INTRODUZIONE ALL’USO DEL a cura di Sante Camol

Corso Specialistico sul Crono scrivente Versione x del 07/05/2010 ultimo aggiornamento 09/08/2014

1. PER INIZIARE 2. FISOLOFIA OPERATIVA 3. STRUTTURA della MACCHINA 4. VISUALIZZAZIONI 5. CRONOMETRAGGIO

6. INSERIMENTO SQUALIFICHE 7. ALTRE STAMPE 8. CLASSIFICHE 9. FINE SESSIONE

1.PER INIZIARE INTRODUZIONE nessuna sequenza di tasti può arrecare danni al vostro cronometro ponete la massima attenzione prima di collegare qualsivoglia accessorio o alimentazione esterna.

1.2 ACCENSIONE1.2 ACCENSIONE Iniziamo con il collegare l’alimentatore di rete al connettore SUPPLY Iniziamo con il collegare l’alimentatore di rete al connettore SUPPLY attendiamo qualche secondo ed Accendiamo l’apparecchio. attendiamo qualche secondo ed Accendiamo l’apparecchio.

1.2 ACCENSIONE1.2 ACCENSIONE Nella schermata iniziale compare per qualche secondo Nella schermata iniziale compare per qualche secondo la scrittra “System Booting” la scrittra “System Booting” la release del firmware la release del firmware Versione Quindi si presenta la videata per la sincronizzazione

1.3 SINCRONIZZAZIONE L’apparecchio avvisa: L’apparecchio avvisa: !!! ATTENZIONE !!! Il sistema ha perso la sincronizzazione A: Sincronizza B: Non sincronizzare A B F1F2F3F4F5

1.3 SINCRONIZZAZIONE Nota: La richiesta di sincronizzazione non appare qualora il REI2 sia stato spento ma è rimasto collegato all’alimentazione esterna per cui l’orologio interno del vostro REI2 non ha perso la sincronizzazione.

1.3 SINCRONIZZAZIONE Selezioniamo con la scelta Sincronizza !!! ATTENZIONE !!! Il sistema ha perso la sincronizzazione A: Sincronizza B: Non sincronizzare A B F1F2F3F4F5 F1

VIENEVIENE RICHIESTO: Inserimento Inserimento dell‘ora dell‘ora solare Inserimento Inserimento della data Possibilità Possibilità di correzione Conferma Conferma o ritorno al menu Impulso Impulso di sincronizzazione

Inserimento ora solare 9 : 15 :  esempio le 9 : 15 :  sequenza tasti : > > > ***SINCRONIZZAZIONE*** Inserire l’ora 00|:00: F1F2F3F4F5 ENT 159

Inserimento della data esempio: 7 gennaio 2011 esempio: 7 gennaio 2011 sequenza tasti: sequenza tasti: > > > > ***SINCRONIZZAZIONE*** Inserire l’ora 09:15: Inserire la data 1|/01/2008 F1F2F3F4F5 ENT

Correzione dati : Tasto Correggi Correzione dati : Tasto Correggi Conferma : Tasto OK Conferma : Tasto OK Ritorno al menu : Tasto menu ***SINCRONIZZAZIONE*** Inserire l’ora 09:15: Inserire la data 07/01/2011 Correggi OK menu F1F2F3F4F5 F2 F4 F5

Dopo aver confermato REI 2 è in attesa: di un impulso dalla Linea esterna di START di un impulso dalla Linea esterna di START o da tastiera o da tastiera o via radio con il sistema LinkGate o via radio con il sistema LinkGate Attenzione: per poter effettuare la sincronizzazione è necessario che nel momento in cui viene dato l’impulso la linea di START sia a riposo. Attenzione: per poter effettuare la sincronizzazione è necessario che nel momento in cui viene dato l’impulso la linea di START sia a riposo. Nel caso la linea non sia a riposo appare la segnalazione: Nel caso la linea non sia a riposo appare la segnalazione: “!!!!ATTENZIONE!!!! Linea di START non in grado di fornire impulso di sincronizzazione…” “!!!!ATTENZIONE!!!! Linea di START non in grado di fornire impulso di sincronizzazione…” STA

