Bereich Famiglia Ambito Familie

Landeshaushalt Sviluppo budget ambito famiglia Bilancio provinciale Entwicklung Familienbudget AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Assessora Waltraud DeegLandesrätin Waltraud Deeg

Rafforzamento preventivo Conciliazione famiglia-lavoro Sostegno finanziario Familienpolitik: I tre pilastri Politiche familiari: Die drei Säulen AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Assessora Waltraud DeegLandesrätin Waltraud Deeg

Landeshaushalt 2016 Misure per il „sostegno precoce delle famiglie“ Bilancio provinciale 2016 Maßnahmen im Bereich „Familie früh stärken“ Fondi stanziati 2016: ,90 milioni di € AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Assessora Waltraud DeegLandesrätin Waltraud Deeg

Landeshaushalt 2016 Misure nell‘ambito della conciliazione Bilancio provinciale 2016 Maßnahmen im Bereich Vereinbarkeit Fondi stanziati 2016: ,17 milioni di € AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Assessora Waltraud DeegLandesrätin Waltraud Deeg

Landeshaushalt 2016 Sostegno finanziario per le famiglie Bilancio provinciale 2016 Finanzielle Unterstützung Spesa complessiva 2015: 74 milioni di € Beneficiari 2015: AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Assessora Waltraud DeegLandesrätin Waltraud Deeg

Was wurde umgesetzt – Was steht an? Bereich Famiglia Ambito Familie Bereich Familie Progetti realizzati e obiettivi futuri Ambito famiglia Was wurde umgesetzt? Was steht an? Assegni familiari x 2 Gennaio 2014 Armonizza- zione tariffe Gennaio 2014 Famiglie più forti Linee guida assistenza Congedi per papà Inizio 2017 Assegni reg. + prov Dipartimento famiglia Gennaio 2014 Agenzia famiglia Primavera 2014 Consulta famiglia Autunno 2014 Assistenza extrascuola Nuovo FamilyPass Fine 2016 Tempi di cura ai figli

Familie lebt davon, ihren Alltag möglichst nach ihren eigenen Bedürfnissen gestalten zu können. Familienpolitik muss dies ermöglichen. Ausblick Bereich Familie Contesto e obiettivo Ambito famiglia Rahmen und Ziel AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Assessora Waltraud DeegLandesrätin Waltraud Deeg Cosa vogliono le famiglie? Potersi gestire nel quotidiano secondo le proprie esigenze specifiche. Il compito della politica è renderlo possibile.

Bereich Amministrazione Ambito Verwaltung

Auftaktveranstaltung – 15. Oktober 2014„Verwaltungsinnovation 2018“ AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Assessora Waltraud DeegLandesrätin Waltraud Deeg Ziele der Amministrazione innovativa 2018 Gli obiettivi dell‘ Verwaltungs- innovation 2018 Organizzazione funzionante Processi semplici Responsabilità vissuta e cultura amministrativa attiva L‘amministrazione provinciale  Le sfide imminenti ci impongono di ripensarci e riorganizzarci a fondo!  Mettiamo in moto un processo di sviluppo a lungo termine!  Configuriamoci insieme in modo innovativo! Impiego mirato ed efficace delle risorse

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE R9 - Informationstechnik Verwaltungsinnovation 2018 im Überblick AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Assessora Waltraud DeegLandesrätin Waltraud Deeg Überblick über den Prozess Amministrazione innovativa 2018 Panoramica: cosa rientra nell‘ Verwaltungs- innovation 2018

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE R9 - Informationstechnik Verwaltungsinnovation 2018 im Überblick AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Assessora Waltraud DeegLandesrätin Waltraud Deeg Im Fokus: Il nuovo ordinamento del personale In primo piano: Das neue Personalgesetz Synergien zwischen Generationen schaffen 1 Koppelung von Entlohnung und Leistung 2 3 Mobilität und Flexibilität 4 Sozialer Auftrag der Verwaltung und Stabilisierung befristeter Arbeitsverträge Sviluppare sinergie tra generazioni 1 Retribuzioni in base alla prestazione 2 3 Mobilità e flessibilità 4 Responsabilità sociale e stabilizzazione dei contratti a tempo determinato

