AREA 0 Area della forma del contenuto e del tipo di mediazione

Lo standard ISBD, nella edizione consolidata, prevede l’introduzione della nuova area per indicare: 1)la forma o le forme fondamentali in cui si esprime il contenuto di una pubblicazione 2) il tipo o i tipi di mediazione impiegati per trasmettere quel contenuto Direttive ICCU Gli elementi dell’area sono trattati come qualificazioni bibliografiche selezionabili da elenchi prestabiliti

Lo scopo dell’area è dare queste informazioni per facilitare: l’identificazione e la selezione delle risorse appropriate ad ogni tipo di utente lo scambio di registrazioni catalografiche nei sistemi cooperativi l’interoperabilità con altri standard di metadati in un ambiente ad accesso aperto

Forma del contenuto Uno o più termini che indicano la forma o le forme fondamentali in cui è espresso il contenuto di una risorsa, ai quali si può aggiungere una o più qualificazioni del contenuto, specificando il tipo, la natura sensoriale, la dimensionalità e/o la presenza o l’assenza di movimento della risorsa che si descrive, quando sono possibili diverse opzioni per una data forma N.B. La forma del contenuto è obbligatoria e si possono indicare fino a 2 forme

Forma del contenuto (a) dataset (b) immagine (c) movimento (d) musica (e) oggetto (f) programma (g) suoni (h) parlato (i) testo (m) forme di contenuto multiple (z) altre forme di contenuto

Forma del contenuto DATASET Contenuto espresso mediante dati codificati in forma digitale destinati all’elaborazione tramite computer, ossia a informazioni ricavate solo mediante specifiche elaborazioni informatiche Es. Dati numerici, dati ambientali, dati usati dalle applicazioni software per calcolare medie matematiche o produrre modelli, che non si visualizzano in forma grezza ( dati raccolti che non hanno subito alcuna modifica, manipolazione o aggregazione) Sono esclusi: musica registrata in forma digitale, linguaggio, suoni, immagini riprodotte al computer e i testi

Forma del contenuto DATASET (definizione) Un dataset (o data set) è una collezione di dati. Più comunemente un dataset costituisce un insieme di dati strutturati in forma relazionale, cioè corrisponde al contenuto di una singola tabella di database, oppure ad una singola matrice di dati statistici, in cui ogni colonna della tabella rappresenta una particolare variabile, e ogni riga corrisponde ad un determinato membro del dataset in questione La dimensione del dataset è data dal numero dei membri presenti, che formano le righe, e dal numero delle variabili di cui si compone, che formano le colonne Il termine dataset può essere usato anche più genericamente, per indicare i dati in un insieme di tabelle strettamente connesse, relative ad un particolare esperimento o evento

Forma del contenuto IMMAGINE Contenuto espresso mediante linee, forme, ombre, disegni, sfumati ecc. Le immagini possono essere sia fisse sia in movimento, bi- o tri-dimensionali Es. Riproduzioni d’arte, carte geografiche, carte geografiche in rilievo, fotografie, immagini di telerilevamento, stereogrammi, film e litografie

Forma del contenuto MOVIMENTO Contenuto espresso mediante il moto, cioè l’atto o il processo tramite cui si cambia la posizione di una persona o di un oggetto Es. Notazione della danza, azione scenica e coreografia Sono esclusi: le immagini in movimento, come i film

Forma del contenuto MUSICA Contenuto espresso mediante toni o suoni ordinati in una successione, in combinazione e relazione temporale, in modo da produrre una composizione; la musica può essere scritta (notazione), eseguita, o registrata in forma analogica o digitale, consistendo in suoni vocali, strumentali o meccanici dotati di ritmo, melodia o armonia Es. Musica scritta, ossia partiture e parti, musica registrata, ossia le esecuzioni in forma di concerto, opera e registrazioni in studio

Forma del contenuto OGGETTO Contenuto espresso in forma tridimensionale sia mediante cose e organismi naturali, sia mediante prodotti realizzati dall’uomo o dalla macchina Es. sculture, modelli, giochi, puzzle, monete, giocattoli, costruzioni, attrezzature, capi di vestiario, manufatti, strutture tridimensionali o realia; fossili, rocce, insetti, campioni biologici su vetrino; globi, modelli in rilievo, sezioni trasversali a vista laterale tridimensionale (diverse dalle carte geografiche in rilievo)

