Il restauro del testo e la storia della tradizione FILOLOGIA ITALIANA Il restauro del testo e la storia della tradizione
1 introduzione
Riferimenti bibliografici A Riferimenti bibliografici A. Stussi, Breve avviamento alla Filologia italiana, Bologna, Il Mulino, 2002. Stussi, Introduzione agli studi di Filologia italiana, Bologna, Il Mulino, 1994. C. Ciociola (coord.), La tradizione dei testi, vol X della Storia della letteratura italiana diretta da E. Malato, Roma, Salerno ed., 2001 (e in ed. economica Milano, «Il Sole 24 ore» 2005); solo i segg. capp.: III (Dante), VI (Petrarca), VII (Boccaccio), XVII (Ariosto e Tasso), XXV (Foscolo, Leopardi, Manzoni), XXVII (Poeti e scrittori tra Otto e Novecento), XXVIII (La letteratura del Novecento).
filologia come esperienza quotidiana filologia come scoperta di una differenzialità bibliografia: G. Contini, s.v. Filologia in Enciclopedia del Novecento P. Beltrami, A che serve un’edizione critica, in “Per leggere”, n. 8, 2005
trascrizione dei primi dodici versi della Commedia dal codice Bodmer 56 Nel mezo del camin di nostra vita Mi ritrovai per una Selva oscura Che lla diritta via era Smarita E quanto a dire qual e cosa dura Sta Selva salvagia et Aspra et forte Che nel pensier rinova la paura Tant e amara che poco e piu morte Ma per trattar del ben ch i vi trovai dirro de l altre cose ch i v o scorte Io non so ben dire com v entrai Tant era pien di sonno a quel punto Che lla verace via abandonai
filologia (due definizioni) Accezione estesa: studio scientifico di una lingua e delle opere letterarie composte in quella lingua Accezione ristretta: arte (o scienza) dell’edizione critica dei testi (=ecdotica)