Attesa impulso ***SINCRONIZZAZIONE*** Inserire l’ora 09:15: Inserire la data 07/01/2011 START per sincronizzare ! menu F1F2F3F4F5

appena ricevuto l’impulso di START appare per alcuni secondi l’avviso SINCRONIZZATO !!! appena ricevuto l’impulso di START appare per alcuni secondi l’avviso SINCRONIZZATO !!! ***SINCRONIZZAZIONE*** Inserire l’ora 09:15: Inserire la data 07/01/2011 START per sincronizzare !SINCRONIZZATO!!! menu F1F2F3F4F5

Effettuata la sincronizzazione Effettuata la sincronizzazione REI 2 stampa sulla striscia: REI 2 stampa sulla striscia: REI2 By Microgate Versione x ITA Del 07/05/2010 Numero di serie: Re* Versione Core: 14 Canale Linkgate = xx (xxxxxxx) La versione del Firmware installato x (al posto della “x” ci sarà uno 0 o 1 che stanno ad indicare il tipo di batteria installata) Numero di serie: (diverso per ogni REI2) Re* - ( * ) indica che nel REI2 è installata la versione Full Versione Core: numero 14 o superiore Il canale Linkgate impostato nel REI2 = può essere 88 ( ) – in forma binaria -

Terminata questa fase, sul display compaiono: l’ora solare a scorrere (in alto a sinistra) A: Nuova gara B: Cancella/Richiama gara memorizzata C: Prosegui gara attuale D: Cancellazione globale memoria A B C D altro 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 lo stato di alimentazione del REI (in alto a destra) esterna da rete interna da batteria Nelle righe sottostanti la scelta delle opzioni

A: Ricarica accumulatori B: Test livello segnale radio LinkGate C: Status linee ( principali e pod ) D: Autotaratura batterie A B C D esci 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 Premendo il tasto per altro si ha accesso ad altre opzioni F5

2. FISOLOFIA OPERATIVA Le varie scelte possibili, sia per quanto riguarda i vari menu, le varie opzioni o i vari valori modificabili vengono, di volta in volta, assegnati ai 5 TASTI FUNZIONE F1F2F3F4F5 Tutte le scelte operative vengono presentate sulla riga inferiore del display.

Vi sono due possibili modalità di assegnazione: 1. Funzione-Scelta appare sopra il tasto funzione associato 2. Lettera all`inizio di una riga rimanda al tasto funzione associato 2. FISOLOFIA OPERATIVA

A: Nuova gara B: Cancella/Richiama gara memorizzata C: Prosegui gara attuale D: Cancellazione globale memoria AB C D altro 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 1.Premere per attivare questa funzione 2. Premere per attivare questa scelta F2 F5 2. FISOLOFIA OPERATIVA

3. LA STRUTTURA della MACCHINA LA GESTIONE DELLE GARE E DELLE FUNZIONI DI CONTROLLO MACCHINA FUNZIONI DI CONTROLLO MACCHINA LA SCELTA DEL PROGRAMMA LA SCELTA DEL PROGRAMMA LA SCELTA DELLA CONFIGURAZIONE LA SCELTA DELLA CONFIGURAZIONE I MENU PRINCIPALI DI GESTIONE I MENU PRINCIPALI DI GESTIONE DELLA GARA DELLA GARA

3. LA STRUTTURA della MACCHINA A: Nuova gara B: Cancella/Richiama gara memorizzata C: Prosegui gara attuale D: Cancellazione globale memoria AB C D altro 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 A: Ricarica accumulatori B: Test livello segnale radio LinkGate C: Status linee ( principali e pod ) D: Autotaratura batterie AB C D esci 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 LA GESTIONE DELLE GARE E DELLE LA GESTIONE DELLE GARE E DELLE FUNZIONI DI CONTROLLO MACCHINA

A: Nuova gara B: Cancella/Richiama gara memorizzata C: Prosegui gara attuale D: Cancellazione globale memoria AB C D altro 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 Selezioniamo con il tasto > > la scelta Nuova gara F1 LA GESTIONE DELLE GARE E DELLE LA GESTIONE DELLE GARE E DELLE FUNZIONI DI CONTROLLO MACCHINA

