E’ un progetto di Educazione all’ambiente e allo Sviluppo sostenibile… promosso da Scuola Secondaria di 1° grado “Griffini” prodotto da DIA1 Intro1 Comune di Casalpusterlengo Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Chiare, fresche, dolci acque del… Intro:DIA2 Intro2 Chiare, fresche, dolci acque del… Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Brembiolo Il progetto Le geo-coordinate Le attività L’etimologia svolte Le geo-coordinate Brembiolo Galleria L’etimologia Home page:DIA3 Il percorso Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

GalleriaimmaginiDia4 Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

“Come è l’aria di Casale?” Due anni fa la classe 2^C della Scuola Media “Griffini” si è posta una domanda: “Come è l’aria di Casale?” Quest’anno due classi,la 2^C e la 3^C, si sono poste un’altra domanda: ”Come è l’acqua del Brembiolo?” Ne è nato un altro nuovo progetto… Il Progettodia5 Scuola Media Griffini A.S. 2009-2010 Classi 2^C & 3^C Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

CHIARE, FRESCHE, DOLCI ACQUE… Gli obiettivi: Conoscere il proprio territorio per apprezzarlo, amarlo, tutelarlo; Migliorare la qualità della vita consolidando i legami di appartenenza con il proprio territorio; Individuare un elemento ambientale importante - nel passato e nel presente - per la vita degli abitanti di Casale: Il progetto:dia6 Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

… il Brembiolo Osservare le caratteristiche morfologiche e idrografiche; Valorizzare la sua funzione nel contesto della realtà locale attuale; Riscoprire la sua bellezza paesaggistica; Renderlo un bene ambientale e culturale da salvaguardare. Il Progetto:dia7 Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Che cosa abbiamo fatto finora? Abbiamo assistito a lezioni sugli interventi di riqualificazione ambientale attuati sul Brembiolo negli ultimi 50 anni grazie agli esperti dello STER della Regione Lombardia Le attività:dia8 Scuola Media Griffini A.S. 2009-2010 Classi 2^C & 3^C Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Dia9:lezioneSter Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

unico ponte sul Brembiolo LE OPERE IDRAULICHE IL PROGETTO: Riqualificazione idraulica ed ambientale del Brembiolo in Casalpusterlengo - Mappa del 1953 unico ponte sul Brembiolo Via Marsala intervento di raddrizzamento del colatore Brembiolo in comune di Casalpusterlengo e di eliminazione delle anse (limitatamente al tratto urbano) per favorire una maggiore velocità di deflusso Dia10:interventoponte Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

LE OPERE IDRAULICHE IL PROGETTO: Riqualificazione idraulica ed ambientale del Brembiolo in Casalpusterlengo - Mappa del 2001 Intervento di rettifica tratto urbano sovrapposizione (vecchio percorso) ANTROPIZZAZIONE Dia11:interventotrattourbano Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

LE OPERE IDRAULICHE IL PROGETTO: Riqualificazione idraulica ed ambientale del Brembiolo in Casalpusterlengo - Planimetria intervento di manutenzione alle sponde e realizzazione pista Dia12:interventopista Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Progetto di copertura del tratto rivestito in cemento LE OPERE IDRAULICHE IL PROGETTO: Riqualificazione idraulica ed ambientale del Brembiolo in Casalpusterlengo - Progetto di copertura del tratto rivestito in cemento -1° tratto 1951 2° tratto 1978 3° tratto 2008 (ora è possibile costeggiare il brembiolo in tutta la sua lunghezza nel tratto urbano circa 2 km) Dia13:interventocemento Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

… e successivamente che cosa abbiamo fatto? Dia14: cartografia Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Dia15:cartografiafilmato Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

… e ancora? Abbiamo ascoltato una lezione creativa tenuta dal dialettologo Milanesi Aldo: Fatti, misfatti, memorie, leggende legati alla storia locale del Brembiolo” Dia16:lezionecreativa Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Dia17:lezionemilanesifilmato Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Abbiamo osservato le caratteristiche morfo-idrografiche del Brembiolo … e ancora? Abbiamo osservato le caratteristiche morfo-idrografiche del Brembiolo attraverso… Dia18:uscitesulcampo …le uscite sul campo Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Dia19: uscitecampofilm Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Che cosa facciamo? Immaginiamo… Dia21: coordinate Scuola Media Griffini A.S. 2009-2010 Classi 1^C & 3^C Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

un viaggiatore ci chiedesse… Se, un giorno, Dia21:unviaggiatore Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

il Brembiolo?” “Che cos’è Dia22:domandaBrembiolo Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Noi, gli risponderemmo in questo modo… Dia23:risposta Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

… nell’ Emisfero Boreale Dia24:Emisferoboreale Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

… nel continente Europa Dia25:Europa Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

…nello stato Italia Dia26:Italia Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

…nella regione Lombardia Dia28:Lombardia Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

… nella provincia di Lodi Dia29:Lodi Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

… scorre una roggia, un colatore… Dia29:roggia Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

… un fiume, un fiumiciattolo, un rio, anzi per noi casalini, un rivus, …chiamato Brembiolo Dia30:rivus Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Il percorso del Brembiolo dentro la città di Casalpusterlengo Dia31:cartacittà Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Se un viaggiatore, che immaginiamo molto disorientato, ci chiedesse: Dia32:iniziopercorso Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 2^C & 3^C Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Dove accoglie le acque reflue Quali luoghi irriga il Brembiolo, se è una roggia ? Dove scorre il Brembiolo, se è un fiume ? Dove accoglie le acque reflue se il Brembiolo è un colatore ? Dia33:domandecaratteristichebrembioo Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Noi, gli risponderemmo in questo modo… Dia34:rispostapercorso Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Il Brembiolo è un corso d’acqua le cui origini risalgono alla preistoria Dia35:origine Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

