Lingue e letterature straniere Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica Lingue e letterature straniere Open Day Orientamento Università di Pisa 18 febbraio 2019

Sintesi Corso di Laurea triennale 180 cfu 3 curricula 3 anni 20 esami elaborato finale 60 cfu all’anno (2 semestri) 3 curricula Lingue e culture letterarie europee Scienze linguistiche e lingue europee Lingue, letterature e culture artistiche europee

Credito Formativo Universitario Sistema ECTS (European Credit Transfer System) misura il carico di lavoro richiesto allo studente 1 cfu = 25 ore di lavoro lezione frontale = 6 ore per cfu Esercitazioni / Lavoro guidato Studio individuale Esame da 9 cfu = 225h di lavoro 54h di lezione frontale 171h di lavoro guidato e individuale

Il test di accesso 430 posti - riservati a cittadini dell’Unione Europea e non comunitari equiparati bando in agosto http://matricolandosi.unipi.it/concorsi/ 50 quesiti a risposta multipla, di cui una sola esatta su cinque 10 di comprensione di un testo di natura letteraria 10 di comprensione di un testo a carattere saggistico 10 di comprensione di un testo di tipo giornalistico o divulgativo 10 relative alle conoscenze acquisite nel corso degli studi superiori 10 di ragionamento logico-critico non formalizzato 100 minuti Punteggio inferiore a 16: non potranno essere ammessi Tra 16 e 22: Obblighi Formativi Aggiuntivi (OFA)

La struttura Corso 33 cfu 147 cfu comuni A. Lingue e culture letterarie europee 33 cfu B. Scienze linguistiche e lingue e letterature europee C. Lingue, letterature e culture artistiche europee

Cosa si studia Lingua (Linguistica) straniera = (3 annualità di 2 lingue) francese, inglese, polacco, portoghese, romeno, russo, spagnolo, tedesco Letteratura straniera (due annualità di due lingue) Linguistica (Glottologia, Linguistica generale, Linguistica applicata, Linguistica italiana) Filologia della lingua straniera (germanica, romanza, slava) Letteratura italiana / Letteratura italiana contemporanea Storia (medievale, moderna, contemporanea)

I curricula 1º anno pressoché uguale per tutti i curricula dal secondo anno, oltre ad altri esami comuni: curr. A curr. B curr. C Letteratura italiana contemporanea Estetica, ecc. Teoria della letteratura, ecc. Letteratura 3 Linguistica applicata Glottologia Linguistica italiana Lingua straniera C Storia dell’arte medievale o contemporanea Storia dell’arte moderna Metodologia della critica Tirocinio

Il piano di studi Esami obbligatori Esami a scelta guidata lo studente sceglie di sostenere uno tra gli esami indicati Esami a scelta libera lo studente sceglie liberamente quale esame sostenere. Tuttavia gli esami scelti devono essere COERENTI con il percorso formativo e necessitano di preventiva autorizzazione da parte del CdS (tramite approvazione del piano di studi) http://www.fileli.unipi.it/lin/calendario-presentazione-piani-di-studio/ Esempio di piano di studi

Le lingue straniere Ogni esami di Lingua straniera è suddiviso in: Corso del docente “Lingua e traduzione: lingua X” 1, 2, 3 Tratta temi di linguistica specifici della lingua (fonetica, morfologia, sintassi, pragmatica, linguistica storica, ecc.) 9 cfu = 54h di lezione frontale – 1 semestre Lettorato del Collaboratore ed esperto linguistico (CLI) “Lettorato X” 1, 2, 3 Tratta dell’acquisizione delle competenze strumentali (saper leggere, scrivere, capire, parlare), secondo i livelli del Quadro comune europeo di riferimento per le lingue Le esercitazioni si inseriscono nella porzione del cfu dedicata allo studio guidato – 2 semestri L’esame di Lingua straniera di registra solo alla conclusione di entrambe le tipologie di attività

Abilità informatiche, tirocinio e tesi ECDL Moduli didattici da 3 cfu sulla piattaforma SAI (Saperi e abilità informatiche) Tirocinio obbligatorio per Curr. C, attività soprannumeraria a scelta per gli altri curricula 6 cfu = 150 ore Convenzione Collocato al 3º anno: non prima di avere maturato 120 cfu e sostenuto 5 esami di Lingua straniera Elaborato finale Elaborato scritto in italiano o lingua straniera tra le 30 e 60 cartelle