LA SCELTA DEL PROGRAMMA LA SCELTA DEL PROGRAMMA Seleziona il programma: A: Partenze singole B: Partenze a gruppi C: Cronometro base D: Parallelo AB C D altro 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 Seleziona il programma: A: Equitazione B: Nuoto C: PC - ONLINE D: Inseguimento su pista AB C D menu 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 REI2 ci propone le diverse tipologie per la scelta dei programmi di cronometraggio

Nella tabella seguente elenchiamo i possibili abbinamenti tra le varie discipline sportive ed il programma utilizzabile. La tabella non è sicuramente ne esaustiva ne completa ma vuole essere solamente un consiglio per la scelta del programma da utilizzare. Disciplina Specialit à ProgrammaConfigurazione Atletica Concorsi (Peso, alto, … ) Cronometro baseCountdown Atletica In pista (100, 200, 400 … 10000) Cronometro baseAtletica Su strada (maratona, marcia in montagna)Partenze a gruppi Automobilismo Partenze velocit à in salita e rally Cronometro baseCountdown AutomobilismoPS. RallyPartenza singole Automobilismo Regolarit à Cronometro baseAutomobilismo Velocit à in circuito Partenze a gruppi Automobilismo Velocit à in montagna Partenza singoleSci alpino CanottaggioOlimpicoPartenze a gruppi CiclismoCorse a tappePartenze a gruppi CiclismoCronometro individualePartenze singoleSci nordico CiclismoDown HillPartenze singole CiclismoInseguimento Inseguimento su pistaCiclismo GinnasticaArtisticaCronometro base Hockey Cronometro baseTempo di gioco

Disciplina Specialit à ProgrammaConfigurazione IppicaConcorsoConcorso ippico IppicaCross countryPartenze singole IppicaTrotto e galoppoPartenze a gruppi Judo Cronometro baseTempo di gioco Karate Cronometro baseTempo di gioco Lotta Cronometro baseTempo di gioco MotonauticaIn circuitoPartenze a gruppi MotonauticaOff shoreCronometro base NuotoGran fondoPartenze a gruppi NuotoIn piscinaNuoto Pallamano Cronometro baseTempo di gioco Pallanuoto Cronometro baseTempo di gioco PattinaggioArtisticoCronometro base PattinaggioGran fondoPartenze a gruppi Pattinaggio Velocit à Inseguimento su pistaPattinaggio Pugilato Cronometro base

Disciplina Specialit à ProgrammaConfigurazione SciCarvingCronometro baseCarving SciFondo individuale, biathlonPartenze singoleSci nordico SciParallelo SciSlalom, gigante, super gigante, liberaPartenze singoleSci alpino SciStaffettePartenze a gruppi SciFondo metodo GundersenPartenze singole Inseguimento Gundersen Per i dettagli delle varie configurazioni fare riferimento ai manuali dei singoli programmi. Si ricorda che ogni parametro definito in un’impostazione è singolarmente variabile a piacimento dall’operatore. Eventuali incompatibilità sono indicate nei manuali dei programmi.

Seleziona il programma: A: Partenze singole B: Partenze a gruppi C: Cronometro base D: Parallelo AB C D altro 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 Selezioniamo con il tasto la scelta Partenze singole F1 LA SCELTA DEL PROGRAMMA LA SCELTA DEL PROGRAMMA

Seleziona il programma A: Partenze singole B: Partenze a gruppi C: Cronometro base D: Parallelo A B C D altro 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 Qualora siano state memorizzate tutte le otto gare disponibili appare la scritta Abbiamo scelto il Programma Partenze singole !! ATTENZIONE!! Memoria gare esaurita Procedere alla cancellazione di una o più gare. Premere un tasto per continuare Ed é necessario cancellare una delle gare memorizzate per poter continuare

A: Cancella configurazione precedente B: Mantieni configurazione ultima gara 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 A: Cancella configurazione precedente B: Mantieni configurazione ultima gara Sicuro? Si No 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 Selezioniamo ancora per Cancella configurazione precedente E confermiamo la scelta con il tasto per la cancellazione ABAB F1 F4 Qualora la scelta del programma sia identica all’ultima gara memorizzata, appare questo menu. LA SCELTA DEL PROGRAMMA LA SCELTA DEL PROGRAMMA

