SCOPERTA e CONQUISTA del NUOVO MONDO L’ORIGINE DEGLI IMPERI COLONIALI DI PORTOGALLO E SPAGNA
PORTOGALLO SPAGNA 1486-87: DIAZ doppia il CAPO DI BUONA SPERANZA 1500: CABRAL scopre il BRASILE 1415: CEUTA 1498: VASCO DE GAMA arriva in INDIA PORTOGALLO SPAGNA 1531: comincia la conquista del PERÙ da parte di PISSARRO 1519-21: CORTÉS conquista il MESSICO 1492: COLOMBO sbarca a SAN SALVADOR
COLONIE PORTOGHESI e COLONIE SPAGNOLE in America
Dai libri di Chilam-Balam, in N. Wachtel, La visione dei vinti Dai libri di Chilam-Balam, in N. Wachtel, La visione dei vinti. Gli Indios del Perù di fronte alla conquista spagnola (1530-1570), Einaudi, Torino 1977 «Allora tutto era buono, e loro vennero abbattuti. Cʼera saggezza, in loro. Non cʼera peccato, allora. Cʼera in loro una santa devozione. Vivevano sani. Non cʼerano malattie, allora; non cʼerano dolori dʼossa, non cʼera febbre per loro, non cʼera vaiolo, non cʼera bruciore di petto, non cʼera dolore di ventre, non cʼera consunzione. Allora i loro corpi camminavano dritti ed eretti. Non è ciò che hanno fatto i signori bianchi quando sono arrivati qui. Hanno insegnato la paura e sono venuti a far appassire i fiori. Per far vivere il loro fiore, hanno rovinato e aspirato il fiore degli altri. […]
Dai libri di Chilam-Balam, in N. Wachtel, La visione dei vinti Dai libri di Chilam-Balam, in N. Wachtel, La visione dei vinti. Gli Indios del Perù di fronte alla conquista spagnola (1530-1570), Einaudi, Torino 1977 Falsi sono i loro re, tiranni sui loro troni, avari dei loro fiori... Distruttori di giorno, oltraggiatori di notte, seviziatori del mondo!... Non cʼè verità nelle parole degli stranieri... […] la tristezza è entrata in noi, il cristianesimo è entrato in noi. Perché i cristianissimi sono arrivati qui con il vero Dio; ma è stato lʼinizio della nostra miseria, lʼinizio del tributo, lʼinizio dellʼelemosina, […] lʼinizio della spoliazione, lʼinizio della schiavitù per debiti, lʼinizio dei debiti incollati alle spalle, lʼinizio della rissa continua, lʼinizio della sofferenza.»