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE R9 - Informationstechnik Verwaltungsinnovation 2018 im Überblick AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Assessora Waltraud DeegLandesrätin Waltraud Deeg Im Fokus: Legge provinciale sull‘ ammininstrazione aperta In primo piano: Gesetz zur offenen Verwaltung Vereinfachung: Datenangaben & Eigenerklärungen, Verfahrens- verantwortlicher 1 Effizienz: Verbindliche Fristen, stillschweigende Zustimmung 2 3 Bürgernähe: Bürgerschalter, einfache Verwaltungssprache 4 Digitalisierung: Open Data, digitale Kommunikation, digitale Amtstafel Transparenz: Interessenskonflikt, Zugang zu Verwaltungsunterlagen 5 Semplificazione: Acquisizione dati e dichiarazioni sostitutive, responsabile unico di procedimento 1 Efficienza: Tempi e termini certi, silenzio assenso 2 3 Vicinanza al cittadino: sportello per le relazioni con il pubblico, linguaggio semplice 4 Digitalizzazione: OpenData, albo online, comunicazione digitale Trasparenza: conflitti di interesse, accesso agli atti amministrativi 5

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Assessora Waltraud DeegLandesrätin Waltraud Deeg Landesverwaltung und Bürger Il 79,1% è soddisfatto Amministrazione e cittadini 79,1% sind zufrieden

Bereich Verwaltung Progetti realizzati e obiettivi futuri Ambito Amministrazione Was wurde umgesetzt? Was steht an? Coinvolgi- mento attori ott – dic 2014 Comitato rev. spesa marzo 2015 Legge personale maggio 2015 Novella 17/93 maggio 2016 Piattaforma EIM 2016 Inizio IA2018 ott 2014 Critica compiti genn-dic 2015 Nuove pagine web marzo 2015 Portale OpenData dic 2015 Legge strutt. dirigenziale 2016 Procedure digitali autunno 2016

Verwaltung hat gesellschaftliche Relevanz und kann sich positiv auswirken, indem sie sich selbst hinterfragt, neue, unkomplizierte Wege beschreitet und sich in Richtung der Bürger entwickelt. Ausblick Bereich Familie Contesto e obiettivo Ambito famiglia Rahmen und Ziel AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Assessora Waltraud DeegLandesrätin Waltraud Deeg L‘amministrazione può avere un impatto positivo sulla società: mettendosi in discussione, percorrendo nuove vie all‘insegna della semplicità e avvicinandosi sempre di più ai cittadini.

Bereich Informatica Ambito Informationstechnik AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Assessora Waltraud DeegLandesrätin Waltraud Deeg

Rip 9 Governance dei sistemi IT SIAG Sviluppo e gestione dei sistemi IT Struttura snella, responsabile della strategia, indirizza gli investimenti nell’IT. Struttura operativa in grado di servirsi delle risorse offerte dal mercato. Abteilung 9 und SIAG Competenze rispettive Ripartizione 9 e SIAG Kompetenzverteilung AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Assessora Waltraud DeegLandesrätin Waltraud Deeg

Abteilung 9 und SIAG Riorganizzazione nell‘ ambito Informatica Ripartizione 9 e SIAG Reorganisation der IT der Landesverwaltung AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Assessora Waltraud DeegLandesrätin Waltraud Deeg