Seleziona il programma: A: Partenze singole B: Partenze a gruppi C: Cronometro base D: Parallelo AB C D altro 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 Selezioniamo con il tasto la scelta Partenze singole La scelta succesiva riguarderà la configurazione per una gara a Partenze singole F1 Il programma scelto è diverso dall’ultima gara memorizzata. REI2 visualizzerà subito le opzioni per la configurazione LA SCELTA DEL PROGRAMMA LA SCELTA DEL PROGRAMMA

LA SCELTA DELLA CONFIGURAZIONE LA SCELTA DELLA CONFIGURAZIONE Scegli la configurazione: A: Sci alpino B: Sci nordico C: Endurance D: Training AB C D altro 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 Scegli la configurazione: A: Staffetta B: Inseguimento ( Gundersen ) C: Ciclismo individuale su pista AB menu 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 Avevamo selezionato la scelta Partenze singole REI2 REI2 ha registrato al suo interno diverse configurazioni standard per le varie discipline sportive Ora effettuiamo la scelta della configurazione per la disciplina sportiva che andremo a cronometrare

A: Cronometraggio B: Inserimento/stampe gruppi C: Classifiche e altre stampe D: Gestione partenze AB C D altro 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 A: Sincronizzazione B: Squalifiche C: Trasmissione dati a PC D: Ricezione dati da PC AB C D altro 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 M 1M 2 Struttura MENU Struttura MENU Vediamo anche gli altri menu.

A: Gestione gare B: Modifica configurazione base C: Stato linee D: Semaforo AB C D altro 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 A: Rei2 Net B: Configurazione Rei2 Net C: Imposta modem D: Falsa partenza AB C menu 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 A: Configurazione REI2 B: Configurazione Tabellone C: Configurazione Linee D: Impostazione basi velocità AB C D altro 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 A: Ricezione dati memorizzati da LinkGate B: Test livello segnale radio LinkGate C: Calcolatrice D: Ricarica accumulatori AB C D altro 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 M 3M 4 M 6M 5 Struttura MENU Struttura MENU

A: Sincronizzazione B: Modifica valore sincronizzazione C: Verifica sincronizzazione D: Segnale ore -- : -- : del --/--/---- AB C D altro 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 A: Sincronizzazione B: Squalifiche C: Trasmissione dati a PC D: Ricezione dati da PC AB C D altro 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 M 2/1 M 2 Nel MENU M2„Sincronizzazione“ possibile effettuare ulteriori scelte è possibile effettuare ulteriori scelte Sincronizzazione Modifica valore sincronizzazione Verifica sincronizzazione Segnale ore -- : -- : del -- / -- / ---- altro F1 F2 F3 F4 F5

Vediamo Modifica valore sincronizzazione In particolari situazioni può essere necessario variare la sincronizzazione del REI2 per allinearla ad altre apparecchiature che non sarebbe possibile sincronizzare. Dopo aver rilevato lo scarto di sincronizzazione tra i due apparecchi (ad esempio mediante uno stop in parallelo) inserirne il valore come “Variazione tempo” prestando attenzione all’allineamento (es. 3 centesimi vanno inseriti come 300 decimillesimi); è possibile variare anche la data. Ogni valore va confermato con ENT

Vediamo Verifica sincronizzazione Eseguita la sincronizzazione, si può effettuare una verifica per vedere ad esempio se due cronometri sono correttamente sincronizzati. Richiamando questa funzione il cronometro si pone in attesa di ricevere un impulso: dalla Linea esterna di START dalla Linea esterna di START o via radio con il sistema LinkGate o via radio con il sistema LinkGate o da tastiera o da tastiera STA

Sul display appare la scritta VERIFICA SINCRONIZZAZIONE Attesa impulso... Dopo l’avvento dell’impulso REI2 stampa la provenienza, la data e l’ora dell’evento. Nel caso di configurazione “Autostoriche” stampa anche la differenza dal minuto pieno. VERIFICA SINCRONIZZAZIONE Linea = Start Data = 05/07/2010 Ora = 17 : 48 : VERIFICA SINCRONIZZAZIONE Linea = Start Data = 05/07/2010 Ora = 17 : 48 : Diff. minuto pieno: Verifica sincronizzazione

