Diritto e globalizzazione: codici civili e diritto dell’integrazione - Introduzione - L’America latina nei processi di globalizzazione L’esperienza latinoamericana nella sua dimensione transnazionale Il Mercosur La protezione dei diritti umani - Il caso del Brasile Il codice civile Brasiliano del Il Brasile nel contesto globale. La collocazione del diritto latinoamericano secondo le tassonomie comparatistiche I codici civili latinoamericani e le prospettive di armonizzazione connesse allo sviluppo del Mercosur - Il diritto latinoamericano. Codici civili e diritto dell’integrazione Dott. Lorenzo BAIRATI

Diritto plasmato dai paesi colonizzatori, Spagna e Portogallo. A parte il Brasile, separato per lingua, tradizione e sistema politico dal resto dell’America Latina, gli altri Stati mantennero un diritto comune basato su elaborazioni delle fonti precedenti: Recopilación de Indias del 1680, che stabiliva la gerarchia delle fonti: fonti e ordinanze regie, le fonti del diritto castigliano ed infine i fueros. Influenza degli Stati Uniti sotto il profilo dell’architettura istituzionale e del diritto pubblico. Modello costituzionale statunitense; modello di diritto civile europeo- continentale. Massicci trapianti legislativi, a partire dal XIX secolo mediante l’adozione di codici civili nazionali, principalmente di influsso francese. Codici che intendono chiudere con la fase coloniale. Bisogni intrinseci di modernizzazione del diritto, vocazione degli Stati indipendenti a darsi leggi proprie. Dott. Lorenzo BAIRATIDiritto e globalizzazione: codici civili e diritto dell’integrazione

Codificaciones tempranas, originales y tardìas. Fatta eccezione per queste ultime, che vennero influenzate da codici moderni come il BGB o il Codice Civile italiano del 1942, il modello più seguito fu costituito dal Code civil del Valore esemplare e sistematico. L’adozione di questo modello dipende più dalla comune appartenenza alla stessa tradizione giuridica, che ha sempre considerato come massimi valori la semplicità e il rigore, piuttosto che all’accettazione del suo significato politico e rivoluzionario, espressione della rottura nei confronti dell’Ancien Régime. Codificazioni c.d. originali; si tratta dei codici cileno, brasiliano ed argentino, dovuti, rispettivamente, a A. Bello, C. Bevilaqua ( che moltissimo dovette e A. Teixeira de Freitas) e D. Vélez Sarsfield. Dott. Lorenzo BAIRATIDiritto e globalizzazione: codici civili e diritto dell’integrazione

Codice Civile cileno (1857) di Andrés Bello, che riprese la tradizione romanistica, accompagnandola al pandettismo contemporaneo ed ai dettami della scuola storica, alla scuola dell’esegesi ed al pragmatismo e utilitarismo di matrice britannica. Di importanza analoga, anche se non si trattava di un codice, le Consolidacões di Teixeira de Freitas (1858) fu uno dei corpi legali più estesi e significativi; l’autore ebbe il merito, tra l’altro, di approfondire come nessun altro i fondamentali principi giusnaturalistici, che tanto influirono sul codice brasiliano di Clòvis Bevilaqua e sui codici di Argentina e Paraguay. Codice civile argentino (1869) di Dalmacio Vélez Sarsfield, che, benché molto debba all’opera di Teixeira, dimostrò caratteri originali, dovuti all’armonizzazione delle antiche fonti del diritto castigliano con le esigenze della società contemporanea, e all’esperienza della scuola francese dell’Esegesi, unita alle necessità pratiche di una nazione in rapido sviluppo. Dott. Lorenzo BAIRATIDiritto e globalizzazione: codici civili e diritto dell’integrazione

Nel 2003 il Brasile si è dotato di un nuovo codice civile. Desiderio di modernizzazione e di sistematicità. Sistema derivato dal BGB. Il sistema dei codici del novecento si è maggiormente articolato: lavoro, trasporto, condizioni dei minori, famiglia, tutela del consumatore. Riduzione della separazione fra codice civile e materia commerciale. La rilevanza riconosciuta da parte della scienza giuridica alle Costituzioni, la predisposizione di procedimenti di controllo di costituzionalità, e la rilevanza e azionabilità di diritti riconosciuti da dichiarazioni e convenzioni internazionali si viene ad intersecare con i Codici civili nel quadro di ordinamenti segnati da accresciuta frammentarietà. D’altro lato, la dottrina latinoamericana ricompone l’unitarietà intorno al c.c. Dott. Lorenzo BAIRATIDiritto e globalizzazione: codici civili e diritto dell’integrazione