Forma del contenuto PROGRAMMA Contenuto espresso mediante istruzioni codificate in forma digitale, destinato all’elaborazione e all’esecuzione via computer ossia a informazioni non traducibili in stringhe di testo leggibili Es. Sistemi operativi, applicazioni software

Forma del contenuto SUONI Contenuto espresso mediante suoni prodotti da animali, uccelli, fonti sonore naturali, oppure mediante suoni simulati dalla voce umana o da strumenti digitali (o analogici), rumori Es. Registrazioni di canti di uccelli, i richiami degli animali ed effetti sonori Sono esclusi: la musica registrata e il linguaggio umano registrato (vedi parlato)

Forma del contenuto PARLATO Contenuto espresso mediante il suono della voce umana che parla Es. Audiolibri, trasmissioni radiofoniche, registrazioni di racconti orali e registrazioni audio di opere teatrali, sia in forma analogica sia in forma digitale

Forma del contenuto TESTO Contenuto espresso tramite parole scritte, simboli e numeri: comprende anche le risorse elettroniche ed altri contenuti la cui modalità di espressione di base sia testuale scritta, ossia percepibile con la vista Es. Libri a stampa, libri elettronici, corrispondenze, lettere, database testuali (di periodici scientifici ecc.) e giornali in microfilm, microfiches

Forma del contenuto in caso di più forme con una predominante, si usa solo quella (es. enciclopedia in 12 volumi con CD allegato); se le forme sono due sullo stesso piano, si usano entrambe (es. pubblicazione costituita da libro e da un CD); se il contenuto è misto e si riscontrano tre o più forme, si usa la voce forme di contenuto multiple; (es. 1 volume, 1 CD, 3 videocassette) infine se nessuno dei termini elencati si applica al contenuto della risorsa, si usa la voce altre forme di contenuto

Forma del contenuto Se il contenuto è misto con una parte preponderante e altri contenuti minimi o poco evidenti: -un libro a stampa con illustrazioni non preponderanti -un’opera lirica registrata con una piccola porzione di parlato Le forme del contenuto non predominanti si possono omettere

Qualificazione del contenuto Le qualificazioni del contenuto sono quattro: Specificazione del tipo di contenuto Specificazione del movimento Specificazione della dimensionalità Specificazione sensoriale Es. testo può essere visivo o tattile; immagine può essere fissa o in movimento e può inoltre essere bi o tridimensionale Si aggiungono quando sono possibili diverse opzioni per una data forma del contenuto N.B. Sono obbligatorie se applicabili

Specificazione del tipo di contenuto (a) notato: contenuti espressi mediante un sistema di notazione a scopi artistici, percepibile visivamente o con il tatto (es. musica, danza e rappresentazione scenica) (b) eseguito: contenuti espressi in forma uditiva, in un dato tempo e registrati in una risorsa (es. esecuzioni registrate di musica o di movimento, musica generata con il computer) (c) cartografico: contenuti riguardanti la terra o parte di essa, o qualsiasi corpo celeste, percepito visivamente o con il tatto ed esprimibile mediante immagine, oggetto e dataset (es. carte geografiche, atlanti, globi, modelli in rilievo, immagini aeree e di telerilevamento della terra e di ogni corpo celeste in movimento)

Specificazioni per Immagine Specificazione del movimento (a) in movimento : il contenuto di un’immagine che è percepita come in moto, di solito per una rapida successione di immagini (b) fisso: il contenuto di un’immagine che è percepita come statica Specificazione della dimensionalità (2) bidimensionale: il contenuto di un’immagine che si intende far percepire in due dimensioni (3) tridimensionale: il contenuto di un’immagine che si intende far percepire in tre dimensioni N.B. Si usano solo per la forma del contenuto Immagine

Specificazione sensoriale Specificazione sensoriale: indica il senso umano attraverso cui il contenuto della risorsa è destinato ad essere percepito (a) Uditivotramite l’udito (b) Gustativotramite il gusto (c) Olfattivotramite l’olfatto (d) Tattiletramite il tatto (e) Visivotramite la vista N.B. La specificazione sensoriale è obbligatoria