Vediamo Segnale ore... Utilizzando questa funzione è possibile inviare un impulso di sincronizzazione ad altri dispositivi. Premendo si possono impostare l’ora del giorno e la data in cui generare la sincronizzazione. L’impulso è generato sul piedino 6 dell’uscita digitale. F4

Selezioniamo con il tasto la scelta Sci alpino Scegli la configurazione: A: Sci alpino B: Sci nordico C: Endurance D: Training AB C D altro 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 Dopo aver scelto Sci alpino alpino REI2 ci presenta il menu dal quale si potrebbe iniziare la sessione di Cronometraggio. F1 LA SCELTA DEL MENU LA SCELTA DEL MENU

F1F2F3F4F5 A: Cronometraggio B: Inserimento/stampe gruppi C: Classifiche e altre stampe D: Gestione partenze AB C D altro 9:20:35.8 Con la pressione del tasto tasto scegliamo Cronometraggio. Il display del del REI2 REI2 non opera più in modalità “testo” “testo” ma passa in modalità modalità “grafica” M 1 F1

F2F3F4F5 9:31:54.6ST● LP○ SP○ AX○ AssSk ResSk SkManu SeqArr altro man mem 1 0 R. -- GESTIONEARRIVI(ATTIVATA) GESTIONEPARTENZE(DISATTIVATA) L’ORA SOLARE A CORRERE NUMERO IN PARTENZA STATO DELLE LINEE PRINCIPALI LO STATO DELLA ALIMENTAZIONE ( batteria interna ) NUMERO MANCHE MANCHEPARTENZA PARTENZANUMERO EVENTI IN EVENTI INMEMORIAARRIVO OPZIONI ATTIVABILI DAI TASTI FUNZIONE NUMERO MANCHE MANCHEARRIVO LT A L. 0 LINEA ATTIVATA ATTIVATA O IN CORTO LINEA A RIPOSO A RIPOSO 4. VISUALIZZAZIONI

F1 F2 F3F4F5 9:31:54.6 AssSk ResSk SkManu SeqArr altro :04:37.45_96 1 / man mem 1 0 R. 1, :17.3 NUMERO IN ARRIVO TEMPO A CORRERE CONCORRENTI IN GARA NUMEROPARTITO INDICA LA VISUALIZZAZIONETABELLONI | ORA SOLARE DI PARTENZA (EVENTO DI PARTENZA) ST● LP○ SP○ AX○ LT A L. LISTA DI PARTENZA ( SE è STATA CALCOLATA) VISUALIZZAZIONI

Partenza concorrente F1F2F3F4F5 9:31:54.6 AssSk ResSk SkManu SeqArr altro man mem 1 0 R Impulso di (sulla banda viene stampato l`evento) ST○ LP○ SP○ AX○ LT A STA L. 5. CRONOMETRAGGIO

F1F2F3F4F5 9:31:54.6 AssSk ResSk SkManu SeqArr altro 1 / man mem 1 0 R | 1 9:30:01.45_78 Una barretta verticale a fianco della lettera PP PP e l’ora solare di partenza del concorrente Trascorsi 6 secondi, durante i quali la dimensione della barretta diminuisce, il numero 1 viene sostituito con il 2 Il numero 1 ed un carattere „ruotante“ sono visualizzati nella „spia tabellone“ NUMERO IN ARRIVO TEMPO A CORRERE DEL CONCORRENTE CONCORRENTI IN GARA INDICA LA VISUALIZZAZIONE DEI TABELLONI ST○ LP○ SP○ AX○ LT A L. Sul display grafico appaiono nuovi elementi 2

FALSO IMPULSO IN PARTENZA IMPULSO DUBBIO IN PARTENZA Bisogna annullare l’impulso! Se il REI è ancora in regime dei 6 secondi e nell’area partenze, premere il tasto Ann. Ev. e verrà riproposto per la partenza lo stesso concorrente. Trascorsi i 6 secondi occorre digitare il numero al quale è stato assegnato l’impulso da annullare e alla risposta del REI (START esiste!) premere il tasto Ann. Ev. L’impulso è valido ma non si è certi del pettorale attribuito! Si può utilizzare una potenzialità del REI e cioè SKIPPARE l’impulso ed assegnarlo al concorrente quando ne siamo certi; questa operazione che memorizza l’impulso deve essere effettuata, premendo il tasto SKIP, nell’arco dei fatidici 6 secondi altrimenti non è più attuabile Si possono skippare tutti i tipi di impulsi (start, lap, stop, aux.): in seguito verrà analizzata la operabilità di questa particolare funzione

Incremento numero in partenza F1F2F3F4F5 9:31:54.6 AssSk ResSk SkManu SeqArr altro man mem 1 0 R. 0 1.REI2 propone il n° 2 che non è presente, si deve incrementare al n° 3 2.Attiviamo la „tastiera di partenza“ premendo il tasto START STOP ST○ LP○ SP○ AX○ LT A L.