Andare all’estero Erasmus Studio Erasmus Trainsheep da 3 a 12 mesi per ciclo di studio, suddivisibili anche in più anni (6 mesi al 2º anno, 6 mesi al 3º anno) max 30 cfu per semestre bando in primavera e bando di recupero in settembre requisiti e graduatoria di merito Erasmus Trainsheep Tirocinio all’estero (curriculare o soprannumerario) Accordi specifici del nostro corso

Se ci sono difficoltà Presidente, Vicepresidente, Rappresentanti degli studenti, Unità didattica funzionamento del Corso di Laurea, esami e piani di studi, propedeuticità, tirocini curriculari, collegamento alle lauree magistrali, particolari problemi in merito alla didattica o alle strutture, reclami Studenti tutor e counsellors vita accademica in generale: modalità di iscrizione, passaggi di corso e trasferimento da altro ateneo, scadenze, modulistica per tesi, iscrizione alle Magistrali; intermediazione con i vari uffici e servizi che l’Università di Pisa Docenti tutor (suddivisi per macroaree) supporto scientifico-didattico-metodologico generale o di accompagnamento nel percorso http://www.fileli.unipi.it/lin/tutorato/

Valutazione Prima dell’iscrizione a ciascun esame Questionario di valutazione del corso Domande sulla vostra frequenza Domande sul docente Commenti liberi Questionario di valutazione dell’organizzazione e dei servizi Carico di studio Organizzazione (orari) Servizi (Biblioteca, Orientamento, ecc.) http://www.fileli.unipi.it/lin/valutazione-del-corso-di-laurea/

E dopo? Mondo del lavoro Prosecuzione degli studi Lauree magistrali Turismo (hotel, agenzie viaggi, sportelli); comunicazione internazionale in imprese, commercio, uffici, ecc. (traduzione lettere commerciali, rapporti con l’estero) ; operatori culturali (fiere, eventi, ecc.)... Prosecuzione degli studi Lauree magistrali Linguistica e traduzione (senza debiti il curr. B; con 9 cfu di Linguistica gli altri 2 curricula) Lingue, Letterature e Filologie Europee (senza debiti – test di accesso)

Siti web da usare e tenere sott’occhio Sito del Corso di Studi http://www.fileli.unipi.it/lin/ Sito del Dipartimento FiLeLi http://www.fileli.unipi.it/ Sito del Centro Linguistico http://www.cli.unipi.it/ Sito dell’Università di Pisa https://www.unipi.it/ Unimap (cerca persone) http://unimap.unipi.it/ Matricolandosi (test d’accesso, immatricolazione, tasse) http://matricolandosi.unipi.it/ Valutami (programmi, iscrizione esami, questionari di valutazione) https://esami.unipi.it/ Piattaforma Moodle (lettorati e materiali) http://elearning.humnet.unipi.it/ Sistema Bibliotecario di Ateneo http://onesearch.unipi.it/

Altri canali di informazione Gruppo Facebook Dipartimento Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica – Università di Pisa Gruppo Facebook Lingue e Letterature Straniere CdL Lingue e Lettrature Straniere (Pisa) – Matricole 2015/2016 Matricole 2018/2019 Lingue e Letterature Straniere Unipi Gruppo Facebook Councellor Counselling e Tutorato alla Pari Studenti Fileli Profilo Facebook delle singole discipline

Contatti Unità didattica Tirocinio Erasmus Presidente del Corso Dott.ssa Annalisa Simonetti (didattica@fileli.unipi.it) Tirocinio Dott.ssa Silvia Policella (silvia.policella@unipi.it) Erasmus Prof.ssa Sara Soncini e dott.ssa Giorgia Passavanti (erasmus@fileli.unipi.it) Presidente del Corso Prof.ssa Valeria Tocco (valeria.tocco@unipi.it) RICEVIMENTO DEI SINGOLI DOCENTI Unimap Sulla porta dei singoli studi