Dipartimento Tecnologie di Sicurezza La sicurezza di trattori e macchine agricole, la revisione e l’abilitazione all’uso Vincenzo Laurendi INAIL Dipartimento Tecnologie di Sicurezza ROMA 23 aprile 2013

Osservatorio INAIL sugli infortuni nel settore agro forestale Infortuni mortali trattore agricolo o forestale Modalità evento Infortuni 2009 2010 2011 2012 Capovolgimento 123 116 93 91 Investimento 10 9 20 15 Caduta dal trattore 8 11 5 Accensione da terra 1 - 3 Schiacciamento 7 Non definiti 2 Totale 146 135 141 115

Osservatorio INAIL sugli infortuni nel settore agro forestale Infortuni mortali trattore agricolo o forestale Classe di età infortuni 2009 2010 2011 2012 Fino a 18 anni 4* 2** 8*** 4**** 19 – 34 12 11 5 35 - 49 23 22 18 8 50-64 32 36 27 33 65 anni e oltre 67 63 74 66 Non definiti - 3 2 Totale 146 135 141 115 * Gli eventi mortali hanno coinvolto bambini di età rispettivamente di 7, 5, 2 e 2 anni. La dinamica è riconducibile a ribaltamento, investimento e caduta dal trattore. Nei casi di ribaltamento e caduta i piccoli erano trasportati sul trattore ** gli eventi mortali hanno coinvolto giovani di età rispettivamente di 16 e 18 anni. La dinamica è riconducibile a ribaltamento del trattore. In entrambi i casi gli infortunati erano alla guida del trattore *** gli eventi mortali hanno coinvolto giovani di età rispettivamente di 2, 5, 7, 8, 12, 15, 15 e 17 anni. La dinamica è riconducibile a ribaltamento del trattore. Tra i quali trasportati e alla guida del trattore. **** eventi mortali hanno coinvolto giovani di età rispettivamente di 10, 16, 17 e 18 anni

Osservatorio INAIL sugli infortuni nel settore agro forestale Infortuni mortali trattore agricolo o forestale Luogo di accadimento infortuni 2009 2010 2011 2012 Campo 81 83 117 Strada pubblica, poderale o interpoderale 26 37 16 Altro 3 2 8 11 Non definiti 36 13 - 7 Totale 146 135 141 115

Andamento degli infortuni mortali per ribaltamento o rovesciamento laterale di trattori agricolo o forestale avvenuti in Germania

Andamento degli infortuni mortali per ribaltamento o rovesciamento laterale di trattore agricolo o forestale avvenuti in Inghilterra

Parco trattori dal 1960 al 2000 Fonte: FederUnacoma Dal 1 gennaio 1974 tutti i trattori a ruote a carreggiata superiore a 1000 mm sono stati immessi sul mercato dotati di struttura di protezione in caso di capovolgimento A partire dai primi anni novanta i trattori a cingoli sono stati immessi sul mercato dotati di struttura di protezione in caso di capovolgimento Fonte: FederUnacoma

Osservatorio INAIL sugli infortuni nel settore agro forestale Infortuni mortali macchine agricole o forestali Macchina Coinvolta Anno 2011 2012 Albero Cardanico 2 5 Carro Desilatore 1 - Falciatrice Fresatrice Mietitrebbiatrice Motoagricole 3 Motosega – caduta albero 4 11 Motozappa- Motocoltivatore 7 Ranghinatore Rotoimballatrice Rasaerba Altro 21 Nota bene Solo nel mese di aprile 2013 sono stati registrati 18 infortuni mortali di cui: 16 con l’uso del trattore 1 con l’uso di motocoltivatore 1 da contatto non intenzionale con albero cardanico non protetto

Gli interventi di prevenzione per la sicurezza di trattori e macchine agricole o forestali Gli interventi di prevenzione degli infortuni legati all’uso di trattori e di macchine agricole o forestali previsti nel Piano Nazionale per la Prevenzione in Agricoltura e Selvicoltura sono stati mirati essenzialmente alla trattazione delle seguenti priorità: Adeguamento ai requisiti di sicurezza delle attrezzature di lavoro già in servizio, particolare attenzione all’emergenza trattori Sicurezza di trattori e macchine agricole o forestali di nuova immissione sul mercato, attivazione di controlli durante manifestazioni fieristiche Definizione di specifici percorsi formativi ed addestrativi per il corretto utilizzo, abilitazione all’uso dei trattori