START STOP Per <Tastiera di partenza> e <Tastiera di arrivo> si intendono le due modalità logiche di operare in PARTENZA o in ARRIVO, queste vengono attivate alternativamente premendo appunto il tasto START STOP Funzione del tasto

F1F2F3F4F5 9:31:54.6 AssSk ResSk SkManu altro man mem 1 0 R. 1 0 AttivataAttivata la la „tastiera di partenza“ Premiamo il tasto <Freccia in basso> Il numero in partenza viene incrementato di 1 e diviene quindi 3 3 ST○ LP○ SP○ AX○ LT A L.

F1F2F3F4F5 9:31:54.6 AssSk ResSk SkManu SeqArr altro man mem 1 0 R. 0 UnaUna nuova pressione sul tasto tasto ci riporta ad operare sulla sulla „tastiera di arrivo“ L’attivazione della „tastiera di arrivo“ arrivo“ avviene anche automaticamente al primo impulso di „STOP“ ST○ LP○ SP○ AX○ LT A L.

Non partito F1F2F3F4F5 9:31:54.6 AssSk ResSk SkManu SeqArr altro 4 3 / man mem 1 0 R : Partio il n° 33, 33, REI2 REI2 propone in partenza il n° che non si presenta e dovrà essere “marcato” “marcato” come non partito 2.Attiviamo la „tastiera di partenza“ partenza“ premendo il tasto START STOP ST○ LP○ SP○ AX○ LT A L.

F1F2F3F4F5 9:31:54.6 Ann.Ev Sost. NP C.Crono manche 4 3 / man mem 1 0 R :07.5 AttivataAttivata la la „tastiera di partenza“ Premiamo il tasto per confermare l’operazione Variano le opzioni associate ai tasti funzione, selezioniamo NP NP con il tasto (sulla banda viene stampato l`evento) | ST○ LP○ SP○ AX○ ENT F3 L. AssSk ResSk SkManu altro LT A

Arrivo concorrente F1F2F3F4F5 9:31:54.6 AssSk ResSk SkManu SeqArr altro 2 1 / man mem 1 0 R :17.34| Impulso di Sul display grafico appaiono nuovi elementi ST○ LP○ SP○ AX○ LT A L. STO

F1 F2 F3F4F5 9:31:54.6 Ann.Ev Skip Riass. C.Crono manche 2 1 T man mem 1 0 R :17.34| Sul display appaiono il tempo netto e una barra lampeggiante POS 1 Possibilità di annullare, di riassegnare, di modificare il cronologico, di confermare l’evento col tasto La posizione provvisoria in classifica e il tempo sul tabellone Si modificano le opzioni attivabili con i tasti funzioni ST○ LP○ SP○ AX○ ENT L. LT A

Non arrivato F1F2F3F4F5 9:31:54.6 AssSk ResSk SkManu SeqArr altro 5 3 / man mem 1 0 R : REI2 1.REI2 propone in arrivo il n° che non arriverà e dovrà essere “marcato” “marcato” come non arrivato 2.La „tastiera di arrivo“ arrivo“ è già attiva ST○ LP○ SP○ AX○ LT A L.

