Prof. Patrizio De Gregori patriziodegregori@gmail.com AGGETTIVI DIMOSTRATIVI – Traduzione dall’italiano Une fraise -> Des fraises Une recette -> Des recettes 1. Preferisci queste fragole o quelle fragole? 1. Est-ce que tu préfères ces fraises-ci ou ces fraises-là? 2. Questa ricetta è molto semplice. 2. Cette recette est très simple. 18/01/2019 Prof. Patrizio De Gregori patriziodegregori@gmail.com
Prof. Patrizio De Gregori patriziodegregori@gmail.com AGGETTIVI DIMOSTRATIVI – Traduzione dall’italiano Un magasin -> Des magasins Un journal -> Des journaux Le dimanche 3. Questi negozi sono aperti la domenica. 3. Ces magasins sont ouverts le dimanche. 4. Questi giornali sono di ieri. 4. Ces journaux sont d' hier. 18/01/2019 Prof. Patrizio De Gregori patriziodegregori@gmail.com
Prof. Patrizio De Gregori patriziodegregori@gmail.com AGGETTIVI DIMOSTRATIVI – Traduzione dall’italiano Une question -> Des questions Une porte fermée Une porte ouverte 5. Questa tua domanda è molto difficile. 5. Cette question (à toi) est très difficile. 6. Questa porta è chiusa, quella porta è aperta. 6. Cette porte-ci est fermée, cette porte-là est ouverte. 18/01/2019 Prof. Patrizio De Gregori patriziodegregori@gmail.com
Prof. Patrizio De Gregori patriziodegregori@gmail.com AGGETTIVI DIMOSTRATIVI – Traduzione dall’italiano Un ordinateur -> Des ordinateurs Un homme -> Des hommes 7. Questo computer non funziona. 7. Cet ordinateur ne marche pas. 8. Non conosco quest’ uomo. 8. Je ne connais pas cet homme. 18/01/2019 Prof. Patrizio De Gregori patriziodegregori@gmail.com
Presentazione elaborata dal prof. Patrizio De Gregori, docente di francese e coordinatore del Dipartimento di Lingue Straniere presso l’ ITSET “A. Martini” di Castelfranco Veneto (TV) E-mail: patriziodegregori@gmail.com Ultimo aggiornamento: 21 gennaio 2018 Per chiudere questa presentazione premere il pulsante ESC in alto a sinistra sulla tastiera oppure attivare il tasto destro del “mouse” e selezionare “Fine presentazione”. 18/01/2019