Dott.ssa Paola Fierli . USP Lecco ADULTI E MINORI NEL PROCESSO DI INTEGRAZIONE NEL NOSTRO TERRITORIO VIII RAPPORTO SULL’ IMMIGRAZIONE IN PROVINCIA DI LECCO “LA SCELTA DELL’ EDUCAZIONE INTERCULTURALE” UFFICIO SCOLASTICO PROVINCIALE DI LECCO REFERENTE: DOTT.SSA PAOLA FIERLI CRT INTERCULTURA REFERENTE: PROF. UMBERTO CALVI Dott.ssa Paola Fierli . USP Lecco

RIFERIMENTI NORMATIVI RECENTI MINISTERO DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE : LINEE GUIDA PER L’ACCOGLIENZA E L’INTEGRAZIONE DEGLI ALUNNI STRANIERI 2006/2007 DALLA LEGGE SULL’IMMIGRAZIONE N° 40 DEL 6/03/1998 ALLA CARTA DEI VALORI DELLA CITTADINANZA E DELL’INTEGRAZIONE Dott.ssa Paola Fierli . USP Lecco

Dott.ssa Paola Fierli . USP Lecco CRT INTERCULTURA SEDE DEL CRT INTERCULTURA : ISTITUTO SUPERIORE “BERTACCHI” LECCO DIRETTORE: DIRIGENTE SCOLASTICO PROF. UGO BAGLIVO REFERENTI : PROF. UMBERTO CALVI DOCENTE GABRIELLA FRISO ATTIVITA’ CRT INTERCULTURA CONSULENZA DOCUMENTAZIONE COLLABORAZIONE USP FORMAZIONE SPORTELLO GESTIONE SITO Dott.ssa Paola Fierli . USP Lecco

L’USP E I RAPPORTI INTERISTITUZIONALI COMUNE : ASSESSORATO POLITICHE SOCIALI AMBITI DISTRETTUALI: UFFICI DI PIANO PROVINCIA : ASSESSORATO ALL’ISTRUZIONE E ALLA FORMAZIONE PROFESSIONALE ASSESSORATO PROVINCIALE AI SERVIZI ALLA PERSONA CONSULTA PROVINCIALE IMMIGRATI ASL : CONSULTORIO PREFETTURA : CONSIGLIO TERRITORIALE IMMIGRAZIONE USR LOMBARDIA : COORDINAMENTO REFERENTI PROVINCIALI FORMAZIONE ORIM : OSSERVATORIO REGIONALE PER L’INTEGRAZIONE E LA MULTIETNICITA’ ASSOCIAZIONI Dott.ssa Paola Fierli . USP Lecco

L’UFFICIO SCOLASTICO PROVINCIALE TRA I COMPITI… RACCORDO E INTERAZIONI CON COMUNI, RICOGNIZIONE-MONITORAGGIO E VERIFICA DELL’OSSERVANZA DELL’OBBLIGO SCOLASTICO CON RIFERIMENTO ANCHE AI MINORI STRANIERI IN ATTIVAZIONE DELL’ART. 47 D.Lgs N°286 DEL 25/07/1998 RICOGNIZIONE E MONITORAGGIO DELLO STATO DI ASSEGNAZIONE E DI UTILIZZAZIONE DEI FINANZIAMENTI ATTRIBUITI ALLE ISTITUZIONI SCOLASTICHE ASSISTENZA, CONSULENZA,INFORMAZIONE/FORMAZIONE E MONITORAGGIO FINALIZZATI ALLO SVILUPPO DELLE CONDIZIONI PER LA PIENA REALIZZAZIONE DELL’AUTONOMIA DIDATTICA, ORGANIZZATIVA E DI RICERCA DELLE ISTITUZIONI SCOLASTICHE ANCHE ATTRAVERSO LA COSTITUZIONE DI RETI DI SCUOLE RICOGNIZIONE, PER OGNI OPPORTUNA AZIONE DI SUPPORTO, DELL’ OFFERTA FORMATIVA REALIZZATA DALLE ISTITUZIONI SCOLASTICHE CON RIFERIMENTO SIA ALLE ATTIVITA’ CURRICOLARI CHE EXTRACURRICOLARI, AI RISULTATI RAGGIUNTI IN RELAZIONE AGLI OBIETTIVI PREVENTIVATI Dott.ssa Paola Fierli . USP Lecco

Dott.ssa Paola Fierli . USP Lecco LE RISORSE UMANE REFERENTI INTERCULTURA DELLE SCUOLE DI OGNI ORDINE E GRADO MEDIATORI LINGUISTICI E CULTURALI DOCENTI CURRICOLARI LE RISORSE ECONOMICHE – ORGANIZZATIVE- EDUCATIVO-DIDATTICHE PROTOCOLLI D’INTESA (es. linee guida per l’integrazione con la Provincia, l’USP, gli Istituti secondari di Lecco e l’EDA) CONTRIBUTI ALLE SCUOLE IN AREE A FORTE PROCESSO IMMIGRATORIO DOCENTI IN DISTACCO PER I PROGETTI SULL’INTEGRAZIONE DEGLI ALUNNI STRANIERI Dott.ssa Paola Fierli . USP Lecco

INDICAZIONI OPERATIVE COME ACCOGLIERE GLI ALUNNI STRANIERI NELLA SCUOLA AREA AMMINISTRATIVA (ISCRIZIONE- DOCUMENTAZIONE) AREA COMUNICATIVO-RELAZIONALE (ACCOGLIENZA- RAPPORTO CON LE FAMIGLIE) AREA EDUCATIVO- DIDATTICA ( LA MEDIAZIONE CULTURALE-I PROGETTI-LE FIGURE IN DISTACCO) L’ORIENTAMENTO LA VALUTAZIONE Dott.ssa Paola Fierli . USP Lecco

L’INSEGNAMENTO DELL’ITALIANO E ALTRI APPRENDIMENTI LINGUISTICI STRUMENTALITA’ : LINGUA ITALIANA DEL CONTESTO CONCRETO QUOTIDIANO LINGUA ITALIANA SPECIFICA (LA LINGUA DELLO STUDIO) COINVOLGIMENTO DEI DOCENTI : FORMAZIONE- PROGETTAZIONE- RICERCA-INNOVAZIONE UTILIZZO DI LIBRI BIBLIOTECHE MATERIALI DIDATTICI I MEDIATORI LINGUISTICI E CULTURALI (FIGURA PROFESSIONALE) Dott.ssa Paola Fierli . USP Lecco

L’UFFICIO SCOLASTICO PROVINCIALE STESURA DI CRITERI DI ASSEGNAZIONE RISORSE STABILITI E CONDIVISI MONITORAGGIO DEI PROGETTI ATTIVATI CONSULENZA - FORMAZIONE SPECIFICA DEI DOCENTI DIFFUSIONE DELLE “BUONE PRASSI” Dott.ssa Paola Fierli . USP Lecco