…un corso d'acqua lungo oltre 23 Km che attraversa la campagna ed i paesi con una storia secolare alle spalle. Dia36:lunghezzacorso Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Il Brembiolo origina da alcune risorgive in prossimità dell’abitato di Ossago Lodigiano Dia37:risorgive Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

La sorgente del Brembiolo nei pressi di Ossago Dia38:sorgenteOssago Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Il Brembiolo si snoda lungo la campagna, si ingrossa e raccoglie piccole rogge e acque reflue Dia39:acquereflue Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Il Brembiolo incontra l’abitato di Brembio e successivamente l’abitato di Zorlesco Dia40:Brembio Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Il Brembiolo a Brembio Dia41:fotobrembio Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Il Brembiolo a Zorlesco: la sua portata è in aumento Dia42:Zorlesco Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

in Casalpusterlengo, superato l’abitato di Zorlesco Il Brembiolo entra in Casalpusterlengo, superato l’abitato di Zorlesco Dia43:Casale Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Il Brembiolo a Casalpusterlengo Dia44:fotoCasale Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Il percorso del Brembiolo dentro la città di Casalpusterlengo Dia45:cartacittà Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

del Brembiolo dentro la città di Casale: fotografia satellitare Il percorso del Brembiolo dentro la città di Casale: fotografia satellitare Dia46:fotosatellitare Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

La recente copertura dell’alveo del Brembiolo all’incrocio tra via Marsala, viale dei Cappuccini, largo Casali Dia47:fotopiazzetta Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Nel 2001 è stato istituito dai comuni di Casale, Fombio e Somaglia il parco fluviale del Brembiolo: un ambiente ecologicamente compatibile con la fauna e la flora che lo caratterizza. Dia48:parco Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Dopo aver attraversato Casalpusterlengo, a Nord dell’abitato di Fombio… Dia49:Fombio Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

…il Brembiolo cede parte delle sue acque alla roggia Fombio. Dia50:roggiaFombio Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

In comune di Guardamiglio, in località Monticchie, Il Brembiolo si unisce ad un altro colatore, l’Ancona, originando il colatore Mortizza Dia51:Ancona Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

…il Brembiolo e l’Ancona confluiscono nella Mortizza Dia52:Mortizza Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

…la Mortizza si immette nel Po nel comune di S.Stefano Lodigiano Dia53:Stefano Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

… la Mortizza confluisce nel Po in località Garrone Dia54:Garrone Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

COLLOCAZIONE GEOGRAFICA Brembiolo Mortizza Legenda Sorgente Brembiolo Confluenza Brembiolo- Mortizza Sbocco in Po Casalpusterlengo 1 2 3 Ossago Guardamiglio 55:collocazionegeografica Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

Se un viaggiatore incuriosito ci chiedesse… Dia56:etimologia Scuola Media Griffini A.S. 2009-2010 Classi 2^C & 3^C Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

si chiama Brembiolo? … perchè il Brembiolo Dia57:domandaoriginenome Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

…noi gli risponderemmo che è un’altra storia, ancora tutta da raccontare… Dia58:risposta Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

pronunciano i Casalini, quando parlano del loro fiume… … Brembiöl o Brumbiöl pronunciano i Casalini, quando parlano del loro fiume… Dia9:pronuncia Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

… forse, Brembiöl è il diminutivo di Brembo, il fiume che nasce dalle Alpi Orobie e che si getta nell’Adda come affluente di sinistra Dia60:diminutivo Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

…dunque il Brembiöl era anticamente una “brembilla”, una derivazione secondaria del fiume Brembo… Dia61:brembilla Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

…forse, il Brumbiöl richiama l’espressione “ fa brum brum” o “vot fa brum brum ?” che si diceva ai bambini per invitarli a bere… Dia62:brumbrum Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

e che la radice preromana “brem” significa risuonare… … visto che “brombo” in bergamasco significa “acqua…” e che la radice preromana “brem” significa risuonare… come fa un corso d’acqua torrentizio e rumoreggiante… Dia63:torrente Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

volesse bagnarsi nelle acque del Brembiolo… Se il nostro viaggiatore, passeggiando lungo le nuove piste pedonali , volesse bagnarsi nelle acque del Brembiolo… Dia64:bagno Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

ma… … gli risponderemmo che oggi può solo immergersi con gli occhi nel paesaggio… ma… … reso fruibile dagli interventi di rimboschimento… Dia65:bagnosimbolico Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

casalesi ci stiamo già impegnando perchè… … noi ragazzi e futuri cittadini casalesi ci stiamo già impegnando perchè… Dia66:impenocittadini Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

possa, in un futuro non troppo lontano... …anche il nostro viaggiatore possa, in un futuro non troppo lontano... …immergersi con gioia e con divertimento nelle… Dia67:bagnofuturo Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C

del nost Brembiöl chiare, fresche, dolci acque Le classi 2^C & 3^C Dia68:fine Le classi 2^C & 3^C Scuola Media Griffini A.S. 2009-2010 Scuola Media Griffini A.S. 2008-2009 Classi 1^C & 2^C