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE R9 - Informationstechnik Hardware Software di base Database Servizi di base Servizi amministrativi Applicativi specifici Servizi Online Data Center unicoBanda larga Licence Pooling Servizi in Community Cloud Autentificazione unica del cittadino Fascicolo del cittadino Archiviazione digitale Pagamenti online Firma remota centralizzata Protocollo Ampliamento del fascicolo alla sanità Bollo elettronico Rete civica altoatesina Moduli Online Wifi pubblico Partecipazione attiva del cittadino Facility Management Contabilità e HR Management Cedolini Anagrafica del cittadino Stradario Unico Portale Open Data BZ-TN Studio digitale Piattaforma di eLearning Gestione corsi Security Competence Center AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Assessora Waltraud DeegLandesrätin Waltraud Deeg Programma triennale IT-Dreijahresplan

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE R9 - Informationstechnik Verwaltungsinnovation 2018 im Überblick AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Assessora Waltraud DeegLandesrätin Waltraud Deeg Im Fokus: eGov-account In primo piano: Bürgerkonto Archivio delle istanze digitaliServizio di comunicazione e recapito tra cittadini e PA Calendario appuntamenti importanti relativi alla PA Visione di tutti gli importi non saldati nei confronti della PA Gestione rappresentanze Centrale unica di prenotazione Mobile AppDrive per il cittadino: cloud storage dei propri documenti con sistema sharing dal DURP dal dal pagamenti online dal dal dal 2018

Breitband Stato attuale Banda larga Ist-Situation AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Assessora Waltraud DeegLandesrätin Waltraud Deeg Oltre 1100 km di collegamenti principali 85 nodi di interscambio (PoP) allestiti (16 in allestimento) Alla rete principale provinciale sono state collegate 124 centrali telecom nonché 9 siti di trasmissione RAS (5 seguono nell‘estate 2016) e 188 strutture pubbliche in 37 comuni (41 seguono nell‘estate 2016) über 1100 km Hauptleitungen verlegt 85 Glasfaserknotenpunkte (PoPs) auf- und ausgerüstet (16 im Laufen) Mit Landeshautpnetz verbunden wurden 124 Telecom-Zentralen sowie 9 Sendestandorte der RAS (5 weitere im Sommer 2016) und 188 öffentliche Strukturen in 37 Gemeinden (41 weitere im Sommer 2016)

Breitband Roadmap Banda larga Roadmap Conclusione programma ADSL Tutte le 156 centrali Telecom sono allacciate alla fibra ottica Tutti i Comuni sono collegati alla fibra ottica, in ogni comune sono disponibili le linee principali e almeno 1 nodo di interscambio Raggiungimento delle zone produttive secondo la lista delle priorità Sviluppo ultimo miglio nelle aree svantaggiate (FEASR) Sviluppo linee principali, assicurare l‘alta disponibilità della rete in fibra ottica Allacciamento strutture di Provincia e Comuni secondo la lista annuale delle priorità Attivazione ultimo miglio da parte dei singoli Comuni AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Assessora Waltraud DeegLandesrätin Waltraud Deeg

IT-Bereich Progetti realizzati e obiettivi futuri Ambito IT Was wurde umgesetzt? Was steht an? AAD 2020 preparativi AAD 2020 Workshop, incontri… AAD 2020 Approvazione in Giunta prov. Banda larga Rete Alto Adige AAD 2020 Implementazio- ne misure trasversali Community Cloud trasversale Banda larga Sviluppo + incontri con i Comuni IT Governance attivato comitato guida Piano triennale IT pianificazione trasversale eGov- account Ampliamento funzionalità Banche dati anagrafica del cittadino, stradario ecc. Banda larga Infrastruttura + servizi

Wir gehen Wege, die es bisher zum Teil noch nicht gegeben hat. Wir gestalten den Wandel aktiv – und nehmen die Menschen auf diesem Weg mit. Ausblick Bereich Informationstechnik Contesto e obiettivo Ambito Informatica Rahmen und Ziel AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Assessora Waltraud DeegLandesrätin Waltraud Deeg Stiamo percorrendo strade in parte non ancora battute. Gestiamo il cambiamento in modo attivo – e in questo viaggio portiamo le persone con noi.