UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRIESTE _________________________________________________ Facoltà di Lettere e Filosofia Corso di laurea in Scienze e Tecniche dell’Interculturalità Tesi di Laurea La percezione dello straniero nella piccola comunità: un’indagine nel Comune di Trasaghis (Udine)

PERCEZIONE DELLO STRANIERO “FREMDENSOZIOLOGIE” (Simmel, Sombart, Znaniecki, Schutz, Elias, Bauman) Inizi 1900 Figura sociale dello straniero Caratteristiche che lo straniero assume all’interno della società di accoglienza Riflessione su Relazioni instaurate tra stranieri ed autoctoni Evoluzione della disciplina ha focalizzato l’attenzione sull’aspetto cognitivo-attivo, riguardante l’incontro e la dimensione relazionale Tesi di laurea La percezione dello straniero nella piccola comunità: un’indagine nel comune di Trasaghis Dott.ssa Elisa Rodaro

PERCEZIONE DELLO STRANIERO DIMENSIONE RELAZIONALE Caratterizzata da situazioni spesso conflittuali condizionate da diversi elementi: Storicità della relazione Posizione internazionale Politica e mass media Caratteristiche dei soggetti e della società d’accoglienza Tesi di laurea La percezione dello straniero nella piccola comunità: un’indagine nel comune di Trasaghis Dott.ssa Elisa Rodaro

PERCEZIONE DELLO STRANIERO ATTUALI SCENARI RELAZIONALI Comunità aperta Straniero viene accolto e si punta a farlo diventare cittadino Differenza come valore, arricchimento reciproco Idea di una comunità più ampia di quella nazionale Comunità chiusa Si custodiscono gelosamente le proprie tradizioni culturali Straniero percepito come alterazione di presunta purezza identitaria Rigetto dello straniero espulsione/subordinazione Comunità indifferente Non c’è paura ma nemmeno accoglienza Indifferenza nei confronti dello straniero Integrazione diventa un problema legato alle scelte dei singoli Tesi di laurea La percezione dello straniero nella piccola comunità: un’indagine nel comune di Trasaghis Dott.ssa Elisa Rodaro

RICERCA OBIETTIVO Verificare se la percezione dello straniero subisca delle variazioni in relazione alle dimensioni del contesto considerato Trend insediativi della popolazione immigrata Comunità di piccole dimensioni Collocazione nell’area del nordest Numero di stranieri presenti Storicamente terra di emigrazione Immobilismo sociale Carenza di iniziative legate all’intercultura Tesi di laurea La percezione dello straniero nella piccola comunità: un’indagine nel comune di Trasaghis Dott.ssa Elisa Rodaro

RICERCA STRUMENTO Questionario Temi trattati Identità culturale Lavoro Frutto di: - Ricerche preesistenti su stesso tema - Specificità della comunità STRUMENTO Questionario Temi trattati Identità culturale Lavoro Integrazione Dati generali Tesi di laurea La percezione dello straniero nella piccola comunità: un’indagine nel comune di Trasaghis Dott.ssa Elisa Rodaro

RICERCA CAMPIONE D’INDAGINE Costituito da 100 individui e diviso secondo criterio delle fasce d’età 57% F RITORNO QUANTITATIVO 65% 43% M Tesi di laurea La percezione dello straniero nella piccola comunità: un’indagine nel comune di Trasaghis Dott.ssa Elisa Rodaro

RICERCA Tesi di laurea La percezione dello straniero nella piccola comunità: un’indagine nel comune di Trasaghis Dott.ssa Elisa Rodaro

RISULTATI IDENTITA’ CULTURALE Aspetti indagati: elementi di identificazione grado di fiducia straniero come fonte di minaccia culturale diritto a ed eventuali modalità di manteni- mento delle proprie specificità culturali - Campione in maggioranza diffidente - Prospettiva dell’assimilazione Tesi di laurea La percezione dello straniero nella piccola comunità: un’indagine nel comune di Trasaghis Dott.ssa Elisa Rodaro

- Crolla la percezione dello straniero che “ruba lavoro” all’italiano RISULTATI LAVORO Aspetti indagati: percezione del lavoratore straniero come vantaggio/svantaggio difficoltà dei lavoratori stranieri nel trovare lavoro diritto al riconoscimento dei titoli di studio - Crolla la percezione dello straniero che “ruba lavoro” all’italiano - Consapevolezza della difficoltà dovuta a diffidenza e dequalificazione Tesi di laurea La percezione dello straniero nella piccola comunità: un’indagine nel comune di Trasaghis Dott.ssa Elisa Rodaro

- Positiva l’alta percentuale riguardante la relazione amicale (40%) RISULTATI INTEGRAZIONE Aspetti indagati: forme di interazione tra autoctoni e stranieri (incontro-comunicazione-relazioni amicali-lavorative-di vicinato-partecipazione ad attività della comunità) forme di interazione ricercate, subite, favorite, evitate ostacoli all’integrazione - Forma di interazione principale rimane l’incontro sul luogo di lavoro - Positiva l’alta percentuale riguardante la relazione amicale (40%) Alta percentuale di integrazione (40%) - 3 tendenze: Integrazione di alcuni gruppi ma non di altri (35%) Non integrazione (25%) Tesi di laurea La percezione dello straniero nella piccola comunità: un’indagine nel comune di Trasaghis Dott.ssa Elisa Rodaro

CONCLUSIONI Piccole dimensioni Conoscenza personale, no stereotipizzazione Basso numero di stranieri Evita percezione di invasione, che permane a livello nazionale Ruolo cruciale (terra di emigranti, paragoni impropri) Emigrazione Intercultura Attività carenti Inte(g)razione lasciata alla libera iniziativa del singolo, tralasciando la dimensione comunitaria Riguardo alle Manifestazioni di diffidenza LOCALE ≠ NAZIONALE MA permane l’INDIFFERENZA Tesi di laurea La percezione dello straniero nella piccola comunità: un’indagine nel comune di Trasaghis Dott.ssa Elisa Rodaro