1 MINISTERO DELL’INTERNO DIPARTIMENTO DEI VIGILI DEL FUOCO DEL SOCCORSO PUBBLICO E DELLA DIFESA CIVILE Le Comunicazioni ELEMENTI DI BASE PER VIGILI PERMANENTI IN PROVA Roma 2009

2 Obiettivi  Sarete in grado di identificare gli enti che trasmettono sulle frequenze radio.  Sarete in grado di applicare la giusta tecnica di trasmissione radio in una simulazione.  Sarete in grado di utilizzare l’alfabeto ICAO in caso di spelling nelle comunicazioni radio.

Perché la Comunicazione? L’aeroporto moderno è come una catena… …Ogni ente costituisce un anello. …Ogni ente costituisce un anello. 3

4 In area di movimento coesistono aeromobili veicoli e persone di vari enti che si trovano ad operare a strettissimo contatto. È necessario mantenere il collegamento continuo con la TWR che gestisce l’area di manovra.

IDENTIFICATIVI RADIO Torre di controllo: TORRE… Società di Gestione: SIGLA + n°… Vigili del Fuoco: ROSSO + n°… Centro Operativo Emergenze :COE… Soccorso Sanitario : SIGLA + n°… Capitaneria di Porto: SIGLA NOTA: Ogni aeroporto adotta delle sigle diverse prestabilite nel P.E.A. 5

QUALI SONO LE FREQUENZE RADIO? Torre/Bordo/Torre :Torre/Bordo/Torre : Es.: VHF MHZ Es.: VHF MHZ 6 Torre/Veicoli:Torre/Veicoli: Es.: UHF 440,450 MHZ

TORREAEROMOBILE TORRE AEROMOBILE La Comunicazione in Area di Movimento La Comunicazione in Area di Movimento E’ gestita dalla TWR al fine di fornire il servizio di controllo agli aeromobili. 7

8 Veicoli e Persone TORRE Area di Manovra: L’ingresso La TWR ne autorizza : L’attraversamento è necessario è necessario Il mantenimento del contatto radio. L’ obbligo di comunicare quando si è liberata l’area.

9  Prima di iniziare la trasmissione ascoltare ed accertarsi che non vi siano altre comunicazioni in atto.  Importante pensare prima a ciò che si deve dire.  Acquisire familiarità con l’apparato radio.  Usare un tono normale-sicuro-chiaro-distinto.  Mantenere un volume di voce regolare.  Le forme di cortesia non sono contemplate. Sequenza corretta

SPELLING Quando la pronuncia e l’intelligibilità di nomi propri, di abbreviazioni di servizio e di parole comuni può risultare dubbia è opportuno scandire la parola lettera per lettera usando il codice internazionale dell’alfabeto fonetico ICAO. 10

11 A alphaalfa B bravobravo C charlieciarli D deltadelta E echoeco F foxtrotfocstrot G golfgolf H hotelotèl I indiaindia J julietgiùliet K kilochilo L limalima M mikemaik Alfabeto Fonetico Internazionale ICAO N novembernovember O oscaroscar P papapapa Q quebecchèbèck R romeoròmeo S sierrasierra T tangotango U uniformiunifor V victorvictor W whiskeyuischi X x-rayicsrei Y yankeeienchi Z zuluzùlu

ESEMPIO DI COMUNICAZIONE RADIO PER L’ AUTORIZZAZIONE INGRESSO IN PISTA SOGGETTO CHE COMUNICA TESTO DELLA COMUNICAZIONE Rosso1 “Fiume Torre da Rosso1” TWR “Rosso1 da Fiume Torre, avanti” Rosso 1 “Fiume Torre da Rosso1, chiedo autorizzazione ingresso pista … da…. TWR “Rosso1 da Fiume Torre, è autorizzato all’ingresso in pista … da…..” TWR “Rosso1 da Fiume Torre, in attesa” TWR “Rosso1 da Fiume Torre, mantenete posizione” OPPURE

13 Chiamata generale: Es: “ A tutti mezzi, da Fiumicino Torre, liberare immediatamente la pista ”. Ripetizione nominativo: Es: “ Stazione che chiama Fiumicino Torre, ripeta nominativo”. Prove radio: Es: “ Fiumicino Torre da Rosso 1 per prova radio ”. In Emergenza: Silenzio radio trasmettono Ros e Twr CASI PARTICOLARI

14 Prove radio: Per ogni singola prova apparato, la durata massima < 10 secondi la durata massima < 10 secondiEsempio Richiesta: Fiumicino Torre da Rosso 1 per prova radio. Risposta: Per Fiumicino Torre la prova è 5 Quinti. ___________ Per esprimere giudizio sulla qualità del collegamento: 1=un quinto = incomprensibile 2=due quinti =comprensibile a tratti 3=tre quinti =comprensibile con difficoltà 4=quattro quinti =comprensibile 5=cinque quinti =perfettamente comprensibile

15 Se durante la trasmissione è stato commesso un errore utilizzare la parola utilizzare la parola “ Correzione” seguita dalla parola o frase trasmessa in maniera esatta. Es: Per Fiumicino Torre, la Rosso 1 si trova sull’Alfa, correzione :”La Rosso1 si trova sull’Alfa-Alfa” Fine scambio comunicazione Es: Fiumicino Torre da Rosso 1 CHIUDO Correzioni e ripetizioni

16 I numeri, fatta eccezione per le migliaia vanno pronunciati separatamente: Es: 1954uno nove cinque quattro 8000ottomila 28,09due otto decimale zero nove Trasmissione Numeri

17

TEST DIDATTICO 1.QUALI SONO GLI ENTI CHE TRASMETTONO VIA RADIO? 2.QUALI SONO LE FREQUENZE UTILIZZATE IN AEROPORTO? 3.QUALE E’ LA GIUSTA TECNICA DI TRASMISSIONE? 4.FAI UN ESEMPIO DI TRASMISSIONE NELLA PROVA RADIO. 5.QUANDO SI USA L’ALFABETO FONETICO ICAO NELLA COMUNICAZIONE RADIO? 6.ESEGUI LO SPELLING DEL TUO NOME. 7.NELLA PROVA RADIO QUALE TERMINE DEFINISCE LA RICEZIONE PERFETTAMENTE COMPRENSIBILE? 8.NELLA PROVA RADIO QUALE TERMINE DEFINISCE LA RICEZIONE INCOMPRENSIBILE? 9.IN AREA DI MANOVRA I VEICOLI DEVONO AVERE IL CONTATTO RADIO CON LA TWR? 10.DURANTE UN EMERGENZA E’ IMPORTANTE TENERE IL SILENZIO RADIO? QUINDI SE SI, E’ CORRETTO SPEGNERE L’APPARATO RADIO? 18