Adeguamento ai requisiti di sicurezza delle attrezzature di lavoro già in servizio Linee Guida e Documenti Tecnici

La revisione delle macchine agricole Adeguamento ai requisiti di sicurezza delle attrezzature di lavoro già in servizio La revisione delle macchine agricole "Nuovo codice della strada", decreto legislativo 30 aprile 1992 n. 285 e successive modificazioni. TITOLO III - DEI VEICOLI Capo IV - CIRCOLAZIONE SU STRADA DELLE MACCHINE AGRICOLE E DELLE MACCHINE OPERATRICI Art. 111. Revisione delle macchine agricole in circolazione. 1. Al fine di garantire adeguati livelli di sicurezza nei luoghi di lavoro e nella circolazione stradale, il Ministro delle infrastrutture e dei trasporti, di concerto con il Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali, con decreto da adottare entro e non oltre il 28 febbraio 2013, dispone la revisione obbligatoria delle macchine agricole soggette ad immatricolazione a norma dell’articolo 110, al fine di accertarne lo stato di efficienza e la permanenza dei requisiti minimi di idoneità per la sicurezza della circolazione. ….. Omissis

Sorveglianza del mercato di macchine agricole o forestali Risultanze accertamenti Tecnici INAIL Dipartimento Tecnologie di Sicurezza

Sorveglianza del mercato di macchine agricole o forestali Motivo della segnalazione Motivo Segnalazione infortuni Numero Segnalazioni Percentuale Infortunio non mortale 35 45,4 % Vigilanza nei luoghi di lavoro 28 36,4% Infortunio mortale 11 14,3% Verifica periodica 2 2,6% Segnalazioni provenienti da altro 1 1,3% Totale 77 100%

Sicurezza di trattori e macchine agricole o forestali di nuova immissione sul mercato Controlli in fiera 122 segnalazioni (trattori e macchine agricole o forestali) effettuate in occasione delle fiere di: EIMA BOLOGNA 2010 (25 segnalazioni) BARI 2011 (21 segnalazioni) CREMONA 2011 (10 segnalazioni) VERONA 2012 (24 segnalazioni) TARQUINIA 2012 (17 segnalazioni) EIMA BOLOGNA 2012 (21 segnalazioni) CODOGNO 2012 ( 4 segnalazioni) Gli interventi sono stati sempre concordati con gli organizzatori delle manifestazioni fieristiche

Definizione di specifici percorsi formativi ed addestrativi L’abilitazione all’uso dei trattori agricoli o forestali Il 12 marzo 2013 è entrato in vigore l'Accordo Stato-Regioni del 22 febbraio 2012 "Accordo ai sensi dell'art. 4 del decreto legislativo 28 agosto 1997, n. 281", tra il Governo, le Regioni e le Province autonome di Trento e Bolzano concernente l'individuazione delle attrezzature di lavoro per le quali è richiesta una specifica abilitazione degli operatori, nonché le modalità per il riconoscimento di tale abilitazione, i soggetti formatori, la durata, gli indirizzi ed i requisiti minimi di validità della formazione, in attuazione dell'art. 73, comma 5, del D.Lgs. 9 aprile 2008, n. 81 e s.m.i.", pubblicato in Gazzetta Ufficiale n. 60, s.o. n. 47, del 12 marzo 2012. l’accordo prevede “l'individuazione delle attrezzature di lavoro per le quali è richiesta una specifica abilitazione degli operatori, delle modalità per il riconoscimento di tale abilitazione nonché la individuazione dei soggetti formatori, della durata, degli indirizzi e dei requisiti minimi di validità della formazione", secondo quando disposto dall'art. 73 del D. Lgs. 81/08. Le attrezzature di lavoro per le quali è richiesta una specifica abilitazione degli operatori sono: - piattaforme di lavoro mobili elevabili; - gru a torre; - gru mobile; - gru per autocarro; - carrelli semoventi con conducente a bordo; - trattori agricoli o forestali; - macchine movimento terra (escavatori idraulici, escavatori a fune, terne,….); - pompa per calcestruzzo.