Applicazioni, risorse e competenze linguistico-computazionali come strumenti per favorire la partecipazione: progetti e collaborazioni in corso Manuela.

Presentazione sul tema: "Applicazioni, risorse e competenze linguistico-computazionali come strumenti per favorire la partecipazione: progetti e collaborazioni in corso Manuela."— Transcript della presentazione:

1 Applicazioni, risorse e competenze linguistico-computazionali come strumenti per favorire la partecipazione: progetti e collaborazioni in corso Manuela Sassi ILC-CNR

2 Progetti che utilizzano DBT Sviluppo di una base-dati elettronica delle sentenze ed ordinanze della sezione disciplinare del CSM. Sviluppo di una base-dati elettronica delle sentenze ed ordinanze della sezione disciplinare del CSM. –nellambito di una ricerca co-finanziata dai fondi FIRB del MUR con IRSIG-CNR e CESROG-UniBo e con l Assegno di Ricerca di Cinini A. Osservatorio sulla Comunicazione Sanitaria Osservatorio sulla Comunicazione Sanitaria –del Dip. di Biologia, UniPI. Donne e Politica Donne e Politica –PROGRAMMA di INIZIATIVA COMUNITARIA EQUAL di ASDO-CERFE, Roma.

3 Le tecnologie per il Trattamento Automatico della Lingua (TAL) Le tecnologie TAL possono fornire un ausilio fondamentale nel processo di informatizzazione della normativa vigente, in particolare per quanto riguarda: –laccesso intelligente del cittadino a basi documentali legislative Progetti TRAGUARDI e PUBBLICAMENTE (FORMEZ) –Il sistema informativo per la gestione documentale è stato integrato con il modulo Text-2-Knowledge (T2K) per la creazione semi-automatica di ontologie e lindicizzazione concettuale dei documenti –il supporto al legislatore nelle attività di marcatura funzionale del documento legislativo e di ricostruzione del testo legislativo vigente Progetto NIR (Norme in Rete) –Il NIREditor per la redazione e gestione assistita in XML dei testi di legge dotato di funzionalità avanzate di annotazione del testo offerte dal modulo di knowledge markup SALEM (Semantic Annotation for LEgal Management)