Efficacia e ricaduta del progetto “Giramondo” nel Comune di Condino Provincia Autonoma di Trento Centro Informativo per l’Immigrazione Efficacia e ricaduta del progetto “Giramondo” nel Comune di Condino A cura di RES- Ricerca e Studio

Efficacia e ricaduta del progetto Giramondo Descrizione del progetto Nasce nel 1997 con il nome di “Rifornimento in volo”, su iniziativa del Comune di Condino e della scuola elementare, sollecitati dal rapido e massiccio insediamento di nuclei famigliari di origine albanese nei primi anni ’90. In continuità con altri interventi adottati sul territorio Il progetto rientra nell’ambito degli obiettivi previsti dalla legge provinciale 13/90 in materia di immigrazione e viene quindi patrocinato e co-finanziato dall’amministrazione provinciale, Assessorato alle Politiche Sociali. La gestione viene affidata ad una cooperativa sociale Obiettivo primario: sostenere e favorire l’inserimento scolastico dei minori stranieri, supportandoli nell’attività di svolgimento dei compiti nel doposcuola. Nel corso degli anni le finalità, e quindi le attività, vengono ampliate sulla base di un percorso di riflessione interna e di stimoli provenienti dalla comunità, in risposta ad un’esigenza di maggiore compartecipazione fra comunità locale e cittadini immigrati.

Efficacia e ricaduta del progetto Giramondo Obiettivi dello studio di valutazione Delineare il contesto storico-sociale in cui è nato il progetto e la situazione attuale dell’integrazione Valutare la percezione e la ricaduta del progetto Metodologia adottata Focus Group Interviste a famiglie italiane e straniere Interviste testimoni privilegiati e amministratori comunali

Efficacia e ricaduta del progetto Giramondo Descrizione del progetto Azioni Compiti insieme. Iniziativa aperta a tutti i bambini e ragazzi delle scuole elementari e medie, si occupa di seguirli nello svolgimento dei compiti. Operatori: studenti universitari residenti che fanno riferimento alla Comunità Murialdo. Attività di animazione/socializzazione. Comprende varie iniziative a carattere ludico-ricreativo-creativo, che perseguono primariamente il fine di far conoscere paesi e culture diverse. Animatori della comunità Murialdo affiancati da studenti volontari. Momenti di sensibilizzazione rivolti alla comunità. A carattere estemporaneo, momenti di incontro e confronto fra persone e famiglie locali e straniere (festa, cibo e altre espressioni tradizionali). Incontri di sensibilizzazione e informazione attraverso il racconto di storie di vita di persone immigrate. Grest estivo.

Efficacia e ricaduta del progetto Giramondo Indici di valutazione Grado di adesione al progetto Percezione e condivisione degli obiettivi Organizzazione complessiva Giudizio sugli operatori/animatori Qualità della comunicazione Ricaduta sociale: impatto sulla comunità Ricaduta territoriale: coinvolgimento risorse e conoscenza del progetto in comuni limitrofi

Efficacia e ricaduta del progetto Giramondo Traccia intervista famiglie Come e quando la famiglia è venuta a conoscenza del progetto “Il Giramondo” ? Fonte, contatti, soggetti, tempo di utilizzo, figli coinvolti. Quale è il “senso” di questo progetto? Percezione e condivisione obiettivi, importanza per le famiglie straniere e per la comunità nel suo insieme Quali sono le attività di “Il Giramondo” cui la famiglia (i figli) partecipa? “Compiti insieme”, animazione, manifestazioni occasionali Come giudicano queste attività? Cosa pensano di giorni/orari, operatori, organizzazione e coinvolgimento familiare. Compilare scheda. Come vivono i figli questa esperienza? Vissuto dei figli e condivisione in famiglia. Valutazione su eventuale cambiamento nella situazione scolastica e sociale. Questo progetto è conosciuto nella comunità? Scambio e condivisione esperienze? Suggerimenti per migliorare il progetto? Idee, cambiamenti, proposte

Efficacia e ricaduta del progetto Giramondo Indici di valutazione Scheda di valutazione Giorno Orario Operatori Utilità Comunicazione Importanza Famiglie per comunità s. elementare [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] Compiti insieme s. media [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] Attività animazione [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] Altre attività cui ha/hanno partecipato: Giudizio complessivo:

