Prospettive di ricerca nel linguaggio amministrativo Seminario nellambito del corso di Analisi del linguaggio amministrativo Università degli Studi di Ferrara Corso di laurea in Comunicazione pubblica, della cultura e delle arti Martedì 14 marzo 2006
Problemi aperti / 1 Un nuovo linguaggio istituzionale Verificare e perfezionare le regole di semplificazione del linguaggio dei testi di comunicazione al pubblico messe a punto Applicazione agli atti amministrativi Applicazione al linguaggio normativo (drafting normativo) Applicazione ad altri testi di rilevanza pubblica particolarmente complessi
Problemi aperti / 2 La verifica sperimentale Verificare sperimentalmente lefficacia delle regole di semplificazione dal punto di vista del destinatario Verificare laccettazione di queste regole da parte degli addetti ai lavori Indagare i processi psicologici sottostanti
Problemi aperti / 3 Dalla teoria alla pratica Studiare le abitudini di scrittura nella pubblica amministrazione Mettere a punto una didattica della scrittura professionale per la pubblica amministrazione fondata sulla ricerca Mettere a punto modelli di testo che si possano inserire nelle abitudini di scrittura
Interdisciplinarietà Linguistica Psicologia Diritto Metodologia della ricerca sociale ecc.
Alcuni esempi Quale modello linguistico per un nuovo italiano istituzionale? Problemi aperti La semplificazione del linguaggio amministrativo sta davvero prendendo piede in Italia? Esempi di progresso e di regresso linguistico