1918-1933 La Repubblica di Weimar Die Dreigroschenoper (1928) di Brecht Berlin Alexanderplatz (1929) di Döblin Ouverture della Dreigroschenoper https://www.youtube.com/watch?v=KyP2WutwKhg&list=PL9DE1B830399D226A
1914: la guerra mondiale
Otto Dix, Sturmtruppe geht unter Gas vor
Georg Grosz Esplosione (1917)
Bilancio della guerra mondiale 10 milioni di morti 20 milioni di feriti
La rivoluzione d’ottobre 1917 A Pietroburgo la folla assalta il palazzo d’inverno dello Zar Il partito comunista bolscevico guidato da Lenin assume il governo
La rivoluzione del Novembre 1918 Il 24 ottobre i marinai di Kiel si ammutinano contro l’ordine di mettersi in mare contro la flotta inglese. Si formano consigli di lavoratori e di soldati in tutta la Germania. Il 9 novembre a Berlino Guglielmo II abdica e va in esilio: è la fine della monarchia in Germania. Lo stesso giorno, a Berlino, viene proclamata la Repubblica al Reichstag da Philipp Scheidemann della SPD: una Repubblica liberale al Lustgarten da Karl Liebknecht della KPD: una Repubblica socialista
Karl Liebknecht (1871-1919) 1900 entra nella SPD 1907 incarcerato per antimilitarismo 1914 vota contro la guerra; fonda lo Spartakusbund 1916 in prigione per alto tradimento
1918 proclama la repubblica socialista 1919 fonda la KPD; organizza la rivolta spartachista repressa nel sangue dal governo SPD; viene ucciso dai Freikorps insieme a Rosa Luxemburg
WIKIRADIO La rivolta spartachista raccontata da Paolo Soldini (clic)
Georg Grosz, Die Kommunisten fallen und die Devisen steigen (1919)
La repubblica di weimar 1919-1933 Difficoltà di una giovane democrazia 15 anni di democrazia 15 anni di instabilità Morti, feriti, distruzioni belliche Leggenda del tradimento Debiti di guerra Crisi economica, inflazione Scontro fra partiti (SPD, KPD, NSDAP) Conflitto sociale Espansione del capitale Legge del più forte, antisemitismo Modernizzazione delle forme di vita Immoralità, scandalo
Nel 1933 viene eletto l’uomo forte che «rimetterà a posto le cose». Adolf Hitler (1889-1945) Nel 1933 viene eletto l’uomo forte che «rimetterà a posto le cose».
Bertolt Brecht (1898-1956) 1918 Legende vom toten Soldaten 1924 Studio del marxismo Amicizia con Grosz 1927 Hauspostille 1928 Dreigroschenoper 1933 Lascia la Germania
Theater am Schiffbauerdamm
La voce di Brecht Bertolt Brecht L’opera da tre soldi traduzione di Emilio Castellani a cura di Consolina Vigliero Torino, Einaudi, 2015
Brecht canta Die Moritat von Mackie Messer testo e audio su lyrikline.de http://www.lyrikline.org/en/poems/die-moritat-von-mackie-messer#.WEcvD7LhDIU
La trama dell’opera I, 1 – Un giorno come gli altri dell’imprenditore J. J. Peachum I, 2 – In una stalla di Soho Mackie Messer sposa Polly Peachum I, 3 – Per non perdere la figlia Peachum denuncia Mackie II, 1 – Mackie fugge e affida la sua ditta a Polly II, 2 – Mackie va al bordello, ma le puttane lo tradiscono II, 3 – Mackie è in carcere, ma Lucy, figlia del capo della polizia, lo salva III, 1 – Peachum ricatta Brown, boicottando la cerimonia di incoronazione III, 2 – Lotta per la proprietà: Polly e Lucy si contendono Mackie III, 3 – Tutti (Polly, Brown, la sua banda) tradiscono Mackie, che va alla forca, ma viene graziato (messo a cavallo, castello)
Divertire e criticare La Dreigroschenoper è la parodia di un’opera lirica: divisa in tre atti, con 23 canzoni (musica di Kurt Weill). Meccanismi di straniamento impediscono l’identificazione (cartelli, songs, recitazione degli attori): teatro epico. Non ci si può identificare anche perché tutti i personaggi sono negativi!
Il mondo alla rovescia La società è rappresentata come un cosmo totalmente antimorale: al ‘regno dei fini’ kantiano è sostituito un ‘regno dei mezzi’ (è il rovesciamento dell’Illuminismo). Tutti (criminali e poliziotti, uomini e donne, amici e nemici) si comportano come criminali, cioè come imprenditori: tutti tradiscono tutti per interesse. Alla fine il ‘dissoluto’ (cfr. Don Giovanni) non è più punito, ma premiato: Mackie in fondo è il meno ipocrita di tutti (e non a caso è rappresentato come Cristo tradito dai ladroni).
LO SPIRITO DELL’OPERA DA TRE SOLDI NEGLI INTERPRETI DI IERI E DI OGGI Elio (di Elio e le storie tese) canta La ballata della schiavitù sessuale https://www.youtube.com/watch?v=VRSLZO6PPwQ Milva canta Jenny dei pirati https://www.youtube.com/watch?v=ST-9M82_IRs Gianna Nannini canta Jenny dei Pirati https://www.youtube.com/watch?v=2o4VTf_rWvY&list=PL8C0F31E167C81D4E
Giorgio Strehler dirige le prove dell’Opera da tre soldi https://www
Slut, Die Moritat von Mackie Messer
Slut Songs aus Die Dreigroschenoper 2006 Die Moritat von Mackie Messer Seeräuberjenny Kanonensong Eifersuchtduett Zweites Dreigroschenfinale