F1F2F3F4F5 9:31: / man mem 1 0 R :35.6 ConCon la la „tastiera di arrivo“ arrivo“ attivata Premiamo il tasto per confermare l’operazione Variano le opzioni associate ai tasti funzione, selezioniamo NA NA con il tasto (sulla banda viene stampato l`evento) | Ann.Ev Sost. NA C.Crono manche ST○ LP○ SP○ AX○ ENT F3 L. LT A AssSk ResSk SkManu SeqArr altro

Stampa degli eventi A fronte del verificarsi di ogni singolo evento vengono stampate due linee contenenti le informazioni relative all’evento rilevato. CR 1 M 1 Linea START 14 : 58 : _28

Vediamo nel dettaglio: CR 1 M 1 Linea START 14 : 58 : _28 A ANannullamento del cronologico ASgenerato automaticamente (solo per partenze automaticheprogrammate) CCcorrezione cronologico CRstampa del cronologico per normale acquisizione evento NPnon partito NAnon arrivato SOsostituzione (viene stampato insieme all’annullamento quando viene sostituito il numero di pettorale di un cronologico) SKskip (salto) del cronologico - in questo caso al posto del pettorale viene stampato il progressivo univoco di identificazione A: Identificativo operazione. Può assumere uno dei seguenti valori:

Vediamo nel dettaglio: CR 1 M 1 Linea START 14 : 58 : _28 B Il numero di pettorale a cui si riferisce l’evento per tutti gli eventi assegnati Il numero progressivo dello skip per gli eventi skippati B: Numero pettorale oppure numero di skip:

Vediamo nel dettaglio: CR 1 M 1 Linea START 14 : 58 : _28 C C: Numero di manche a cui si riferisce l’evento

Vediamo nel dettaglio: CR 1 M 1 Linea START 14 : 58 : _28 D Tasto - manuale per mezzo dei tasti Start, Lap, Aux o Stop Linea - ricevuto da linee di ingresso Keyb - inserito attraverso la tastiera, ad esempio inserimento manuale di un cronologico di arrivo. Auto - generato automaticamente (solo per partenze automatiche programmate) Radio - ricevuto via radio Enc - acquisito a posteriori attraverso il trasferimento cronologici da LinkGate Encoder Pod n - acquisito via LinkPod dal pod numero n D: Identificativo sorgente: canale attraverso il quale è pervenuto l’evento evidenziato. Può assumere i seguenti valori:

Vediamo nel dettaglio: CR 1 M 1 Linea START 14 : 58 : _28 E Nel caso che una linea si riferisca alla variazione di un dato precedentemente immesso appare la scritta ‘*M*’ nella parte da destra della prima riga E: Variazione:

Vediamo nel dettaglio: CR 1 M 1 Linea START 14 : 58 : _28 F START - cronologico di partenza (start) STOP - cronologico di arrivo (stop) Lap nnn - cronologico intermedio (lap) del lap numero nnn Dic. NP - concorrente inserito nella lista dei non partiti Dic. NA - concorrente inserito nella lista dei non arrivati F: Tipo di cronologico, può assumere uno dei seguenti valori:

Vediamo nel dettaglio: REI2 memorizza internamente tutti gli eventi con la precisione di 1/ di secondo e li presenta all’operatore con la precisione di 1/ di secondo, qualunque sia la precisione impostata. G: Orario significativo. CR 1 M 1 Linea START 14 : 58 : _28 G

Vediamo nel dettaglio: Il trattino ‘_’ evidenzia la precisione impostata. I valori calcolati che sono a destra del trattino non vengono visualizzati e stampati nei tempi netti H: Parte di orario troncata dall’arrotondamento. CR 1 M 1 Linea START 14 : 58 : _28 H

6. INSERIMENTO SQUALIFICHE A: Cronometraggio B: Inserimento/stampe gruppi C: Classifiche e altre stampe D: Gestione partenze 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 M 1 A: Sincronizzazione B: Squalifiche C: Trasmissione dati a PC D: Ricezione dati da PC AB C D altro 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 M 2 AB C D altro Per inserire una squalifica, dal menu principale premiamo il tasto „altro“ E scegliamo Squalifiche con il tasto F2 F5

GESTIONE SQUALIFICA ATLETI 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 M 2/2 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 menu Il cursore si posiziona a fianco della scritta Numero, Numero, premiamo i tasti e Il cursore si posiziona a fianco della scritta Manche, Manche, lampeggia il numero 1confermiamo con il tasto Numero = 0| Manche = Status = GESTIONE SQUALIFICA ATLETI M 2/2 Numero = 1 Manche = 1| Status = menu 1 ENT

