La catalogazione informatizzata della biblioteca come esempio di valorizzazione del patrimonio culturale di una scuola Prof.ssa Angela Berto I.M.S.Sandro Pertini Genova Congresso Nazionale AICA 2009 Roma, 4-6 Novembre 2009 Sapienza Università di Roma Congresso Nazionale AICA 2009 Roma, 4-6 Novembre 2009 Sapienza Università di Roma

prof.ssa Angela Berto2 I libri sono beni culturali che costituiscono... l’identità del nostro Paese un patrimonio della collettività

prof.ssa Angela Berto3 L’articolo 9 della Costituzione La Repubblica promuove lo sviluppo della cultura e la ricerca scientifica e tecnica. Tutela il paesaggio e il patrimonio storico e artistico della Nazione.

prof.ssa Angela Berto4 Il nostro dovere Tutti noi abbiamo la responsabilità di trasmettere il patrimonio culturale alle nuove generazioni perché non perdano i valori di conoscenza e di esperienza di cui esso è portatore attivo.

prof.ssa Angela Berto5 Valorizzazione significa … … possibilità di fruizione permanente che risponda alle esigenze della vita culturale del territorio, dei suoi abitanti, degli ospiti e dei visitatori.

prof.ssa Angela Berto6 Le nuove tecnologie I sistemi tradizionali di tutela, gestione e valorizzazione dei beni culturali hanno subito mutamenti in seguito all’introduzione delle nuove tecnologie e la loro sempre più capillare utilizzazione.

prof.ssa Angela Berto7 La biblioteca scolastica … … ha un ruolo fondamentale all’interno del processo di formazione e apprendimento. Essa è: luogo di crescita luogo di lettura e consultazione

prof.ssa Angela Berto8 La biblioteca scolastica La biblioteca, oggi, deve essere: standardizzata multimediale centro di documentazione

prof.ssa Angela Berto9 Il modello in atto All’Istituto “Sandro Pertini” di Genova il criterio operativo del modello di sviluppo della biblioteca scolastica è coniugare tradizione e innovazione

prof.ssa Angela Berto10 Il catalogo in linea La decisione di realizzare un catalogo in linea ha il fine di: realizzare un catalogo professionale accessibile dare visibilità al patrimonio documentario rendere fruibile il patrimonio documentario

prof.ssa Angela Berto11 Il lavoro di caricamento … … degli archivi on line della biblioteca della scuola è stato portato avanti secondo le seguenti caratteristiche: –l’informazione è fruibile ovunque sia disponibile un accesso “Internet”; –la consultazione degli archivi è possibile tramite browser estremamente diffusi; –la scuola ha adottato una regolamentazione biblioteconomica interna conforme alle norme internazionali IFLA (International Federation of Library Association); –per l’uniformità della catalogazione, sono state adottate procedure di catalogazione derivata da base dati BNI o Liber.

prof.ssa Angela Berto12 Il sito

prof.ssa Angela Berto13 Il software Bibliowin 4.0 … … è stato sviluppato utilizzando il database Microsoft Access, grazie al quale l’utente può gestire: –i titoli per la catalogazione e la consultazione; –le monografie e i periodici; –il materiale non librario, i libri antichi, la letteratura grigia, gli allegati multimediali; –le statistiche; –le funzionalità integrate con i servizi Internet come la posta elettronica e l’OPAC ( Online Public Access Catalog ossia catalogo in linea accessibile pubblicamente) su web; –la consultazione degli utenti; –le funzioni import/export per la catalogazione derivata utilizzando il Sistema Bibliotecario Nazionale o LiberDatabase.

prof.ssa Angela Berto14 L’OPAC Il bibliotecario può pubblicare e aggiornare i record catalogati sull’OPAC web.

prof.ssa Angela Berto15 Il software di catalogazione … … consente l’importazione e l'esportazione dei dati catalografici in formato UNIMARC, un formato standard che fornisce indicazioni a livello di forma e contenuto per la presentazione dei dati bibliografici quando questi debbano essere scambiati, favorendo in tal modo la comunicazione tra programmi per la catalogazione elettronica differenti. Inoltre, il software è conforme al protocollo SBNMARC, consentendo così di utilizzare direttamente le funzioni di ricerca, derivazione, localizzazione e delocalizzazione dell’indice SBN.

prof.ssa Angela Berto16 Esempio di scheda catalografica

prof.ssa Angela Berto17 Aspetti positivi del catalogo in linea Sono superate alcune limitazioni del catalogo cartaceo: la scelta dell’intestazione della scheda la forma da assegnare all’intestazione l’estensione delle chiavi di accesso la divisione del catalogo per autori da quella per soggetti

prof.ssa Angela Berto18 Aspetti negativi del catalogo in linea La memoria digitale è durevole? I supporti che fissano e preservano la memoria sono affidabili?