Efficacia e ricaduta del progetto Giramondo Traccia intervista testimoni privilegiati Opinione riguardo alla presenza e al radicamento sul territorio comunale di persone e famiglie immigrate Come sono percepite nella comunità, come sono inserite, ravvisa situazioni particolari, quali prospettive si profilano E’ a conoscenza del progetto “Il Giramondo” (“Rifornimento in volo”), avviato nel comune di Condino? Comprendere se sono vagamente a conoscenza o se lo conoscono nei dettagli, a quale legge fa riferimento, da chi è organizzato e gestito. Se conoscono il progetto: Quale è il “senso” di questo progetto, perché si fanno queste attività, ritiene che sia un progetto utile e importante? Percezione e condivisione obiettivi, importanza per le famiglie straniere e per la comunità nel suo insieme Nell’ambito della sua attività/competenza, ha avuto l’opportunità di collaborare direttamente alla progettazione / realizzazione del progetto o di alcune attività specifiche? Descrivere le modalità della collaborazione, gli obiettivi e le attese investite, la soddisfazione rispetto all’esperienza

Efficacia e ricaduta del progetto Giramondo Traccia intervista testimoni privilegiati Se conoscono in dettaglio le attività: Come giudicano le attività del progetto, quale giudizio dà dell’organizzazione e delle competenze impiegate? Compliare scheda. Secondo lei la comunità e le famiglie sono, nella maggioranza, a conoscenza del progetto? Percezione comune, grado di utilizzo e di gradimento Come giudica il progetto sotto il profilo dell’efficacia? Ritiene che raggiunga dei risultati e se sì quali, crede che contribuisca a promuovere una cultura della convivenza? Suggerimenti per migliorare il progetto Idee, cambiamenti, proposte

Efficacia e ricaduta del progetto Giramondo Traccia intervista testimoni privilegiati Se non conoscono il progetto e dopo una breve spiegazione: Ritiene che un tale progetto possa essere utile e importante? Ritiene che possa raggiungere dei risultati e se sì quali, che possa sostenere in particolare le famiglie immigrate nel percorso di inserimento, che possa favorire la crescita delle nuove generazioni in un clima di conoscenza reciproca e di pacifica convivenza, e, più in generale, che sia utile per la comunità nel suo insieme e per promuovere una cultura della convivenza? Nell’ambito della sua attività/competenza, ritiene che sarebbe interessante partecipare al progetto ed eventualmente ampliarlo, estenderlo ad altri comuni, coinvolgere altre istituzioni? Quali idee avrebbe, sarebbe disponibile a discuterne con i responsabili e gli organizzatori.

Efficacia e ricaduta del progetto Giramondo Raggiungimento e condivisione obiettivi Punti di forza Finalità chiare e condivise Il progetto ha saputo diversificarsi e crescere Adesione ampia e protratta I ragazzi lo vivono piacevolmente e riportano miglioramenti sul piano dell’autonomia e della socializzazione Criticità/evoluzione I ragazzi più grandi tendono ad abbandonare Grest estivo poco partecipato dai ragazzi stranieri Maggiore coinvolgimento famiglie Aumentare opportunità di incontro/sensibilizzazione

Efficacia e ricaduta del progetto Giramondo Operatori/animatori Punti di forza Buona preparazione di base Coinvolti nelle dinamiche della comunità Criticità/evoluzione Formazione su immigrazione e intercultura, anche attraverso moduli in comune con operatori di altri servizi

Efficacia e ricaduta del progetto Giramondo Comunicazione Punti di forza “Foglietto” (strumento informativo per le famiglie) apprezzato Elevata disponibilità operatori e responsabili Criticità/evoluzione Tendenza alla delega Incentivare momenti di incontro/confronto Strumenti di comunicazione per ragazzi scuole medie

Immigrazione e Giramondo a Condino La valutazione del “Giramondo” Percezione sul territorio e ricaduta sociale Punti di forza Progetto conosciuto, apprezzato, “invidiato” Criticità/evoluzione Confronto più puntuale con mondo scolastico Favorire partecipazione dei ragazzi residenti in comuni limitrofi (e/o avviare iniziative analoghe?)

Efficacia e ricaduta del progetto Giramondo In conclusione il progetto Giramondo ha dimostrato: efficacia rispetto agli obiettivi capacità di crescita e di ampliamento delle attività valenza aggregante e interculturale validità sul piano delle politiche territoriali per lo sviluppo di comunità e per l’inclusione sociale degli immigrati disponibilità alla valutazione e quindi al confronto sul piano sociale che lo configura come progetto perfettibile, dialettico, dinamico ed estendibile ad altre aree territoriali.