Tipo di mediazione Indica il tipo o i tipi di mediazione (media) impiegati per trasmettere il contenuto della risorsa Si è preferito il termine mediazione piuttosto che «supporto» adottato nella traduzione italiana dello standard per individuare qualsiasi mezzo, cartaceo, elettronico, audio, video ecc. che veicoli il contenuto informativo della risorsa Si intende il formato del mezzo di memorizzazione, le modalità di allocazione e anche il dispositivo d’intermediazione necessario per convertire, visualizzare e scorrere la risorsa N.B. Il tipo di mediazione è obbligatorio

Tipo di mediazione (a) audio (b) elettronico (c) microforma (d) microscopio (e) proiettato (f) stereografico (g) video (m) mediazione multipla (n) senza mediazione (z) altra mediazione

Tipo di mediazione AUDIO (Per risorse leggibili da lettori audio) Media utilizzati per memorizzare suoni registrati, da usare con dispositivi per la riproduzione come giradischi, lettore di audiocassette, lettore CD/MP3, o iPod; include media per la memorizzazione di suoni codificati sia in forma digitale sia in forma analogica

Tipo di mediazione ELETTRONICO (Per risorse leggibili da computer) Media utilizzati per memorizzare file elettronici da usare con computer; include media ad accesso remoto via server, e media ad accesso diretto, come nastri e dischi magnetici per computer

Tipo di mediazione MICROFORMA (Per risorse leggibili da lettori di microforme) Media utilizzati per memorizzare immagini di dimensioni ridotte, non leggibili dall’occhio umano progettati per essere letti tramite specifici dispositivi come lettore di microfilm o di microfiche, include i media micrografici per trasparenti e per opachi

Tipo di mediazione MICROSCOPIO (Per risorse leggibili da microscopi) Media utilizzati per memorizzare oggetti minuscoli, progettati per essere usati tramite un dispositivo come il microscopio, per rivelare dettagli invisibili a occhio nudo

Tipo di mediazione PROIETTATO (Per risorse leggibili da proiettori) Media utilizzati per memorizzare immagini fisse o in movimento, progettati per essere usati tramite dispositivi per la proiezione come proiettore di film, proiettore di diapositive, lavagna luminosa; include media per la proiezione di immagini bidimensionali e tridimensionali

Tipo di mediazione STEREOGRAFICO (Per risorse leggibili da visori stereografici) Media utilizzati per memorizzare coppie di immagini fisse progettati per essere usati con dispositivi quali visori stereoscopico o stereografico per produrre l’effetto della tridimensionalità

Tipo di mediazione VIDEO (Per risorse leggibili da lettori video) Media utilizzati per memorizzare immagini fisse o in movimento progettati per essere usati da dispositivi per la riproduzione come lettori di videocassette o di DVD; include media per la memorizzazione di immagini codificate sia in forma digitale sia in forma analogica

Tipo di mediazione Se la risorsa presenta più tipi di mediazione e tutte le parti hanno uguale importanza si registrano tutti; se esiste una parte predominante e altri tipi siano minimi o poco evidenti, l’indicazione di questi ultimi si omette; In caso di risorse composte da 3 o più media differenti, si usa la voce mediazione multipla; Se non occorre alcun dispositivo di mediazione si usa la voce senza mediazione; Se nessuno dei termini elencati si applica ai tipo di mediazione e al dispositivo necessario per trasmettere, usare o percepire il contenuto della risorsa si usa la voce altra mediazione

Libro a stampa La missione del bibliotecario ; e, Miseria e splendore della traduzione / José Ortega y Gasset. - Nuova ed. - Milano : Sugarco, p. ; 20 cm. ((Titolo originale: Misión del bibliotecario ; Miseria y esplendor de la traducción. - Traduzione di Amparo Lozano Maniero, Claudio Rocco Forma del contenuto Qualificazione del contenuto Specificazione movimento, dimensionalità e sensoriale Tipo di mediazione testo visivosenza mediazione

Libro a stampa Mostra di codici umanistici di biblioteche friulane : Biblioteca Medicea Laurenziana, Firenze, 23 settembre-31 dicembre 1978 / catalogo a cura di E. Casamassima … [et al.]. - [S.l.] : [s.n.], 1978 (Firenze : Latini). - x, 85 p., xvi p. di tav. : facsimili ; 23 cm + 1 carta. ((Titolo della carta allegata: Il manoscritto Guarneriano della Divina Commedia (Codice Fontanin) / nota di Gianfranco Contini Forma del contenuto Qualificazione del contenuto Specificazione movimento, dimensionalità e sensoriale Tipo di mediazione testo visivosenza mediazione