GESTIONE SQUALIFICA ATLETI 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 M 2/2 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 Modifica Altro menu REI2 REI2 ricerca lo stato del concorrente determinato relativamente alla manche specificata. Marchiamo il concorrente come squalificato squalificato premendo il tasto Modifica Inserita la squalifica premiamo il tasto menu per uscire e poi il tasto per ritornare al menu Cronometraggio Numero = 1 Manche = 1 Status = QUALIFICATO GESTIONE SQUALIFICA ATLETI M 2/2 Numero = 1 Manche = 1 Status = SQUALIFICATO Modifica Altro menu F5 F1 ESC

7. ALTRE STAMPE A: Cronometraggio B: Inserimento/stampe gruppi C: Classifiche e altre stampe D: Gestione partenze 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 M 1 A: Stampa/Visualizza Classifiche B: Altre stampe C: Modalità Stampa e Visualizzazione D: Stampa e visualizza dati climatici AB C D esci 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 M1/3 AB C D altro Per stampare le liste dei NP NP, dei NA NA e degli squalificati squalificati, nonché la classifica scegliamo Classifiche e altre stampe stampe con il tasto Iniziamo con lo stampare la lista dei non partiti, scegliamo quindi Altre stampe stampe con il tasto F2 F3

A: Cronologici B: NP/NA/Squalificati C: Skipped D: Pett. In corsa (partiti non arrivati) 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 M 1/3/2 A: Stampa Non Partiti B: Stampa Non Arrivati C: Stampa Squalificati D: Manche 0 (0=tutte le manche) AB C D esci 9:20:35.8 F1 F2F3F4F5 M1/3/2/2 AB C D altro Per stampare o visualizzare le liste dei NP NP, dei NA NA e degli Squalificati Squalificati, scegliamo Iniziamo con la Stampa Non Partiti Partiti premendo il tasto Sulla banda viene stampato l`elenco dei non partiti; per stampare i non arrivati basta selezionare Stampa Non Arrivati Arrivati con il tasto e poi. per gli Squalificati Ora torniamo al livello precedente del menu premendo il tasto F2 F1 F3 F5

A: Cronologici B: NP/NA/Squalificati C: Skipped D: Pett. In corsa (partiti non arrivati) 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 M 1/3/2 AB C D altro ed ancora due volte il tasto Selezioniamo ora Stampa/Visualizza Classifica premendo il tasto A: Stampa/Visualizza Classifiche B: Altre stampe C: Modalità Stampa e Visualizzazione D: Stampa e visualizza dati climatici AB C D esci 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 M1/3 F5 F1

A: Classifica…………………..Tempi di arrivo B: Relativa a………………..Tempi totali C: Manche………………………. 1 D: Gruppo (0=ogni pett.) 0 (201=Ogni gruppo) ESC=esci ENT=visualizza ALT+ENT=stampa 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 AB C D Ci viene proposta la configurazione per la modalità della classifica, per il momento ci limitiamo a premere i tasti + = = stampa Sulla banda verrà stampata la classifica come dalle scelte dei dati visualizzati sul display. 8. CLASSIFICHE ALTENT

Per concludere questa prima panoramica premiamo il tasto. per ritornare al menu stampe stampe e quindi il tasto per esci 9. FINE SESSIONE A: Stampa/Visualizza Classifiche B: Altre stampe C: Modalità Stampa e Visualizzazione D: Stampa e visualizza dati climatici AB C D esci 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 M1/3 A: Cronometraggio B: Inserimento/stampe gruppi C: Classifiche e altre stampe D: Gestione partenze 9:20:35.8 F1F2F3F4F5 M 1 AB C D altro Siamo ora ritornati al menu principale e possiamo spegnere il nostro REI2 REI2 con l`apposito interruttore posto sul retro. ON OFF ESC F5

F1F2F3F4F5 FINE SESSIONE 9:31:54.6 SPEGNI STANDBY CONTINUA ************************************************************* Sicuro di voler spegnere il cronometro ? ************************************************************* REI2 REI2 prima di spegnersi effettivamente richiede una conferma che diamo premendo il tasto per SPEGNI F1

a cura di Sante Camol Si RINGRAZIA per l’attenzione prestata alla lezione

Creato il 28 settembre 2003 Aggiornamenti:07 giugno marzo dicembre dicembre agosto 2014