I complementi di luogo

Il complemento di stato in luogo, in + ablativo Il complemento di stato in luogo è espresso dall’ablativo con la preposizione in Marcus in Gallia habitat Marco abita in Gallia habitat Marcus in Gallia Si trova con verbi come sum/sto/habito/vivo, che significano: “esserci”/”trovarsi”/”abitare”/”vivere”

Complemento locativo Il complemento di stato in luogo dei nomi di città e piccola isola di numero singolare si esprime con l’antico caso locativo Ancilla Romae est Mediolani servi vivunt est Ancilla Romae vivunt servi Mediolani La serva si trova a Roma Gli schiavi vivono a Milano La desinenza del locativo femminile è –ae, maschile è - i

Compl. stato in luogo, pluralia tantum Il complemento di stato in luogo per i nomi di città e piccola isola pluralia tantum si esprime con l’ablativo semplice Amicus meus Athenis habitat habitat Amicus meus Athenis Il mio amico abita a Atene

Complemento di moto a luogo Il complemento di moto a luogo, che indica il luogo verso cui ci si dirige, è espresso dall’ accusativo + ad: indica genericamente il luogo verso cui si muove il soggetto in: indica il luogo in cui il soggetto entra Si trova sempre con verbi che indicano movimento: moveo, “muovo”, venio e pervenio, “giungo”, vado, “mi dirigo”

Moto a luogo generico – moto a luogo di entrata Matronae ad oras movent Agricolae in agros suos perveniunt movent Matronae ad oram perveniunt agricolae in agros suos Le signore vanno verso la spiaggia (meta generica) I contadini giungono ai loro campi (dentro i loro campi)

Moto a luogo dei pluralia tantum Il complemento di moto a luogo per i nomi di città e piccola isola anche pluralia tantum si esprime con l’accusativo senza preposizione Dominus Syracusas vadit Ego Mediolanum venio vadit Dominus Syracusas venio Ego Mediolanum Il padrone va a Siracusa Io giungo a Milano

Il moto da luogo Il complemento di moto da luogo (luogo dal quale si parte o ci si allontana) è espresso dall’ ablativo + a (parole con iniziale consonantica) /ab (parole con iniziale vocalica): indica allontanamento generico e (parole con iniziale consonantica) /ex (parole con iniziale vocalica): indica movimento dall’interno all’esterno=uscita de : indica movimento dall’alto verso il basso e allontanamento Si trova sempre con verbi che esprimono movimento

Hannibal ab Europa procedit in Africam Moto da luogo generico Hannibal ab Europa procedit in Africam procedit Hannibal ab Europa in Africam Annibale avanza dall’Europa (genericamente dal continente europeo) verso l’Africa

Moto da luogo dall’interno all’esterno Oppidani Cottam ex oppido eiciunt eiciunt Oppidani ex oppido Cottam I cittadini allontanano Cotta dalla città (dall’interno della città)

Moto da luogo dall’alto al basso Agricola de ceraso in terram cadit cadit Agricola de ceraso in terram Il contadino cade dal ciliegio (dall’albero di ciliegio) in terra

Moto da luogo per nomi di città e piccola isola Il moto da luogo per i nomi di città e piccola isola si esprime con l’ablativo semplice Dominus meus Roma venit Il mio padrone viene da Roma venit Dominus meus Roma

Complemento di moto attraverso luogo Il complemento di moto attraverso luogo si esprime con accusativo + per Via per Macedoniam transit La strada passa attraverso la Macedonia transit Via per Macedoniam

Ablativo semplice dei pluralia tantum L’ablativo senza preposizione esprime sia lo stato in luogo sia il moto da luogo dei nomi di città o piccola isola pluralia tantum Per distinguere i due diversi complementi va guardato il verbo: verbo di stato, ablativo di stato in luogo; verbo di movimento, ablativo di moto da luogo Athenis dominus venit (verbo di movimento) Athenis dominus est (verbo di stato venit dominus Athenis est dominus Athenis Il padrone viene da Atene Il padrone è (si trova) a Atene