Libro a stampa antico Vite di quattro huomini illustri : M. Farinata Vberti, Gualtieri duca d'Atene, M. Saluestro de' Medici, e Cosimo il Vecchio scritte da D. Siluano Razzi monaco camaldolense. - In Firenze : nella stamperia de' Giunti, 1580 (In Firenze : nella stamperia de' Giunti, 1580). - [16], 260, [4] p. ; in-8°. ((Marche sul frontespizio (V71) e a c. R4v (V69). – Corsivo; romano. - Iniziali e fregi xilografici. - Segnatura: ✝⁸ A-Q ⁸ R ⁴. - Variante B. In frontespizio marca U995 in luogo della Z652. Forma del contenuto Qualificazione del contenuto Specificazione movimento, dimensionalità e sensoriale Tipo di mediazione testo visivosenza mediazione

Risorsa in CD-ROM La *Divina commedia in cd rom : testo elettronico completo / Dante Alighieri ; 135 tavole di G. Dore ; note e commenti Ettore Mazzali. - Milano : Ergoset, c CD-ROM : son., color. ; 12 cm. + 1 v. (253 p.). ((Requisiti del sistema: 486SX; 16 Mb RAM; scheda grafica SuperVGA, 640x480; Lettore di CD-ROM 4x; Windows 3.1 o successivi. - Tit. dell'etichetta. - In contenitore. Forma del contenuto Qualificazione del contenuto Specificazione movimento, dimensionalità e sensoriale Tipo di mediazione testo visivoelettronico testovisivosenza mediazione

EA – Testo elettronico

Sito web Mare magnum librorum : libri antichi e moderni. - Milano : Mare magnum. - 1 sito web. ((Modalità di accesso: World Wide Web. URL: - Titolo della home page. - Lingue: inglese, francese, tedesco, italiano e spagnolo. - Servizio di ricerca e acquisto di libri antichi e moderni. - Descrizione della risorsa al 22 febbraio 2007 Forma del contenuto Qualificazione del contenuto Specificazione movimento, dimensionalità e sensoriale Tipo di mediazione testo visivoelettronico

EA – testo elettronico a - Testo

Audiolibro The casual vacancy / J. K. Rowling ; read by Tom Hollande. - Unabridged ed. - New York : Hachette digital, sound discs (ca.18 hr.) : digital ; 4 3/4 in. Forma del contenuto Qualificazione del contenuto Specificazione movimento, dimensionalità e sensoriale Tipo di mediazione parlato uditivoaudio

Carta geologica Carta geologica dell'area compresa tra i fiumi Savio e Foglia (Appennino romano-marchigiano) / Stefano Conti ; Istituto di geologia, Università di Modena. - Scala 1: [S.l.] : [s.n.], 1986 (Firenze : SELCA). - 1 carta : a colori ; 76 x 68 cm, ripiegata in 26 x 20 cm Forma del contenuto Qualificazione del contenuto Specificazione movimento, dimensionalità e sensoriale Tipo di mediazione immaginecartografico fissa; bidimensionale; visivosenza mediazione

Carta geografica Carta geografica-militare della Lombardia, Venezia, Piemonte e Tirolo italiano col piano delle fortificazioni di Legnago, Peschiera, Mantova, Verona, Palmanova e Alessandria / eseguita da Angelo Tedesco. - Scala 1: Genova : D.G. Rossi, carta ; 38 x 81 cm. ((Con sei cartine marginali Forma del contenuto Qualificazione del contenuto Specificazione movimento, dimensionalità e sensoriale Tipo di mediazione immaginecartografico fissa; bidimensionale; visivosenza mediazione

Fotografia digitale [Main Reading Room : view from above showing researcher desks, Library of Congress Thomas Jefferson Building, Washington, D.C.] / Carol M. Highsmith. - [Washington, D.C.] : [Library of Congress], fotografia (105 MB) : TIFF, a colori ; 5201 x 6732 px. ((Modalità di accesso: WWW, URL: - Titolo attribuito dallo staff della biblioteca. - Profondità colore 24 bit RGB. - L’opera è parte del Carol M. Highsmith Archive. - Descrizione basata sulla consultazione del 12 feb Forma del contenuto Qualificazione del contenuto Specificazione movimento, dimensionalità e sensoriale Tipo di mediazione immagine fissa; bidimensionale; visivoelettronico

Fotografia Grafica Immagine sciolta

Videocassetta La *caduta degli dei / un film di Luchino Visconti ; soggetto e sceneggiatura di Nicola Badalucco, Enrico Medioli, Luchino Visconti ; musica composta e diretta da Maurice Jarre... - Ed. restaurata, colonna sonora rimasterizzata. - Roma : Istituto Luce, c videocassetta (VHS) (ca. 150 min.) : col., son. (Dolby stereo) ; 12 cm. ((Tit. del contenitore. - Ripr. del film del Interpreti: Dirk Bogarde, Ingrid Thulin, Helmut Berger. Forma del contenuto Qualificazione del contenuto Specificazione movimento, dimensionalità e sensoriale Tipo di mediazione immagine in movimento; bidimensionale; visivo video

DVD Le notti bianche / un film di Luchino Visconti ; sceneggiatura di Suso Cecchi D’Amico, Luchino Visconti ; musiche di Nino Rota. - Ed. restaurata e rimasterizzata. - Milano : Twentieth Century Fox Home Entertainment, DVD video (97 min) : b/n, sonoro (Dolby digital 5.1) ; 12 cm, in contenitore, 19 x 14 x 2 cm. ((Caratteristiche tecniche: Regione 2; 1.66:1; Dolby digital Lingue: italiano; sottotitoli in inglese e in italiano per non udenti. - Titolo del contenitore. - Interpreti: Marcello Mastroianni, Maria Schell, Jean Marais, Clara Calamai. - Produzione: Italia, Dal romanzo di Fedor Dostoevskij. - DVD 9 singola faccia, doppio strato. - Contiene inserti video speciali Forma del contenuto Qualificazione del contenuto Specificazione movimento, dimensionalità e sensoriale Tipo di mediazione immagine in movimento; bidimensionale visivo video

Compact disc musicale La *traviata : le pagine più belle / Verdi ; Scotto, Kraus, Bruson ; Ambrosian Opera Chorus ; Philharmonia Orchestra ; Riccardo Muti [dir.]. - Milano : EMI italiana ; [Alba] : Famiglia cristiana, compact disc (72 min 0 s) : ADD, stereo ; 12 cm + 1 fascicolo (7 p.). ((Titolo del contenitore. - Su licenza EMI, p All. a Famiglia Cristiana n. 20 del 15 maggio Registrazione: Londra, Kingsway Hall, luglio Forma del contenuto Qualificazione del contenuto Specificazione movimento, dimensionalità e sensoriale Tipo di mediazione musicaeseguito uditivoaudio

Disco sonoro Serenata in do maggiore ; Quartetti con chitarra n. 14-n. 15 / Nicolò Paganini ; Salvatore Accardo, violino e viola ; Silvye Gazeau, violino ; Alfonso Ghedin, viola ; Rocco Filippini, violoncello ; Carlos Monelli, chitarra. - Milano : Fonit Cetra, p disco sonoro (65 min, 6 s) : stereo ; 12 cm + 1 opuscolo (20 p.). ((Registrazione effettuata nell'Aula Magna del Pontificio Ateneo Antonianum a Roma, maggio 1982 Forma del contenuto Qualificazione del contenuto Specificazione movimento, dimensionalità e sensoriale Tipo di mediazione musicaeseguitouditivoaudio

Partitura musicale Magnificat RV 610a-611 : per soli, 2 cori a 4 voci miste e 2 orchestre / Antonio Vivaldi ; a cura di Gian Francesco Malipiero ; riduzione per canto e pianoforte Raffaele Cumar. - Milano : Ricordi, partitura vocale (50 p.) ; 27 cm. ((Ristampa dell’edizione: Milano : Ricordi, 1964 Forma del contenuto Qualificazione del contenuto Specificazione movimento, dimensionalità e sensoriale Tipo di mediazione musicanotato visivosenza mediazione

Videocassetta + testo Guglielmo Tell / Gioacchino Rossini ; Orchestra, Coro e Corpo di ballo del Teatro alla Scala ; [direttore] Riccardo Muti ; regia teatrale e televisiva: Luca Ronconi. - [Milano] : Fonit Cetra : Univideo, [1988]. - 2 videocassette (VHS) (242 min) : sonoro, a colori + 1 fascicolo, in contenitore, 19 x 11 cm. ((Titolo del contenitore. - Il fascicolo contiene il programma e il libretto. - Interpreti: Cheryl Studer, Giorgio Zancanaro, Chris Merritt, Giortio Surjan, Luciana D’Intino ; ballerini solisti: Carla Fracci, Alessandro Molin. - Produzione Teatro alla Scala-Rai Radiotelevisione italiana. - Registrazione effettuata al Teatro alla Scala il 14 dicembre 1988 Forma del contenuto Qualificazione del contenuto Specificazione movimento, dimensionalità e sensoriale Tipo di mediazione musicaeseguito uditivoaudio immagine in movimento; bidimensionale; visivo video

Disco sonoro + testo Minnesota politics and government : a history resource unit / Educational Services Division, Minnesota Historical Society. - [St. Paul : Minnesota Historical Society, 1976]. - 2 contenitori in 1 ; 34 cm. È composto da: - People serving people / Judy A. Poseley p. : ill. ; 28 cm - Voices of Minnesota politicians. - 1 disco sonoro : 33 1/3 rpm, mono ; 30 cm Forma del contenuto Qualificazione del contenuto Specificazione movimento, dimensionalità e sensoriale Tipo di mediazione testo visivo senza mediazione parlato uditivo audio

Multimedia *Geokit : teacher's guide. Light, color, and sound - [Washington, D.C.] : National Geographic Society, vol. (xi, 102 p.), 12 lucidi, 3 videocassette ; in box 28 cm. ((Requisiti del sistema: Macintosh, System 7.0 e successivi; Windows 95, Windows 98, Windows NT 4.0 successivi Forma del contenuto Qualificazione del contenuto Specificazione movimento, dimensionalità e sensoriale Tipo di mediazione testo visivo senza mediazione immagine in movimento; bidimensionale; visivo video immagine fissa; bidimensionale; visivoproiettata

SOFTWARE Home Designer 2014 / by Chief Architect. - [United States] : Chief Architect Software, © DVD-ROM : sd., col. ; 4 3/4 in. + 1 user's guide (18 p.: ill. ; 18 cm). - ((Requisiti del sistema: IBM: Windows 8/7/Vista/XP; 2.4 GHz processor; 4 GB of disk space; 2GB of memory; 256 MB of dedicated video memory, supporting OpenGL 2.1 or higher; High speed Internet for: registration, video access, content download; DVD drive Forma del contenuto Qualificazione del contenuto Specificazione movimento, dimensionalità e sensoriale Tipo di mediazione programma visivoelettronico

NOTA BENE CD-ROM e microforme Per queste risorse l’Indice ha preimpostato come valore di default per la forma del contenuto m=forme multiple dovrà essere rettificato caso per caso in i = testo

EA – testo elettronico

FORMA LETTERARIA Il codice è usato solo per i documenti testuali, per i libretti musicali e per le registrazioni sonore non musicali: serve a indicare la tipologia del testo e si differenzia a seconda che si tratti di materiale moderno o antico Il suo uso è facoltativo

Schema punteggiatura Forma del contenuto (qualificazione del contenuto) : tipo di mediazione Forma del contenuto (qualificazione del contenuto ; qualificazione del contenuto) : tipo di mediazione Forma del contenuto. Forma del contenuto (qualificazione del contenuto) : tipo di mediazione Forma del contenuto (qualificazione del contenuto) : tipo di supporto + forma del contenuto (qualificazione del contenuto) : tipo di mediazione

ESEMPI Travel Guide su CD-ROM Testo (visivo). Immagine (cartografica ; visiva) : elettronico GPS (Global Positioning System) Immagine (cartografica; in movimento; bidimensionale ; visivo). Parlato : elettronico Mappa su un sito con informazioni geografiche Immagine (cartografica). Testo (visivo) : elettronico Risorsa continuativa a stampa e in microforma Testo (visivo) : senza mediazione + Testo (visivo) : microforma

ESEMPI Pacchetto di Microsoft Windows 98 comprende: guida all’installazione su VHS, CD d’installazione del Sw e manuale d’uso Immagine (in movimento; bidimensionale ; visivo) : video + Programma : elettronico+ Testo (visivo) : senza mediazione ma Forme del contenuto multiple : mediazione multipla

I campi 181 e 182 sono quelli destinati ad accogliere i valori dell’area 0. In questo caso ripetuti perché la registrazione bibliografica è composta da un CD-ROM e da un libro